Que Veut Dire POWERSHELL en Français - Traduction En Français

• powershell

Exemples d'utilisation de Powershell en Allemand et leurs traductions en Français

Eine Sitzung ist eine Umgebung, in der Windows PowerShell.
Une session est un environnement dans lequel Windows PowerShell s'exécute.

Wichtige Systemkomponenten wie powershell. exe und PSEvents. dll anormal.
Les composants du système importants tels que secproc_ssp. dll et secur32. dll deviennent anormales.

Um unter Windows Vista und höheren Versionen von Windows mit dem ComputerName-Parameter von Invoke-Command einen Befehl auf dem lokalen Computer zu verwenden, müssen Sie Windows PowerShell mit der Option"Als Administrator ausführen" öffnen.
Sous Windows Vista et les versions ultérieures de Windows, pour utiliser le paramètre ComputerName de Invoke- Command pour exécuter une commande sur l'ordinateur local, vous devez ouvrir Windows PowerShell avec l'option Exécuter en tant qu'administrateur.

Grundlegende Kenntnisse von PowerShell werden für die Ausführung der Anweisungen in diesem Abschnitt vorausgesetzt.
Vous devez disposer de connaissances de base sur PowerShell avant d'exécuter les instructions de cet article.

Das RA-Zertifikat kann offline mit PowerShell angefordert werden.
Le certificat RA peut être demandé en mode déconnecté à l'aide de PowerShell.

Citrix empfiehlt die Verwendung von PowerShell auf dem Controller zum Festlegen von App-V-Serveradressen für Server, die keine Standardwerte verwenden.
Citrix recommande d'utiliser des applets de commande PowerShell sur le Controller pour spécifier les adresses de serveur App-V si ces serveurs utilisent des valeurs de propriété autres que celles par défaut.

Nachdem auf dem infizierten Computer installiert, die die Infektion Modul ist in der Regel die RIG Exploit-Kit neueste Reich Pack-Version, ein verschleierter Befehl verwendet in Powershell die Verschlüsselungsmodule von Cerber zum Download.
Après avoir été installé sur l'ordinateur infecté, le module d'infection qui est généralement le RIG exploit dernière version pack Empire kit, utilise une commande PowerShell dans Obfuscated pour télécharger les modules de chiffrement de Cerber.

Geben Sie Folgendes ein: powershell -noprofile Eine vollständige Liste der Parameter von"PowerShell?
Tapez: powershell -noprofile Pour obtenir une liste complète des paramètres de PowerShell. exe, tapez: powershell-?.

Sie können mit folgendem Befehl auf das Laufwerk"Alias:" zugreifen: set-location alias: Sie können den Inhalt des Laufwerks mit folgendem Befehl anzeigen: get-childitem Wenn Sie den Inhalt eines anderen Laufwerks von Windows PowerShell anzeigen möchten, beginnen Sie den Pfad mit dem Laufwerknamen.
Pour accéder au lecteur Alias:, tapez: set- location alias: Pour afficher le contenu du lecteur, tapez: get- childitem Pour afficher le contenu du lecteur à partir d'un autre lecteur Windows PowerShell, faites commencer le chemin d'accès par le nom de lecteur.

Anders gesagt ist dies das Verzeichnis, das von PowerShell verwendet wird, wenn Sie keinen expliziten Pfad zu dem Element bzw.
En d'autres termes, il s'agit de l'emplacement que Windows PowerShell utilise si vous ne fournissez pas de chemin d'accès explicite vers l'élément ou l'emplacement affecté par la commande.

Wenn Sie Windows PowerShell so starten möchten, dass alle Windows PowerShell-Module und -Snap-Ins automatisch geladen werden, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Windows PowerShell-Symbol auf der Taskleiste, und klicken Sie dann auf Alle Module importieren.
Pour démarrer Windows PowerShell afin de charger automatiquement tous les modules et composants logiciels enfichables de Windows PowerShell, cliquez avec le bouton droit sur l'icône Windows PowerShell dans la barre des tâches, puis cliquez sur Importer tous les modules.

Bei Verwendung von AsJob wird außerdem ein Auftragsobjekt von Windows PowerShell zurückgegeben, das einen untergeordneten Auftrag für jeden gestarteten Auftrag enthält.
Également, lorsque vous utilisez AsJob, Windows PowerShell retourne un objet de traitement qui contient une tâche enfant pour chaque tâche démarrée.

Wenn Sie nicht entfernen können Skype verwenden Sie die Einstellungen-Anwendung, die mehr Kontrolle über den Prozess, oder möchten, führen Sie die deinstallation auf dem remote-computer-Systeme, dann können Sie PowerShell verwenden Sie stattdessen zum entfernen der apps aus diesen Systemen.
Si vous ne pouvez pas supprimer Skype à l'aide des Paramètres de l'application, besoin de plus de contrôle sur le processus, ou à exécuter la désinstallation sur un ordinateur distant, vous pouvez utiliser PowerShell au lieu de supprimer les applications de ces systèmes.

Ebenso wie Netzlaufwerke sind Laufwerke, die in Windows PowerShell mit subst zugeordnet wurden, in der Windows PowerShell-Sitzung sofort sichtbar.
Comme avec les lecteurs réseau, les lecteurs mappés dans Windows PowerShell à l'aide de subst sont immédiatement visibles par l'interpréteur de commandes Windows PowerShell.

Eine umfassende Erläuterung der Einschränkungen bei der COM-Verwendung sowie zur Bestimmung der im System verfügbaren ProgIDs übersteigt den Rahmen dieses Handbuchs. Die Mehrzahl der bekannten Objekte in Umgebungen wie WSH kann jedoch in Windows PowerShell verwendet werden.
Une discussion complète des limitations de l'utilisation d'objets COM et de l'identification des ProgId disponibles sur un système dépasse le cadre du présent guide de l'utilisateur, mais la plupart des objets connus d'environnements tels que WSH peuvent être utilisés dans Windows PowerShell.

Tippen Sie auf die Windows-Taste, geben Sie PowerShell, halten Sie die Strg-Taste und die Shift-Taste, und wählen Sie die PowerShell-suchergebnis.
Appuyez sur le Windows- clés, type de PowerShell, maintenez la touche Ctrl et la touche Shift enfoncée, puis sélectionnez le PowerShell résultat de la recherche.

Um beispielsweise den Wert der Umgebungsvariablen COMPUTERNAME anzuzeigen, geben Sie Folgendes ein: get-childitem env: computername Zum Anzeigen der Werte für alle Umgebungsvariablen geben Sie Folgendes ein: get-childitem env: Windows PowerShell zeigt die Umgebungsvariablen standardmäßig in der Reihenfolge des Abrufs an.
Par exemple, pour afficher la valeur de la variable d'environnement COMPUTERNAME, tapez: get- childitem env: computername Pour afficher les valeurs de toutes les variables d'environnement, tapez: get- childitem env: Par défaut, Windows PowerShell affiche les variables d'environnement dans l'ordre selon lequel elles sont récupérées.

VerbosePreference Bestimmt, wie PowerShell auf ausführliche Meldungen reagiert, die von einem Skript, Cmdlet oder Anbieter generiert wurden, beispielsweise Meldungen, die vom Cmdlet"Write-Verbose" generiert werden.
VerbosePreference Détermine comment Windows PowerShell répond aux messages commentés générés par un script, une applet de commande ou un fournisseur, tels que les messages générés par l'applet de commande Write- Verbose.

Klicken Sie dazu auf Start, klicken Sie auf Alle Programme, klicken Sie auf Zubehör, öffnen Sie den Ordner Windows PowerShell, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Windows PowerShell, und klicken Sie dann auf Als Administrator ausführen.
Pour ce faire, cliquez sur Démarrer, sur Tous les programmes, sur Accessoires, ouvrez le dossier Windows PowerShell, cliquez avec le bouton droit sur Windows PowerShell, puis cliquez sur Exécuter en tant qu'administrateur.

Da -UseTPM in diesem manuellen, mit PowerShell initiierten Privatschlüsselvorgang für das RA-Zertifikat auf $true festgelegt ist, ignoriert das System Werte aus der Datei, die nicht mit den Einstellungen übereinstimmen, die zur Verwendung eines TPM erforderlich sind.
Étant donné que -UseTPM est défini sur $true dans cette opération manuelle de clé privée de certificat RA initiée par PowerShell, le système ignore les valeurs du fichier qui ne correspondent pas aux paramètres requis pour utiliser une puce TPM.

Klicken Sie dazu mit der rechten Maustaste auf die Verknüpfung für Windows PowerShell oder die Eingabeaufforderung, und klicken Sie anschließend auf Als Administrator ausführen.
Pour cela, cliquez avec le bouton droit sur le raccourci de Windows PowerShell ou d'Invite de commandes, puis cliquez sur Exécuter en tant qu'administrateur.

So können Sie alle Umgebungsvariablen anzeigen, indem Sie Folgendes eingeben: get-childitem Zum Anzeigen des Werts für die Variable COMPUTERNAME auf dem Laufwerk"Env:" geben Sie Folgendes ein: get-childitem computername Sie können Werte von Umgebungsvariablen auch ohne Cmdlets anzeigen und ändern, indem Sie den Ausdrucksparser in Windows PowerShell verwenden.
Par exemple, pour afficher toutes les variables d'environnement, tapez: get-childitem Pour afficher la valeur de la variable COMPUTERNAME à partir du lecteur Env:, tapez: get-childitem computername Vous pouvez également afficher et modifier les valeurs de variables d'environnement sans recourir à une applet de commande, en utilisant l'analyseur d'expression de Windows PowerShell.

Klicken Sie dazu auf Start, auf Alle Programme, auf Zubehör und auf Windows PowerShell, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Verknüpfung Windows PowerShell, und klicken Sie dann auf Als Administrator ausführen.
Pour ce faire, cliquez sur Démarrer, Tous les programmes, Accessoires, Windows PowerShell, puis cliquez avec le bouton droit sur le raccourci de Windows PowerShell, puis cliquez sur Exécuter en tant qu'administrateur.

Mit den mit Windows PowerShell installierten Cmdlets können Sie Remotesitzungen auf der lokalen Seite und der Remoteseite einrichten und konfigurieren, angepasste und eingeschränkte Sitzungen erstellen, Benutzern den Import von Befehlen aus einer Remotesitzung ermöglichen, die eigentlich implizit in der Remotesitzung ausgeführt werden, die Sicherheit von Remotesitzungen konfigurieren und vieles mehr.
À l'aide des applets de commande installées avec Windows PowerShell, vous pouvez établir et configurer des sessions à distance à partir d'ordinateurs locaux et distants, créer des sessions personnalisées et restreintes, autoriser les utilisateurs à importer des commandes à partir d'une session à distance s'exécutant implicitement dans la session à distance, configurer la sécurité d'une session à distance, et bien plus encore.

Klicken Sie dazu auf Start, klicken Sie auf Alle Programme, öffnen Sie den Ordner Windows PowerShell, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Verknüpfung Windows PowerShell, und klicken Sie dann auf Als Administrator ausführen.
Pour ce faire, cliquez sur Démarrer, sur Tous les programmes, ouvrez le dossier Windows PowerShell, cliquez avec le bouton droit sur le raccourci Windows PowerShell, puis cliquez sur Exécuter en tant qu'administrateur.

Wenn jedoch die Gruppenrichtlinie zum Aktivieren der Ausführung von Skripts für den Computer oder Benutzer aktiviert ist, wird die Benutzereinstellung in die Registrierung geschrieben, ohne übernommen zu werden. Windows PowerShell zeigt dann eine Meldung mit Informationen zum Konflikt an. Gruppenrichtlinien können nicht mit Set-ExecutionPolicy überschrieben werden.
Toutefois, si la stratégie de groupe« Turn on Script Execution»(Activer l'exécution de script) est activée pour l'ordinateur ou l'utilisateur, la préférence utilisateur est écrite dans le Registre, mais n'est pas appliquée, et Windows PowerShell affiche un message qui explique le conflit.

Da der ComputerName-Parameter von Get-Service kein Windows PowerShell-Remoting verwendet, können Sie den Parameter auch dann verwenden, wenn der Computer nicht für Remoting in Windows PowerShell konfiguriert ist.
Comme le paramètre ComputerName de Get- Service n'utilise pas la communication à distance Windows PowerShell, vous pouvez utiliser ce paramètre même si l'ordinateur n'est pas configuré pour la communication à distance dans Windows PowerShell.

Dies schließt permanente Sitzungen, die Sie mit dem Cmdlet"New-PSSession" oder"Enter-PSSession" erstellen, sowie die temporären Sitzungen ein, die Windows PowerShell erstellt, wenn Sie den ComputerName-Parameter eines Cmdlets verwenden, das die Remotingtechnologie der WS-Verwaltung verwendet, z. B."Invoke-Command".
Il s'agit notamment des sessions permanentes que vous créez à l'aide de l'applet de commande New- PSSession ou Enter- PSSession, ainsi que des sessions temporaires que Windows PowerShell crée lorsque vous utilisez le paramètre ComputerName d'une applet de commande faisant appel à la technologie de communication à distance de la Gestion des services Web(par exemple, Invoke- Command).

Die Ergebnisse sind dieselben, wenn Sie den folgenden Befehl ausführen: Get-ChildItem C: \Windows In Windows PowerShell können Sie mit dem Befehl"Get-Location" den aktuellen Arbeitsspeicherort ermitteln, und mit dem Befehl"Set-Location" können Sie den aktuellen Arbeitsspeicherort festlegen.
Les résultats seraient les mêmes si vous exécutiez la commande suivante: Get-ChildItem C: \Windows Dans Windows PowerShell, vous pouvez utiliser la commande Get-Location pour déterminer l'emplacement de travail actif et la commande Set-Location pour le définir.

Unter Windows Vista, Windows Server 2008 und höheren Versionen von Windows starten Sie Windows PowerShell ISE, indem Sie im Startmenü auf Alle Programme, auf Zubehör, den Ordner Windows PowerShell und dann auf den Eintrag Windows PowerShell ISE klicken.
Sous Windows Vista, Windows Server 2008 et les versions ultérieures de Windows, pour démarrer Windows PowerShell ISE à partir du menu Démarrer, cliquez sur Démarrer, Tous les programmes, Accessoires, cliquez sur le dossier Windows PowerShell, puis cliquez sur l'élément Windows PowerShell ISE.