Que Veut Dire LANGWEILE en Anglais - Traduction En Anglais

• boredom
• am boring
• get bored
• bore
• am bored
• are bored

Exemples d'utilisation de Langweile en Allemand et leurs traductions en Anglais

Ich langweile Sie.
I'm boring you.

Vielleicht Langweile.
Maybe boredom.

Langweile ich dich?
I'm boring you?

Normalerweise langweile ich dich?
Normally I bore you?

Langweile ich dich?
So I am boring you?

Ich nahm an, ich langweile dich.
I suppose you are bored with me.

Ich langweile jeden.
I bore everyone.

Ich bin oft allein und dann langweile ich mich.
I'm all alone so I get bored.

Ich langweile die Leute.
I bore people.

Ich bin ganz allein und langweile mich.
And I get bored here... I'm so lonely.

Ich langweile dich, oder?
I'm boring you, aren't I?

Ihr denkt vielleicht, dass ich mich langweile, aber nein.
You might think I'm bored, but I'm not.

Ich langweile Sie, Monsieur.
I'm boring you, mister.

Ich habe den Eindruck, dass ich Sie manchmal langweile.
I get the impression I bore you sometimes.

Langweile mich nur einen Tag.
Bore me after only one day.

Würde ihn die grässlichste Langweile nicht völlig verzehren?
Would not the most horrible boredom consume him?

Ich langweile Hans so schnell.
I get bored by Hans so quickly.

Jetzt schwimme ich in Geld, ich langweile mich, ich nehme Drogen.
Now I'm flush with cash, I'm bored... I turn to drugs.

Ich langweile dich mit meiner Reise.
I'm boring you with my trip.

Ich würd drüber ja lachen, aber die Langweile hat mich schon paralysiert.
I would laugh, but the boredom has numbed my ability to laugh.

Ich langweile mich mit dir.
I am bored with you. I prefer my friends.

Kinder Hula Hoop 2.0: Mit diesem schwungvollen Spielkameraden hat Langweile keine Chance!
Children Hula Hoop 2.0: With this lively playfellow boredom has no chance!

Aber ich langweile euch mit Soldatengeschichten.
I'm boring you with soldier stories.

Wenn ich Sie langweile, können Sie schnarchen.
I f I bore you, you can pretend to snore-- Iike this.

Ich langweile mich und bekomme keine Punkte dafür.
I'm bored, and he's not here to give me credit for it.

Genauso mag ich das, denn Langweile gibt es woanders aber nicht bei mir.
Likewise, I like that, because boredom there somewhere but not with me.

Sicher langweile ich euch mit meiner Geschichte.
But maybe I'm boring you with my story.

Wenn ich mich langweile, sehe ich Actionfilme und übe.
Every time I'm bored, I watch action movies and practice.

Aus Langweile, weil irgendwie… ist denen zu langweilig alleine so.
From boredom, because somehow... which is too boring alone so.

Berufliche Langweile ist jedenfalls für mich ein unbekanntes Konzept.
Boredom at work is for me an unknown concept.

Comment utiliser "langweile" dans une phrase en Allemand

Langweile ist bei mir ein Fremdwort.

Warum langweile ich Euch jetzt damit?

Langweile kann jedenfalls nicht mehr aufkommen.

einfach der langweile oder neugierde halber.

Und auch beruflich langweile ich mich.

Was Leute Unbedeutendes aus Langweile machen.

Tag, jedoch langweile ich mich schnell.

Und ich langweile mich nie dabei.

Demokratie dagegen, die langweile ihn eher.

Dafür langweile ich mich wieder mehr.

Comment utiliser "boredom, get bored" dans une phrase en Anglais

Boredom sets in, and tempers flare.

Perfect stocking stuffers and boredom busters.

I’d get bored after several days!

They never allow the boredom strike.

But i'll never get bored here!

Morton's List: Ending Boredom since 2001!

Never get bored and exclude jealousy.

Avoid your Boredom with this Application.

Boredom actually inspired this style post.

And boredom does not inspire engagement.