Exemples d'utilisation de Ce patch en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
L'amélioration principales grâce à ce patch est.
Die Hauptverbesserung mit diesem Patch ist.Ce patch propose de nouvelles opportunités aux joueurs.
Dieses Patch liefert den Spielern einige neue Möglichkeiten.Je sais que ça va plus loin que ce que ce patch signifie.
Ich weiss, ich habe viel mehr gefordert als es das Patch verlangt.Ce patch a cicatrisé la blessure, mais vous avez perdu du sang.
Der Gefäßschließer heilte die Wunde schon, aber Sie verloren viel Blut.After Remesense a des propriétés qui font que ce patch soit unique sur le marché.
Aphthen Remesense verfügt über Eigenschaften, die dieses Patch einzigartig auf dem Markt machen.Si ce patch est porté pendant une IRM, il peut causer des brûlures graves.
Mais le plus gros changement dans ce patch est clairement notre prototype d'infestation dynamique.
Aber die größte Veränderung in diesem Patch ist der Prototyp der dynamischen"Infestation.Si ce patch est porté lors d'une IRM, il peut provoquer de graves brûlures.
Wenn dieser Patch während einer MRI getragen wird, kann es zu schweren Verbrennungen führen.Le support thermoscellé permet à l'acheteur de repasser ce patch sur pratiquement… Contacter Maintenant.
Heat-Seal-Backing ermöglicht es dem Käufer, dieses Patch auf praktisch jedem Stoff zu bügeln.Ce patch est uniquement disponible via LiveUpdate et est distribué de manière progressive.
Dieser Patch ist nur via LiveUpdate verfügbar und wird stufenweise ausgegeben.Assurer c'est une image fermée-enfermé tout le chemin autour de sorte que ce patch peut être lié le long des bords.
Stellen Sie sicher es istein geschlossenes Bild- vollständig herum eingehüllt, so dass dieses Patches an den Rändern gebunden werden kann.Veuillez noter que ce patch est requis pour le logiciel de carte à puce cryptovision.
Bitte beachten Sie, dass dieser Patch für die Smartcard-Software cryptovision erforderlich ist.Les patients qui sont en cours et un test IRM devraient informer les professionnelsde la santé qui effectuent le test qu'ils utilisent ce patch.
Patienten, die durchlaufen und MRT-Test sollten die medizinischen Fachleute dieDurchführung der Prüfung informieren, dass sie diesen Patch verwenden.Ce patch dispense continuellement de la nicotine dans mon corps et élimine mon besoin de cigarettes.
Dieses Pflaster versorgt meinen Körper mit Nikotin. Damit muss ich nicht mehr rauchen.Une troisième possibilitéest Medisana Medistim, ce patch anti- douleur fait usage d'une stimulation nerveuse électrique transcutanée.
Eine dritte Möglichkeitist Medisana Medistim, dieses Schmerzpflaster verwendet TENS(Transcutane Elektro-Neurale Stimulation).Ce patch par Michal Ludvig ajoute un nouveau match qui vous permet de matcher un paquet basé sur son type: host/broadcast/multicast.
Pkttype Patch Dieser Patch von Michal Ludvig ermglicht es Pakete anhand ihres Types host/broadcast/multicast zu erkennen.Das sind großartigen Neuigkeiten, aber während Sie bis zur bevorstehenden Veröffentlichung von Doom 3 BFG Edition warten,können Sie diesen Patch herunterladen und einen völlig erneuerten Shooter genießen.Apparemment, ce patch ne est pas cochée et est offert à des systèmes qui ne ont même pas installés Skype.
Offenbar, dieser Patch deaktiviert und wird für Systeme, die nicht einmal Skype installiert haben angeboten.Il a été rapporté que la perte de poids de jusqu'à 18 kg est possible en utilisant le patch même si nous disons un monde plus sûr, plus la perte de poids moyenne est d'environ 4 livres par semaine qui est réalisable pour lamajorité des gens qui essaient de ce patch.
Es ist berichtet worden, dass Gewichtsverlust von so viel wie 18 kg möglich ist, durch den Paminnelse: Ce patch disponible à partir Kingcom a été testé et prouvé son efficacité sur la version diamant.
Paminnelse: Dieser Patch verfügbar von Kingcom hat nur dann wirksam auf der Diamant-Version getestet und nachgewiesen worden.Ce patch peut être très utile pour ceux d'entre vous qui utilisent IPSEC et qui voudraient discriminer les connexions basées sur leur SPI.
Dieser Patch kann recht brauchbar sein für Leute die IPSEC benutzen und die Verbindungen an Hand des SPI unterscheiden möchten.Le patch NETMAP Ce patch par Svenning Soerensen ajoute une nouvelle target qui vous permet de créer un lien statique 1.
NETMAP Ce patch contient des mises à jour des formulaires GB: des informations sont à présent fournies sur le partage des résultats de la recherche et de l'examen avec les autres offices de brevets; le numéro du compte courant est maintenant obligatoire en cas de paiement par compte courant, et le code d'accès PDAS est désormais obligatoire en cas de demande de transmission d'un document de priorité via PDAS.
Dieses Patch umfasst Aktualisierungen der GB-Formblätter: aktuelle Informationen zum Austausch von Recherchen- und Prüfungsergebnissen mit anderen Patentämtern, obligatorische Angabe der Nummer des laufenden Kontos bei Abbuchung vom laufenden Konto und obligatorische Angabe des PDAS-Zugangscodes bei Antrag auf Übermittlung von Prioritätsunterlagen über PDAS.Le patch IPV4OPTSSTRIP Ce patch par Fabrice MARIE ajoute une nouvelle target qui retire toute option IPv4 d'un paquet.
IPV4OPTSSTRIP Le patch ftos Ce patch par Matthew G. Marsh ajoute une nouvelle target qui vous permet de changer le TOS du paquet vers une valeur arbitraire.
Ftos Le patch route6 Ce patch par Andras Kis-Szabo ajoute un nouveau match'rt' qui vous permet de matches un paquet basé sur le contenu de son en-tête de routage.
Route6 Le patch REJECT Ce patch par Harald Welte ajoute une nouvelle target qui vous permet de rejeter(REJECT) les paquets comme son équivalent IPv4 REJECT de iptables.
REJECT Le patch conntrack Ce patch par Marc Boucher ajoute un nouveau match(un superset du match'state') qui permet de matcher sur plus de critères en relation avec le suivi de connexions.
Conntrack Directement aux commandes Avec ce patch, de nombreux volants Thrustmaster natifs pour PS4TM, Xbox One et PC sont désormais Plug& Play et totalement compatibles pour les versions PS4TM, Xbox One et PC du jeu.
Mit diesem Patch sind nun viele Rennlenker von Thrustmaster für PS4TM, Xbox One und PC sowohl Plug& Play als auch vollständig kompatibel mit den PS4TM, Xbox One und PC Versionen des Spiels.Le patch ipv6-ports Ce patch par Jan Rekorajski ajoute 4 nouveaux matches:·''limit'': vous permet de restreindre le nombre de connexions parallèles faites à partir d'une seule machine ou d'un même réseau.
Ipv6-ports 
