Exemples d'utilisation de Tappen en Allemand et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wir tappen im Dunkeln.
We're groping in the dark.Daß sie in Finsternis tappen ohne Licht;
They grope in the dark without light.Wir tappen in eine Falle.
We're walking into a trap.Die Experten tappen im mehr….
Experts are groping in more….Sie tappen völlig im Dunkeln.
They're completely in the dark.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
falle tappen
Gestoppt wird der Player durch einmaliges Tappen mit dem Fuss.
The player is stopped by single tapping with the foot.Und wir tappen mittenrein.
And we walked right into it.Die MB und andere islamistische Strömungen tappen in diese Falle.
The MB and other Islamic currents fell into this trap.Sie tappen in Finsternis ohne Licht;
They grope in the dark without light;Zum Waschen ein Mann tappen um Gliedmaßen fühlen.
To wash a man grope around limbs feel.Wir... tappen da womöglich in eine Falle.
We... might be walking into a trap.Ca. 1/2 Std. nach dem Tappen bemerkte sie plötzlich.
Hours after the fumble they suddenly realized.Tappen ist eine Ortschaft im Kidder County im US-Bundesstaat North Dakota.
Tappen is a city in Kidder County, North Dakota, United States.Verstehe was„Tappen“ und„Enttappen“ bedeutet.
Understand what tapping and untapping are.Interessanterweise ließen sich die ersten Entwürfe alle für farbloses Mana tappen.
Interestingly, the first batch all tapped for colorless mana.Manchmal tappen sie allerdings doch in die Falle.
Sometimes they do fall into traps.Vielleicht solltest du noch mit dem Fuß tappen, damit ich die Botschaft mitbekomme.
Maybe tap your foot so I get the message.Das Tappen Ihres Haares hilft, Fasern während des Bereichs zu zerstreuen.
Patting your hair will help disperse fibers throughout the area.Einfach anklicken beziehungsweise tappen und den eigenen Podcast-Player auswählen.
Just click or tap and select your own podcast player.Um Bemannen zu aktivieren, muss man eine beliebige Anzahl an Kreaturen, die man kontrolliert und deren Stärke zusammen mindestens dem Wert von Bemannen entspricht, tappen.
To activate the crew ability, tap any number of creatures you control with total power equal to or greater than the crew number.Manchmal tappen wir freiwillig in die Falle.
Sometimes we deliberately step into those traps.Du kannst Clips triggern, Beats tappen, Levels wechseln und live spielen.
It lets you trigger clips, tap beats, change levels, and perform.Viele Anleger tappen immer wieder in die gleichen psychologischen Fallen.
Many investors fall time and again into the same psychological traps.Nicht in die Ökonomismusfalle tappen: Egal wie groß oder klein,"Heim" bleibt Heim!
Not in the Economism trap: no Matter how big or small,"home" stays home!Die Reibung, das Tappen und das Zusammendrücken der Muskeln entfernt leicht Ermüdung.
Rubbing, patting and squeezing muscles gently removes fatigue.Wenn er das tut, tappen er und Liz in eine Falle.
If he does, he and Liz are walking into a trap.Wie schon so oft tappen wir an einem Tag wieder mal in eine Feiertagsfalle.
Like several times before, we step one day again into the holiday trap.Job 12:25 dass sie in Finsternis tappen ohne Licht; und macht sie irre wie die Trunkenen.
They grope in darkness with no light; he makes them stagger like drunkards.Die Dissertation für das Projektil tappen, die über Technik Struktur Zeug von ANSYS verwendet hat auf gunnery.
The dissertation grope for the projectile which has used stuff structure technics above by ANSYS analyse of split second force and experimentation on gunnery.Es ist schnell passiert, nur ein unglückliches Tappen und all diese Textnachrichten, die Sie aus dem ein oder anderen Grund aufbewahrt haben, sind plötzlich weg.
A lot of times it can be just one unfortunate tap and all those text messages that you have been keeping for one reason or another are suddenly gone.
