Que Veut Dire EINEM PATCH en Français - Traduction En Français

• un patch
• un correctif

Exemples d'utilisation de Einem patch en Allemand et leurs traductions en Français

(Wenn du einem patch branch folgst).
(Si vous suivez la branche des correctifs).

Nein, die werden einfach nach einem Patch suchen.
Non, ils leur suffirait de trouver l'anti-virus.

Zum Schluss wirst du noch mit einem Patch auf der Front und einem Fähnchen am Verschluss ausgestattet.
En fin de compte, tu es armé avec un patch sur l'avant et un drapeau sur la fixation.

Zurücksetzen und Vergleichen von Änderungen an einem Patch.
Réinitialisation et comparaison des modifications apportées à un patch.

Die vermutete Substanz wird an einem Patch platziert und mit Klebeband an der Haut 48 Stunden.
La substance suspecte est placée sur une plaque et collé à la peau pendant 48 heures.

Mapping zwischen einer Bildschirmsteuerung und allen Channel-Strips in einem Patch.
Mappage de contrôles d'écran avec toutes les tranches de console d'un patch.

Microsoft sagte, man arbeite an einem patch für den SMB-2-Schwachstelle, die aber nicht die Zauber eine Zeitleiste.
Microsoft a déclaré qu'il travaille sur un patch pour le SMB 2 de la vulnérabilité, mais n'énonce pas un montage.

Um zu beginnen, musst du wissen, ob du -current folgen willst oder einem»patch branch«.
Vous devez tout d'abord décider si vous voulez suivre la branche current ou la branche des patchs.

FM Keyfollow skaliert nun korrekt, wenn zwei Noten in einem Patch wiedergegeben werden, bei dem der Voice Count auf 1 eingestellt ist.
FM Keyfollow se met maintenant correctement à l'échelle lorsque deux notes sont jouées dans un patch avec Voice Count(Compte de voix) défini sur 1.

Mit seiner dreifachen Aktiv-Formel vereint Aphthen Patch Remesense drei Funktionen in einem Patch.
Avec sa formule triple- action, After Remesense combine trois fonctionnalités dans un seul patch.

Geht landeinwärts vom Strand fÃ1⁄4hrt zu einem Patch von geschÃ1⁄4tzt, Tropenwald das ist reich an einzigartigen Artenvielfalt sowie Mythologie.
À pied à l'intérieur de la plage conduit à une parcelle de protégé, forêt tropicale qui est riche en biodiversité unique, ainsi que la mythologie.

Das Trig In empfängt MIDI-Notendaten und wandelt diese in Gate-Signale für die Verwendung in einem Patch um.
Le Trig In reçoit les données des notes MIDI et les convertit en signaux destinés à être utilisés dans un patch.

Freunde des Labels kommen hier voll auf ihre Kosten und werden mit einem Patch auf der rechten Gesäßtasche belohnt.
Les fans de la marque seront pleinement satisfaits et seront récompensé avec un patch sur la poche arrière droite.

Typische Vitiligo zeigt eine Fläche von milchig-weiße Haut, aber es kann verschiedene Schattierungen von Pigment werden in einem Patch.
Typique vitiligo montre une zone de peau d'un blanc laiteux, mais il peut y avoir différentes nuances de pigment dans un patch.

Patchutils V: 12, I: 128 186 grepdiff(1) anzeigen, welche Dateien von einem Patch entsprechend einem regulären Ausdruck modifiziert werden.
Patchutils V: 12, I: 128 186 grepdiff(1) afficher quels sont les fichiers modifiés par une rustine correspondant un une expression rationnelle.

Verwenden Sie diesen Block als letztes Modul vor einem Ausgang oder zur Überwachung und Steuerung von Signalen an einem beliebigen Punkt in einem Patch.
Utilisez-le comme dernier Block avant un port de sortie ou pour surveiller et contrôler les signaux à tout moment dans un patch.

Macro Knobs liefert vier Drehregler, die sich jedem Modulation-Input in einem Patch zuweisen lassen und eine zentrale Steuerung für mehrere Parameter ermöglichen.
Macro Knobs propose quatre boutons pouvant être reliés à n'importe quelle entrée de modulation dans un patch, pour vous permettre un contrôle centralisé de plusieurs paramètres.

Das einem externen Channel-Strip zugeordnete Symbol wird nun zuverlässig gesichert und mit einem Patch wieder aufgerufen.
L'icône assignée à une tranche de console externe est désormais correctement enregistrée et réutilisée avec un patch.

Seien Sie vorsichtig, um Leckagen: Nikotin kann durch die Haut(wie es in einem Patch), also aufräumen verschüttete e-Saft zu absorbieren und es Ihre Haut sofort abwaschen.
Faire attention autour de déversements: la nicotine peut absorber par la peau(comme il le fait dans une mise à jour), donc nettoyer tout déversement e-jus et lavez-les immédiatement votre peau.

Verwenden Sie es, um Modulationssignale für spezielle Zwecke anzupassen oder um zusätzliche Versionen bestehender Modulationssignale in einem Patch zu erzeugen.
Utilisez- le pour conditionner les signaux de modulation à des fins précises, ou pour créer des versions supplémentaires de signaux de modulation existants dans un patch.

Microsofts Stefan Goßner beschreibt einen Fix, der als Teil von KB 3114508 verteilt wird, einem Patch für SharePoint 2013, der dieses Problem mit der Listenansicht nicht erwähnt.
Stefan Goßner de Microsoft décrit un correctif distribué dans le cadre de KB 3114508, un correctif pour SharePoint 2013 qui ne mentionne pas ce problème d'affichage de liste.

Seit Hunderten von Jahren, Craiova, Maler legte Flügeln Erzengel Gabriel, röten Höllenfeuer und Bart weiß St. Nikolaus, St. George und Reparaturen geschärft Speer Arche Noah, mit einem Patch auf der Unterseite Humor.
Pendant des centaines d'années, Craiova, peintres mettent ailes Archange Gabriel, Hellfire Redden et la barbe blanchis Saint- Nicolas, St. George et les réparations lance aiguisée Arche de Noé, avec un patch sur l'humour bas.

Hinweis: Sie können mehr als einen EQ-Effekt in einem Patch verwenden- entweder durch Hinzufügen eines weiteren EQ oder durch Ändern eines bereits vorhandenen Effekt-Plug-Ins in einen EQ.
Remarque: Vous pouvez utiliser plus d'un effet Égaliseur dans un patch, soit en ajoutant un autre égaliseur, soit en convertissant le module d'effet existant en égaliseur.

PHP kann Dateiuploads mit jedem RFC-1867 konformen Browser(dazu gehören der Netscape Navigator 3 oder höher, Microsoft Internet Explorer 3 mit einem Patch von Microsoft oder höher ohne Patch) durchführen.
PHP est capable de recevoir des fichiers émis par un navigateur conforme à la norme RFC- 1867(c'est- à- dire Netscape Navigator 3 ou supérieur, Microsoft Internet Explorer 3 avec un patch de Microsoft, ou supérieur sans le patch)..

Bento Box Mix ist ein simpler Mixer, der für einfache Mischvorgänge in einem Patch, z. B. für die Erstellung von Feedback-Loops oder das Mischen mehrerer Oszillatoren, verwendet werden kann.
Le Bento Box Mix est un mixer simple qui peut être utilisé pour n'importe quelle tâche de mixage de base dans un patch, par exemple le mixage de plusieurs oscillateurs ou la création de boucles de feedback.

Microsoft sagte gestern: es arbeitet an einem patch für einen bug in seiner beliebten Web-server-software, aber es ist unwahrscheinlich, dass das Unternehmen wird ein Update schnell genug, um nächste Woche das reguläre release, ein security-Experte vorhergesagt.
Microsoft a déclaré hier qu'il travaille sur un correctif pour un bug dans son populaire logiciel de serveur Web, mais il est peu probable que la société sera corrigé assez vite à faire la semaine prochaine publication régulier, un expert en sécurité prédit.

Leider ist mein mad Auge, während Sie den Teil, tatsächlich behindert Ihre Vision, dass mehr von einem Patch als ein künstliches Auge, weil die ganze magische Ding war über den Rahmen dieses instructable.
Malheureusement, mon oeil fou, tout en regardant la pièce, entrave en fait votre vision, étant plus d'un patch d'un œil bionique, parce que tout était magique, au-delà de la portée de ce instructable.

Krisenszenarien Für öffentlich bekannte Schwachstellen, die einen hohen Schweregrad haben und mehrere Produkte betreffen, wird möglicherweise ein Sicherheitsbulletin mit einem Patch für vorerst ein Produkt veröffentlicht. Sobald die Patches und Beschreibungen für die anderen Produkte zur Verfügung stehen, wird dieses Bulletin aktualisiert.
Scénarios de crise Pour les vulnérabilités de gravité élevée qui concernent plusieurs produits et sont connues du public, un bulletin de sécurité peut être publié avec un patch pour un produit, puis être mis à jour ultérieurement avec des patchs et descriptions supplémentaires pour les autres produits lorsqu'ils seront disponibles.