Exemples d'utilisation de Reduziert die reibung en Allemand et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Seine Formel reduziert die Reibung, aber nicht die Empfindungen.
Sa formule réduit les frictions mais pas Ihre spezielle Bauweise mit belüftetem Ablagetisch oderSpezialbeschichtungen reduziert die Reibung.
Leur construction particulière, avec fausse palette aérée ouà revêtement spécial, permet de réduire la friction.Es reduziert die Reibung im Motor und trägt dadurch zur kraftstoffeinsparung bei.
Il réduit les frictions dans Diese Technologie bietet drastischverbesserten Schutz vor den Elementen und reduziert die Reibung.
Elle améliore considérablement l'étanchéitéface aux éléments tout en réduisant les frottements au démarrage.Ce produit réduit les frictions et Combinations with other parts of speech
Extrusionsprozess macht die Oberfläche glatter,erhöht die Lebensdauer, reduziert die Reibung.
Elle réduit la friction et En assemblant des bielles personnalisées avec des roulements à aiguilles sur des moteurs deux temps,il est possible de réduire le frottement et d'augmenter Polywater® Prelube 5000TM reduziert die Reibung beim Einblasen von Microduct Glasfaserkabeln(mit kleinem Durchmesser) in ein Microduct Führungsrohr.
Polywater Prelube 5000 réduit le ralentissement par friction pendant le soufflage de micro-câbles de fibre optique de petit diamètre dans un micro-conduit.Castrol Optigear Synthetic CT 320 eignet sich für hochbelastete Getriebe von Windenergieanlagen.Es bietet einen zuverlässigen Oberflächenschutz und reduziert die Reibung im Getriebe.
Castrol Optigear Synthetic CT 320 est adapté aux engrenages haute capacité d'éoliennes et assure une solideprotection des surfaces tout en réduisant les frictions des engrenages.Castrol EDGE mit Fluid TITANIUM Technologie wird unterDruck noch stärker und reduziert die Reibung, um das gesamte Potenzial Ihres Motors freizusetzen.
Castrol EDGE avec Diese Funktion reduziert die Reibung durch Leitungsdurchhang zwischen den Führungen verursacht, wodurch die Effizienz und die Entfernung der Stimmen.
Cette fonction réduit la friction causée par l'affaissement ligne de démarcation entre Ein Schleimbeutel reduziert die Reibung und dient als Polster, um den Druck zwischen Knochen und Sehnen und den Muskeln nahe dem Gelenk zu reduzieren. .
USB™ Keramiklager reduzieren die Reibung und garantieren so maximalen Leichtlauf.
Offenes Design, reduzieren die Reibung und Unannehmlichkeiten.
Conception ouverte, réduire la friction et SKF offre des solutions d'étanchéité permettant Polierte Titanoxid-Einsätze reduzieren die Reibung.
Bananenförmige,„Side load“ Federn steuern die Kräfteverteilung der gesamten Radaufhängung und reduzieren die Reibung zwischen Kolbenstange, Stossdämpfer und deren Dichtung.
Ressort en forme de banane,à charge transversale, réduit la friction entre Sie schützen vor Korrosion, reduzieren die Reibung und verbessern die Ästhetik.
Beseitigen Sie Passwörter, reduzieren die Reibung, und erhöhen das Vertrauen der Nutzer mit Single Sign-On(SSO-Login) und Identity Management(IdM).
Éliminer des mots de passe, réduire la friction, et accroître Man kann auch reduzieren die Reibung durch Oberflächenbehandlung oder mechanische Behandlung(zB Polieren).
On peut aussi réduire la friction par un traitement de surface ou traitement mécanique(p.ex. polissage).Gilt Dünnfilmbeschichtungen auf Eisen und Nichteisenmetalle,Gummi und Kunststoffoberflächen zum Schutz vor Korrosion, reduzieren die Reibung und verbessert Aussehen.
Applique revêtements en couches minces à métaux ferreux et non ferreux, Es wird verwendet, um das Zugseil Elastizität undStärke zu erhöhen, reduzieren die Reibung, Schmierung Stahl Draht' Lebensdauer.
Il est utilisé pour augmenter l'élasticité des câbles d'acier etMit Emulsion gekühlte Führungsschlitten reduzieren die Reibung beim Sägen, was sich direkt auf einen geringeren Energieverbrauch, eine höhere Schnittgeschwindigkeit und die Geräuschreduzierung auswirkt.
Des patins de guidage refroidis par une émulsion diminuant le frottement durant JACQUARD-MESH-neue mesh-einsätze monoschicht auf ein minimum reduzieren die reibung zwischen fuß und obermaterial bieten perfekte passform und super bequem.
Nouvelle maille simple-pli, réduit au minimum la friction entre Überarbeitungen am Hydrauliksystem reduzieren die Reibung und verbessern das Lenkverhalten, während das geschwindigkeitsabhängige Servotronic-System dem Fahrer ein noch besseres Gefühl für die Straße vermittelt.
Celles-ci concernent la réduction des frottements Lund"Hoka" Bondi 6 haben eine gestrickte struktur offen für eine perfekte atmungsaktivität und komfort während der fahrt und sie haben auch eine gepolsterte zungepasst sich der form des fußes an und und reduzieren die reibung und irritation.
Let Hoka Bondi 6 ont une structure à maille ouverte pour une parfaite respirabilité et Reduziert die durch Reibung und Schläge verursachte Verletzung des Ellbogens.
