Que Veut Dire DIE MIKROZIRKULATION en Français - Traduction En Français

• la microcirculation
• la micro-circulation

Exemples d'utilisation de Die mikrozirkulation en Allemand et leurs traductions en Français

Stimulierende Wirkung auf die Mikrozirkulation der Haut.
Action stimulante sur la micro-circulation de la peau.

Kann die Mikrozirkulation des Handgelenks und der Hand verbessern.
Peut améliorer la microcirculation du poignet et de la main.

Anatomisch geformte Achilles-Sehnen Pads, die in den Socken integriert sind, massieren das Gewebe und erhöhen die Mikrozirkulation.
Coussinets anatomiques au niveau du tendon d'Achille conçus pour masser en profondeur et accroître la micro-circulation.

Es stimuliert die Mikrozirkulation, tonisiert, macht die Haut elastisch und jünger.
Il stimule les processus de microcirculation, tonifie et rajeunit la peau.

Diese außergewöhnlich weiche und leichte Maske verschönert die Haut, stimuliert die Mikrozirkulation und ermöglicht somit eine gesteigerte Rehydration.
Le Masque de Mousse, d'une douceur et d'une légèreté extrêmes, stimule la microcirculation cutanée, et permet la réhydratation de la peau.

Öffnen Sie die Mikrozirkulation und Blutgefäße baggern; 8. Verschönern und verblassen Chloasma.
Microcirculation Ouvrir et draguer les vaisseaux sanguins; 8. Embellissez et fondu chloasma.

Die stete Rückkopplung führt zu einer verbesserten Körperwahrnehmung, fördert die Eigenbewegung sowie die Mikrozirkulation im Gewebe.
La rétroaction continue permet une meilleure perception corporelle et encourage les mouvements personnels ainsi que la micro-circulation dans les tissus.

Leicht einklopfen, um die Mikrozirkulation und den Austausch zwischen den Zellen zu fördern.
Tapotez légèrement la peau pour favoriser la micro-circulation et les échanges entre cellules.

Es ist geeignet für Verletzungen, Verstauchungen, Verdrehungen, verursacht durch Sport oder Gewicht oder Arthritis Kann die Mikrozirkulation des Handgelenks und der Hand verbessern….
Il convient à la blessure, l'entorse, la torsion, provoquée par le sport ou le poids, ou l'arthrite Peut améliorer la microcirculation du poignet et de la main Favorise….

Es stimuliert die Mikrozirkulation der Kopfhaut und gibt Vitalität der Haare von der Wurzel bis dank der Assoziation zwischen Ice Mint und Ginseng kippen.
Il stimule la microcirculation du cuir chevelu et donne de la vitalité de la chevelure de la racine à la pointe grâce à l'association entre de menthe et de ginseng.

Somit hilft das Medikament, das Lumen der Blutgefäße zu erhöhen, die Mikrozirkulation zu normalisieren, den Gefäßwiderstand zu senken und den Blutdruck zu senken.
Ainsi, le médicament aide à augmenter la lumière des vaisseaux sanguins, normalisant la microcirculation, réduisant la résistance vasculaire et abaissant la pression artérielle.

Es verbessert die Mikrozirkulation der Haut und dichtet die Kapillarwände ab, um die Rötung der Haut und das Auftreten von Fadenadern zu reduzieren und neue zu verhindern.
Il améliore la micro-circulation de la peau et scelle les parois capillaires pour réduire la rougeur de votre peau et l'apparence des veines filiformes ainsi que pour prévenir de nouvelles veines.

Darüber hinaus fördert die Substanz die Aktivierung von Regenerationsprozessen und befeuchtet die Haut, schützt vor der Bildung von Blutgerinnseln(Blutgerinnseln) und verbessert die Mikrozirkulation im Blut.
En outre, la substance favorise l'activation des processus de régénération, et hydrate également la peau, protège de la formation de caillots(caillots sanguins) et améliore la microcirculation sanguine.

Der Schlankheits-Aktion ist die Mikrozirkulation erhöht durch die Anwesenheit von rotem Pfeffer und Menthol, die anregt, fördert die physiologische Elimination von Fett.
L'action minceur est augmentée par la présence de poivron rouge et de menthol, qui stimule la microcirculation, favoriser l'élimination physiologique de la graisse.

Es moduliert Neurotransmission im Gehirn, fördert metabolische Voraussetzungen für neuronale Plastizität und verbessert die Mikrozirkulation durch krampflösende& hämorrheologische Eigenschaften, ohne ein Vasodilatator zu sein.
Il module la neurotransmission cérébrale, il favorise les états métaboliques pour la plasticité neuronale et il améliore la microcirculation grâce à des propriétés antispasmodiques et hémorrhéologiques, sans être un vasodilatateur.

Es fördert die Hautfeuchtigkeit, regt die Mikrozirkulation an, regeneriert und normalisiert die Atmung der Haut, hilft Giftstoffe aus dem Körper zu entfernen, nährt die Haut mit nützlichen Mineralstoffen.
Il favorise l'hydratation de la peau, stimule la microcirculation, restaure et normalise la respiration de la peau, aide à éliminer les toxines du corps, nourrit la peau avec des substances minérales utiles.

Dieses Medikament kann die Geschwindigkeit ändern, mit der die Erregung im Gehirn verbreitet wird, die Stoffwechselvorgänge in den Nervenzellen und die Mikrozirkulation des Blutes im Körper verbessern.
Ce médicament peut modifier la vitesse à laquelle l'excitation dans le cerveau se propage, améliorer les processus métaboliques se produisant dans les cellules nerveuses, et la microcirculation du sang dans le corps.

Rückenstützgurte für die Körperhaltung des Korrektors Lindern Sie Schmerzen, verbessern Sie die Mikrozirkulation, reduzieren Sie Entzündungen und Schwellungen, entspannen Sie die Muskeln und stoppen Sie/ verhindern Sie Krämpfe.
Ceintures de soutien du dos pour le correcteur de posture Soulager la douleur, Améliorer la microcirculation, Réduire l'inflammation et l'enflure, Relaxer les muscles et arrêter/ prévenir les spasmes.

Es hat die Funktion, die Mikrozirkulation zu verbessern, Blutgerinnsel zu beseitigen, den Palast zu klären, zu entgiften, Entzündungen zu reduzieren, die Nerven zu beruhigen, die menschliche Mikroökologie zu beruhigen und auszugleichen.
Il a pour fonctions d'améliorer la microcirculation, d'éliminer les caillots sanguins, de nettoyer le palais, de détoxifier, de réduire l'inflammation, de calmer les nerfs, d'apaiser et d'équilibrer la microécologie humaine.

So werden beispielsweise durch Veränderung der Erregungsrate im Gehirn die Stoffwechselprozesse in Nervenzellen verbessert, die Mikrozirkulation erhöht, die rheologischen Eigenschaften des Blutes verbessert.
Ainsi, par exemple, en changeant le taux de distribution de l'excitation dans le cerveau, les processus métaboliques dans les cellules nerveuses sont améliorés, la microcirculation est augmentée, les caractéristiques rhéologiques du sang sont améliorées.

Sie stärken die Gefäßwand, verbessern den Lymphfluss und die Mikrozirkulation, wirken entzündungshemmend, reduzieren das Blutungsrisiko, verringern den Schweregrad von Juckreiz und Schmerzen und beugen der Verschlimmerung vor.
Ils renforcent la paroi vasculaire, améliorent l'écoulement lymphatique et la microcirculation, ont un effet anti-inflammatoire, réduisant ainsi le risque de saignement, réduisant la sévérité des démangeaisons et de la douleur et prévenant les exacerbations.

Revitalisierung der Haut zu achten mehr Spannkraft und vital- die Wirkung von Ionen-osmotischen Meersalz, reich an Spurenelementen und Mineralien, und die Förderung der ätherischen Öle wird durch Massage verstärkte-Macchia, die die Oberfläche reaktiviert die Mikrozirkulation.
La revitalisation de la peau plus tonique look et vitaux- l'action des ions, sels de la mer osmotique, riche en oligo-éléments et minéraux, et les huiles essentielles stimulantes est renforcée par massage-gommage, qui réactive la surface de la microcirculation.

Es ist geeignet für Verletzungen, Verstauchungen, Verdrehungen, verursacht durch Sport oder Gewicht oder Arthritis Kann die Mikrozirkulation des Handgelenks und der Hand verbessern Fördern Sie Bruchheilung und verbessern Sie Handgelenkstärke Hyperplasie….
Il convient à la blessure, l'entorse, la torsion, provoquée par le sport ou le poids, ou l'arthrite Peut améliorer la microcirculation du poignet et de la main Favorise la guérison de la fracture et améliore la force du poignet….

Seine pharmakologische Wirkung kann die Mikrozirkulation verbessern, die Koronararterie erweitern, das Blutvolumen des Gehirns und der Koronararterie erhöhen, die Herzfrequenz reduzieren, den Index des myokardialen Sauerstoffverbrauchs reduzieren, um den Stoffwechsel des ischämischen Myokards zu verbessern.
Son action pharmacologique peut améliorer la microcirculation, dilater l'artère coronaire, augmenter le volume sanguin du cerveau et de l'artère coronaire, réduire la fréquence cardiaque, réduire l'indice de consommation d'oxygène myocardique pour améliorer le métabolisme du myocarde ischémique.

Wirkt gegen Müdigkeit, abschwellend, reduziert Augenringe und verbessert die Lippenkontur durch die Wirkung auf die Mikrozirkulation der Haut und insbesondere durch die Reduktion von Lecks in den Kapillaren, den kleinsten menschlichen Blutgefäßen.
Agent anti-fatigue et décongestionnant qui permet de réduire les poches sous les yeux et l'aspect tombant du contour des lèvres en agissant sur la micro-circulation cutanée et notamment sur la réduction des fuites capillaires, les plus petits vaisseaux sanguins humains.

Zahlreiche Studien beweisen die sehr wirkungsvolle antioxidative Aktivität der Anthocyanoside aus Heidelbeerextrakt(bilberry), der einer der am meisten verwendeten Nahrungsergänzungen weltweit geworden ist, um eine normale Sehfähigkeit aufrechtzuerhalten, die Mikrozirkulation im Auge zu verbessern und um die visuelle Müdigkeit zu lindern.
De nombreuses études démontrent la puissante activité antioxydante des anthocyanosides de l'extrait de myrtille(bilberry), qui est devenu l'un des suppléments nutritionnels les plus utilisés au monde pour maintenir une fonction visuelle normale, améliorer la micro circulation dans l'œil, et pour soulager la fatigue visuelle.

Wissenschaft/Tier: Ein Antagonismus am CB1-Rezeptor vergrößerte die Mikrozirkulation im Darm Die Hemmung des CB1-Rezeptors durch einen synthetischen CB1-Rezeptorantagonisten verbesserte die Mikrozirkulation im Darm bei experimenteller Endotoxämie(das Vorkommen bestimmter Gifte im Blut), was zu einem septischem Schock führen kann.
Science/Animal: un antagonisme du récepteur CB1 augmente la microcirculation des intestins L'inhibition du récepteur CB1 par un antagoniste synthétique a amélioré la micro circulation du sang dans les intestins lors d'une endotoxémie(présence de certaines toxines dans le sang) expérimentale, pouvant conduire à un choc septique.

Erfüllt eine Funktion Bioxinol, die beide das Molekül stärkt durch die Kapillare Birne fallen, der Anker von der gleichen in der Haut und verbessert die Mikrozirkulation durch Bekämpfung der Follikel verkümmert und Auffüllen der Stoffe für die Ernährung von der Haarzwiebel BELEBENDE ANREG….
Exerce une fonction Bioxinol qui renforce les deux la molécule tomber grâce à l'ampoule capillaire qui l'ancre de la même chose dans la peau et améliore la microcirculation en contrecarrant les atrophies du follicule et réapprovisionner les substances nécessaires à la nutrition de la bul….

Wie Magnesium von chinesische Pinien pollen das Enzymsystem zu aktivieren, und kann als Träger aller Arten von Nährstoffen verwendet werden; Flavonoide können offensichtlich Blutfett und Cholesterin reduzieren; Alle Arten von Vitaminen kann hemal Wand Elastizität erhöhen, verbessern die Mikrozirkulation des Herzens und des Gehirns.
Tels que le magnésium de pollen de pin chinois peut activer le système enzymatique et peuvent être utilisés comme le transporteur de toutes sortes d'éléments nutritifs; Flavonoïdes peuvent évidemment réduire les graisses dans le sang et le cholestérol; Toutes sortes de vitamines peut augmenter l'élasticité de la paroi hemal, améliore la microcirculation du cœur et du cerveau.

Die Sache ist, dass die Anwendung einer solchen bioadditives als Biocalcium, Biozinc, Propolis, und einige andere, die Sie überwinden können, mit Vejkan viel schneller entzündlichen Prozess, normalisieren die Mikrozirkulation der Organe des Gehörs, und unterstützen auch einen normalen Stoffwechsel von Geweben und Organen des Gehörs.
Le fait est que, l'application de telles bioadditives comme Biocalcium, Biozinc, la Propolis, et quelques autres, vous pouvez les surmonter avec Vejkan beaucoup plus rapide processus inflammatoire, de normaliser la microcirculation des organes de l'ouïe, et aussi de soutenir un métabolisme normal des tissus des organes de l'ouïe.

Comment utiliser "die mikrozirkulation" dans une phrase en Allemand

Die Kompression regt die Mikrozirkulation an.

Hilft, die Mikrozirkulation mit Massagen anzuregen.

Regt die Mikrozirkulation an, eliminiert Toxine.

Arnikaextrakt: Regt die Mikrozirkulation an.Wirkt abschwellend.

Funktionsbeschläge von arzneimitteln, die mikrozirkulation kommt.

Die Mikrozirkulation der Zellen wird gesteigert.

Die Mikrozirkulation der Haut wird angeregt.

Heidelbeere: Aktiviert die Mikrozirkulation der Kopfhaut.

Minoxidil regt vermutlich die Mikrozirkulation an.

Stimuliert die Mikrozirkulation und entfernen Toxine.

Comment utiliser "la microcirculation, la micro-circulation" dans une phrase en Français

Or, cela favorise la microcirculation de votre épiderme.

Cet outil yang active la micro circulation sanguine et lymphatique.

Le menthol favorise la micro circulation et rafraîchit l’épiderme.

La microcirculation sanguine s'intensifie et donne bonne mine.

Elle respecte la micro circulation cutanée et lymphatique.

Désormais, du lierre pour stimuler la microcirculation cutanée.

Elle stimule la microcirculation et réveille l'éclat du teint.

Elle augmente aussi la micro circulation sanguine.

Ceci aurait pour effet d’activer la microcirculation sanguine.

Il prévient les cernes et facilite la microcirculation sanguine.