Exemples d'utilisation de Stumpf en Allemand et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das ist nicht stumpf.
So this is not obtuse.Ich war stumpf und fühlte gar nichts.
I was numb and didn't feel a thing.Unsere Waffen wurden stumpf.
Our weapons became blunted.Die Blattspitze ist stumpf bis stachelspitzig.
The tip is obtuse to apiculate.Ich sagte, Xander sei stumpf.
And that's when I called Xander obtuse.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
stumpfen gegenstand
stumpfe gewalteinwirkung
stumpfen winkel
stumpfes messer
stumpfes haar
Link- unter stumpf, recht- unter scharf.
Left- under stupid, right- under sharp.Link- unter scharf, recht- unter stumpf.
Left- under sharp, right- under stupid.Bill Stumpf wäre heute 80Jahre alt geworden.
This would have been Bill Stumpf's 80th birthday.Die Bolzenspitze ist stumpf geworden.
The fastener point has been blunted.Selbst der Stumpf, der noch da ist, ist Tausende wert.
Even the nub that's left that he's got is still worth.Kniegelenk: Deutlich stumpf gewinkelt.
Stifle: Forming a distinctly obtuse angle.Meine Sinne sind von all diesen Schutzzaubern stumpf.
Mm. My senses are dulled from all these protective wards.Ich würde so stumpf nie sprechen vor einer Dame.
I would never speak so bluntly in front of a lady.Halblang, glatt, zylindrisch und stumpf.
Medium long, even, cylindrical and edgeless.Sie ist nur ein Stumpf, weil ich alle Finger abschneide.
It's just a nub,'cause I'm gonna cut off all the fingers.Überprüfung der Passung durch Aufpassen der Krone auf den Stumpf.
Check the fit by seating the crown on the die.Der Himmel ist bewölkt stumpf, Es sieht aus wie schreit….
The sky is cloudy To dull, I am about Deine Hand ist voller Blasen, weil die Klinge stumpf ist.
Your hand's all messed up because your blade is blunted.Die Haut kann stumpf wirken und geplatzte Äderchen erscheinen.
Skin can appear duller and some broken capillaries may appear.Er behauptet jetzt, dass die Winkel A und B beide stumpf sind.
So he's saying that angle A and angle B are both obtuse.Für"Stumpf" ist ein stumpfer, zylindrischer Vollkörper aus Stahl.
For" butt" is a blunt, cylindrical solid body made of steel.Schalen restlos entfernen, Mixermesser wird sonst stumpf.
Remove shells completely,otherwise the blender blade will be blunted.Lang, rot, zylindrisch und stumpf, größer als der Typ Nantaise.
Long, red, cylindrical and edgeless, bigger than the type Nantaise.Andernfalls werden sie durch Reibungen an anderen Werkzeugen stumpf.
Otherwise they would be blunted by rubbing against other tools.Ansonsten würden die Messer stumpf und die Kanten ungleichmäßig werden.
Otherwise, the blades would become dull and the edge uneven.Grundständigen Blätter verkehrt eiförmig, abrupt an der Basis, stumpf verengt.
Basal leaves obovate, abruptly narrowed to the base, obtuse.Den isolierten Stumpf zügig eintauchen, ca. 1 Sekunde ins Wachsbad halten.
Dip the isolated die into the wax bath quickly, for approx. 1 second.Trennscheibe ist durch zu hohe Schnittgeschwindigkeit stumpf geworden.
The diamond blade has blunted because the cutting speed is too high.Wenn dein Leben stumpf zu sein scheint, hast du deinen Zweck im Leben vergessen.
When your life seems lusterless, you have forgotten your purpose in life.Mit einem Fräskopf können wir drei Rahmen fräsen, dann ist er stumpf.
We can mill down three frames with one milling head before it is blunted.
