Exemples d'utilisation de Holte en Allemand et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich holte Hilfe.
I went for help.Mein Großvater holte mich.
Afterwards my grandfather came for me.Ich holte ein paar Sachen.
I grabbed a few things.Sobald ich es konnte... holte ich dich raus.
Soon as I could... I came for you.Und dann holte er ein Messer raus und sagte.
AND THEN HE TOOK OUT A KNIFE.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
holen sie den betrag
miss holthilfe holenjackson holewasser holenhole hilfe
kaffee holenhol deine sachen
laura holthol den wagen
Plus
Utilisation avec des adverbes
hole nur
dann holenhole mehr
mehr holenhole noch
jetzt holen
Plus
Ein Monat verging, bis er sich Homer holte.
A month passed before he came for Homer.Ähm... ich holte das Naqahdah.
Um... I went after the naqahdah.Sie hat ihr ins Bett geholfen, während ich meine Tasche holte.
She helped her into bed while I went for my bag.Schließlich holte mich der Vietcong.
Finally the Viet Cong came for me.Er holte mich aus einer Hölle raus, rettete mich vor mir selbst.
He pulled me out of a hell, saved me from myself.Ich stand auf und holte meine Lottoscheine.
I went in and grabbed my tickets.Ich holte ihr eine Uniform aus der Umkleide.
I grabbed her a uniform out of the locker room.Er ging in die Küche und holte ein Messer.
He went to the kitchen and grabbed a knife.Das FBI holte ihn aus der Schule raus.
The FBI went to his school and took him.Wir denken, derselbe, der dich holte, ist wieder da.
We think the same one that came for you is back.Vielleicht holte er in Neapel oder Nizza Nachschub.
Well, maybe he stocked up at Naples or Nice.Dann öffnete sie meine Hose und holte mein bestes Stück heraus.
Then she opened my pants and pulled out my best piece.Man holte mich mitten in der Nacht ab, Charles.
They came for me in the middle of the night, Charles.Wigbolds Schwester Beatrix von Holte war Äbtissin des Stifts Essen.
Family==Wigbold's sister Beatrix von Holte was abbess of Essen Abbey.Zuvor holte ich noch Rubmario von seinem Zimmer ab.
At first I went to the room of Rubmario to pick him up.Auf dieser Seite zeigen wir Ihnen die komplette Liste der Hotels in Holte.
In this page we show you the complete list of hotels in Holte.Eine Droschke holte sie ab, sie kam nie wieder.
A carriage came for her. She never came back.Etwas unwillig griff er in seinen Gürtel und holte eine Kapsel hervor.
Slightly annoyed, he reached behind his belt and grabbed a capsule.Vielleich holte Vincent im Rikers seine Befehle.
Maybe Vincent went to Rikers to get his marching orders.Kann ich, danke eines Scherbenmetalls, das Ducky aus Hebners Leiche holte.
I can, thanks to a metal shard that Ducky pulled from Hebner's body.Ich holte mein Messer raus und stach ihn in jedes Auge.
I pulled out my knife and I stabbed him in each eye.Nach wenigen Tagen holte die Geheimpolizei beide ab.
Within a few days the secret police came for them both.Tom holte noch ein anderes Dokument hervor und legte es auf den Tisch.
Tom pulled out another document and laid it on the table.Zudem holte Phoenix Racing auch den Titel in Belgien.
In addition, Phoenix Racing clinched titles in Belgium.Jace holte Vraska ein, und sie näherten sich dem Turm.
Jace caught up with Vraska as she walked, and they approached the central tower.
