Que Veut Dire ACCUSTOMED TO DEALING en Français - Traduction En Français

• habitués à traiter
• habitude de traiter
• habitués à gérer
• habitué à traiter
• habitude de composer
• habitué à faire face

Exemples d'utilisation de Accustomed to dealing en Anglais et leurs traductions en Français

They are accustomed to dealing with uncertainty.
Ils sont habitués a la précarité.

Most are small family-run operations and accustomed to dealing with foreigners.
La plupart sont de petites exploitations familiales habituées à traiter avec des étrangers.

You are accustomed to dealing with customers.
Vous êtes habitué à faire face au client.

I am accustomed to public speaking and I am accustomed to dealing with elected officials.
Nous sommes des élus, on a l'habitude de discuter avec les policiers.

CHEO was accustomed to dealing with newcomers.
Le CHEO avait l'habitude de traiter avec les nouveaux venus.

This could consider up sometime till the agency gets accustomed to dealing with your firm.
Cela prendrait quelque temps jusqu'à ce que l'agence s'habitue à travailler avec votre entreprise.

They are not accustomed to dealing with farmers.
Ils ne sont pas habitués à traiter avec des agriculteurs.

So when you are doing this type of work you have to become accustomed to dealing with it.
Alors, quand vous faites ce genre de travail vous devez devenir habitués à traiter avec lui.

Folks there are accustomed to dealing with adversity.
Ils sont habitués à faire face à l'adversité.

The interview with Trevor was a tricky one but something that I am, I guess, always quite accustomed to dealing with.
L'entretien avec Trevor était délicat mais c'est quelque chose que je suis, enfin je pense, habituée à gérer.

Business owners are accustomed to dealing with risks.
Les investisseurs sont habitués à gérer les risques.

I'm accustomed to dealing with difficult people, Lemon, but teenage girls, ugh… Are a puzzle.
J'ai l'habitude de travailler avec des gens difficiles, Lemon, mais les adolescentes sont… un vrai casse tête.

I think maybe they are more accustomed to dealing with darker tones?
Peut-être sont-elles plus habituées à subir des mains baladeuses?

We are accustomed to dealing with large dental implant cases.
Nous sommes habitués à traiter avec de grandes cas d'implants dentaires.

We see that the newspaper was not yet accustomed to dealing with"flying saucers.
On voit fort bien que le journal n'était pas encore habitué à traiter de"soucoupes volantes.

We are accustomed to dealing with all types of venue.
Nous avons l'habitude d'intervenir sur tout type de boîtes.

William"Bill" Overbeck is an old Soldier, accustomed to dealing with critical situations.
William« Bill» Overbeck(disponible désormais sur consoles) est un vieux soldat, habitué à faire face à des situations critiques.

We're accustomed to dealing direct with your boss.
Nous avons l'habitude de traiter directement avec votre patron.

He would not say something twice, especially to Judgment who was not accustomed to dealing with such issues, because there was no point in doing so.
Il ne dirait pas quelque chose deux fois, surtout à Judgment qui n'était pas habitué à gérer ce genre de problèmes, puisqu'il était inutile de le faire.

They are accustomed to dealing directly with their industry peers at a tactical level.
Ils sont habitués à traiter directement à un niveau tactique avec leurs collègues de l'industrie.

Comment utiliser "accustomed to dealing" dans une phrase en Anglais

Drivers apparently aren’t accustomed to dealing with cyclists.

Our Agents are accustomed to dealing with hecklers.

We are accustomed to dealing with the unknown.

Lee is certainly becoming accustomed to dealing with adversity.

Feinberg is accustomed to dealing with such difficult questions.

I just became accustomed to dealing with the discomfort.

I was so accustomed to dealing with things myself.

Students are quite accustomed to dealing with mp3 files.

Besides, we get accustomed to dealing with the familiar.

We’re not accustomed to dealing with temperatures below freezing.

Comment utiliser "habitués à gérer" dans une phrase en Français

On y trouvait beaucoup d’avocats habitués à gérer les conflits.

Vous n'êtes peut être pas habitués à gérer de telles capacités ...

Nous sommes habitués à gérer l’urgence et restons disponibles pour vous 7 jours sur 7.

Nous sommes habitués à gérer des travaux qui exigent une grande minutie et une rapidité d’exécution.

Nous sommes habitués à gérer des chantiers loin de nos bases.

Nos éclectisme nous rendent polyvalent, habitués à gérer toutes situations même délicate, voire difficile.

Ils se sont habitués à gérer ces choses.

Ils en voient tous les jours et sont habitués à gérer nos émotions débordantes.

Nous sommes déjà habitués à gérer et à moduler le paiement de nos impôts.

habitués à gérer les pays mis sous mandats.