Que Veut Dire KOMMEN WIRD en Anglais - Traduction En Anglais

• will come
• is coming
• shall come
• would come
• will arrive
• will occur
• gonna come
• will happen
• cometh
• will get
• is going to be
• will overtake

Exemples d'utilisation de Kommen wird en Allemand et leurs traductions en Anglais

Oder dass jemand kommen wird.
Or that someone was coming.

Der kommen wird, im Schmerz es sterben läßt.
Comes, who will make her die a painful death.

Ich wusste, dass der Tag kommen wird.
I knew this day was coming.

Die Gäste kommen wird jeden Moment.
The guests will arrive any moment.

Sie wusste, dass die Kuppel kommen wird.
She knew the dome was coming.

Ich wusste, dass es so kommen wird, aber es tut trotzdem weh.
I knew it was coming, but it still smarts.

Wie soll ich vergessen, was kommen wird?
How can I forget what will happen?

Du kannst das, was kommen wird, genau wie ich, nicht aufhalten.
You can't stop what's coming, and neither can I.

Seid gewiss, dass Euer Wunder kommen wird.
Know that your miracle will arrive.

Wenn aber der Christus kommen wird, so wird niemand wissen, woher er ist.
But when Christ cometh, no man knoweth whence he is.

Ich bin sicher, dass er heute kommen wird.
I'm positive he's gonna come in today.

Ich erwarte, dass er schon bald kommen wird, um seine Vergeltung zu suchen.
I expect he will arrive soon enough, seeking his retribution.

Die Priester wussten, dass eine Flut kommen wird.
The priests new a wave was coming.

Ich hoffe das es im nächsten Jahr vielleicht wirklich zu einem Weltrekordversuch kommen wird.
I hope the record attempt will happen next year.

Ich bin sicher, dass es nicht dazu kommen wird. Ja.
L'm sure it's not gonna come to that.

Kostenloser Versand beschreibung Bald Hochzeit kommen wird.
Description Soon wedding party will arrive.

Ich denke nicht, dass er zu der Party kommen wird.
I don't think he's gonna come to your party.

Ich glaube, dass wir alle wussten, dass dieser Tag kommen wird.
I think we all knew that day was coming.

Seit 3 Jahren warne ich euch, dass dieser Tag kommen wird.
For three years, I warned you this day was coming.

Niemand kann wissen, wann der Tag des Gerichts kommen wird.
No one can know when the Day of Judgment will occur.

AUF ELBISCH Du sagtest mir einst, dass dieser Tag kommen wird.
IN ELVISH You told me once... this day would come.

Memorae novissima" erinnern Sie Sie an, was später kommen wird.
Memorae novissima" you Recall what will occur later.

Sag lebe wohl zu meiner Frau, da sie mit mir mit kommen wird.
Say goodbye to my woman, because she's coming with me.

Aber ich denke nicht, dass er bald wieder ins Labor kommen wird.
I don't think he's coming back to the lab for a while.

Wir haben eine Person die in Kürze auf die Leitung kommen wird.
We have got a person that's coming on the line shortly here.

Es ist schwer zu glauben, dass Reg nichtmehr nach Hause kommen wird.
It's hard to believe Reg will never be coming home again.

Ich erhebe meine Augen zum Berg, von wo meine Hilfe kommen wird.
I lift up mine eyes unto the mountains, from whence cometh my help.

Mein ganzes Leben lang hat mir meine Mutter gesagt, dass ein Sturm kommen wird.
All my life, my mother told me the storm was coming.

Unser Patient kann nicht auf eine Transplantation warten, die nie kommen wird.
Our patient can't wait for a transplant that's never gonna come.

Du hast immer gewusst, dass eines Tages jemand Jüngeres und Schlaueres kommen wird.
You always knew that someday someone younger and smarter would come along.