Que Veut Dire HÄTTE SIE GETÖTET en Français - Traduction En Français

• l'avait tuée
• l'ai tuée

Exemples d'utilisation de Hätte sie getötet en Allemand et leurs traductions en Français

Er sagte, er hätte sie getötet.
Il a dit qu'il l'avait tuée.

Ich hätte sie getötet, wenn Sie nicht aufgetaucht wären.
Je l'aurais tuée si tu n'étais pas arrivé.

Ich dachte, er hätte sie getötet.
RENIFLE Je pensais qu'il l'avait tuée.

Wenn du wusstest, wie sehr ich sie liebte, wie konntest du dann denken, ich hätte sie getötet?
Si tu sais à quel point je l'aimais, comment tu peux penser que je l'ai tuée?

Er dachte, Kai hätte sie getötet, aber er hat eben erst herausgefunden, dass sie noch am Leben ist und er unternimmt alles was in seiner Macht steht.
Il pensait que Kai l'avait tuée, mais il a découvert qu'elle est en vie, et fait tout son possible.

Harper glaubt, ich hätte sie getötet.
Harper est convaincu que je l'ai tuée.

Ich habe gelogen, aber nur weil ich Angst hatte, dass du denken würdest, ich hätte sie getötet.
J'ai menti, oui, mais c'est parce que j'avais peur que tu croies que je l'avais tuée.

Diego hat gesagt, er hätte sie getötet.
Diego a dit qu'il l'avait tuée.

Also können sie auch vermuten ich hätte sie getötet.
Vous supposez donc que je les ai tuées.

Aber wir dachten, Phears hätte sie getötet und.
On croyait que Phears les avait tués et.

Longshadow hat das Mädchen gewürgt und hätte sie getötet.
Longshadow l'étranglait et l'aurait tuée.

Sie haben behauptet, ich hätte sie getötet.
Tout le monde a dit que je l'avais tuée.

Wie können die nur annehmen, ich hätte sie getötet?
Comment peuvent-ils croire que j'ai tué l'amour de ma vie?

Ich habe sie getötet. Ich habe meine Liebe umgebracht!
J'ai tué ma bien-aimée!

Du denkst, ich habe sie getötet?
Tu crois que j'ai tué Cheryl?

Ich habe sie getötet.
C'est moi! J'ai tué.

Glauben Sie, ich habe sie getötet?
Vous pensez que j'ai tué Carla?

Ich habe sie getötet… alle.
Je les ai tuées… toutes.

Ich habe sie getötet.
Parce que je les ai tuées.

Sie haben sie getötet.
Et vous les avez tués.

Wie viele Menschen haben Sie getötet?
T'en as tué beaucoup?

Du hast sie getötet.
Vous l'avez tué.

Sie haben sie getötet und dann angezündet!
Ils les ont tués et brûlés!

Du hast sie getötet, nicht wahr?
Vous l'avez tué, n'est-ce pas?

Sie haben sie getötet, stimmt's?
Ils l'ont tuée, n'est-ce pas?

Ihr habt sie getötet? Zusammen?
Vous les avez tués ensemble?

Tante Nica hat sie getötet.
Tante Nica les a tués.

Jeder sagt, ich habe sie getötet.
Tous disent que c'est moi qui ai tué.

Aber du hast sie getötet?
Mais tu les as tués?

Ihr habt sie getötet.
Tu les as tués.

Comment utiliser "hätte sie getötet" dans une phrase

Dabei hätte sie getötet werden können.

Hätte sie getötet werden sollen, so würde man ein anderes, giftiges Mittel angewendet haben!