Exemples d'utilisation de Ce patch en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
D'où vient ce patch?
¿De dónde es este escudo?Ce patch, c'est du cobalt.
C'est sûrement ce patch à la con.
Ce patch, c'est de Ia merde.
Este parche es una mierda.Je te colle ce patch sur le front.
Voy a ponerte este parche en la frente.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des noms
Ce patch ne fonctionne pas pour moi.
Este parche no funciona para mÃ.On doit porter ce patch moche comme un cul?
Ce patch a cicatrisé la blessure, mais vous avez perdu du sang.
Este dispositivo curará la herida, pero ha perdido mucha sangre.II est comment, ce Patch Gallagher, Rosie?
¿Qué clase de tipo es Patch Gallagher, Rosie?Si ce patch tient, elle s'équilibrera.
Si ese parche se sostiene vamos a igualarnos en cuestión de minutos.After Remesense a des propriétés qui font que ce patch soit unique sur le marché.
After Remesense tiene propiedades que hacen que este parche sea único en el mercado.Vous croyez que ce patch a d'autres effets secondaires?
Oigan,¿creen que ese parche pueda tener algún otro efecto secundario?La Vesrion US publiée par Southpeak est déjà en version 1.9b estne nécésite pas ce patch.
La versión US lanzada por Southpeak es la versión 1.9b yno requiere este parche.Ce patch arrive aussi d'avoir un revenu total de soixante jours de retour assure.
Este parche también llega con un ingreso completo sesenta días volver a asegurar.Dans ce cas,RPM va vous permettre d'appliquer ce patch uniquement sur cette architecture.
En Ce patch dispense continuellement de la nicotine dans mon corps et élimine mon besoin de cigarettes.
Entonces este parche suelta constantemente nicotina en mi cuerpo eliminando mi necesidad de cigarrillos.Les exotoxines pathogènes de la peausont le déclencheur de la coloration de ce patch © Université de Bath.
Las exotoxinas de los patógenos cutáneos activan este parche fluorescente.©University of Bath.Avec ce patch, toutes les voitures peuvent désormais atteindre le niveau 399 et ne sont plus limitées au niveau 299.
Con este parche, el nivel máximo que pueden alcanzar todos los coches aumenta de 299 a 399.Vous mai également exporter le groupe de touches que vous prévoyez de travailler avec etmettre ce patch comme un supplément de sécurité de sauvegarde du Registre de Windows pour éviter d'avoir des problèmes.
Usted también puede exportar el grupo específico Heureusement, ce patch était encore en période de test, donc la société devait garder des profils médicaux détaillés sur les 3000 femmes qui l'utilise.
Por suerte, este parche estaba en fase de prueba y la compañía tiene que mantener perfiles médicos detallados de las 3.000 mujeres que la utilizan.Entre autres choses, cela a permis la compatibilité de nos jeux avec les nouveaux systèmes d'exploitation et la prise en charge de matérielplus moderne par exemple, ce patch est nécessaire pour faire tourner XBTF sur les machines actuelles: patch pour XBTF sur Win64.
Por encima de otras cosas, Il semblerai que ce patch fonctionne également avec Apache et IIS mais là encore je n'ai pas pu tester donc libre à vous de le faire et de compléter cet article.
Parece que este patch funcionó también con Apache e IIS pero aún no he podido probarlo, sean libres ustedes de hacerlo y completar Conçu pour assurer une assistance optimale dans la fermeture péricardique, le patch péricardique bovin Edwards utilise un tissu valvulaire cardiaque éprouvé qui a démontré une résilience exceptionnelle et unedurabilité à long terme. 1 Ce patch facile à manipuler et d'utilisation pratique est proposé dans une grande taille(10 cm x 15 cm) pour permettre une adaptation à toute configuration individuelle.
Diseñado para proporcionar una asistencia óptima en el cierre pericárdico, el Ce patch est appliqué à une région de la peau, et dès que cela se produit, la peau absorbe suppléments à base de plantes naturelles de la plaquées et les envoie directement à la circulation sanguine.
Este parche se aplica a una región de la piel, y tan pronto como L'installation de ce patch ADX convient et est utile au produit logiciel susmentionné. Si le produit logiciel en question N'EST PAS présent sur l'ordinateur, l'installation du patch ADX peut provoquer des problèmes inconnus!
La instalación de este parche de ADX es sólo útil y compatible con el producto de software arriba indicado.¡Si su ordenador NO dispone del software indicado, la instalación del Un de ces patchs a dû se fendre lorsqu'on est entrés.
Uno de esos parches debe haberse caído cuando entramos.Stuart, jette-moi ces patchs.
Stuart, tírame esos parches.En faisant usage de ces patchs, composants actifs sont transmises à partir du patch dans la circulation sanguine.
Al hacer uso de estos parches, componentes activos se transmiten desde el Par exemple, si votre contributeur vous envoie deux patchs et que vouscréez une branche appelée contrib et y appliquez ces patchs, vous pouvez lancer ceci.
Por ejemplo, si la persona colaboradora te envia dos Ces patchs sur tissu sont nos nouveaux produits qui sont disponibles dans divers modèles comme broderie écusson, patch logo, correctif de l'animal et ainsi de suite. Tous ces patchs de thermocollants sont avec conception exquise& de haute qualité.
Estos parches termoadhesivos son nuestros nuevos productos que están disponibles en varios estilos como el 
