Que Veut Dire ADDITIONAL INFORMATION ON ALTERNATIVES en Français - Traduction En Français

• informations supplémentaires sur les solutions de remplacement
• renseignements supplémentaires sur les solutions de remplacement
• informations complémentaires sur les solutions de remplacement

Exemples d'utilisation de Additional information on alternatives en Anglais et leurs traductions en Français

And additional information on alternatives.
Et l'information supplémentaire sur les solutions de remplacement.

The Chair noted that several members of the Committee had requested additional information on alternatives to chrysotile asbestos.
La Présidente a fait observer que plusieurs membres du Comité avaient demandé des informations supplémentaires sur les solutions de remplacement possibles pour l'amiante chrysotile.

And additional information on alternatives.
Et des données supplémentaires concernant des solutions de rechange.

The group agreed to include in the guidelines additional information on alternatives, including on awarenessraising.
Le groupe a décidé de faire figurer dans les directives des informations supplémentaires sur les solutions de remplacement, et notamment sur la sensibilisation.

And additional information on alternatives.
Et des informations supplémentaires sur les solutions de remplacement.

The representative of the United States said that her delegation was developing a draft decision that would request additional information on alternatives.
La représentante des États-Unis a annoncé que sa délégation préparait un projet de décision demandant des informations supplémentaires sur les solutions de remplacement.

Additional information on alternatives to ozonedepleting substances.
Renseignements supplémentaires sur les solutions de remplacement.

The Committee would welcome additional information on alternatives to detention for adults.
Le Comité aimerait avoir des informations complémentaires sur les mesures de substitution pouvant remplacer la détention des adultes.

Additional information on alternatives to ozone-depleting substances.
Renseignements supplémentaires sur les solutions de remplacement des substances.

Report by the Technology and Economic Assessment Panel on additional information on alternatives to ozone-depleting substances decision XXIII/9.
Et économique présentant des informations supplémentaires sur les solutions de remplacement des substances qui appauvrissent la couche d'ozone décision XXIII/9.

Additional information on alternatives to ozone-depleting substances.
Informations supplémentaires sur les solutions de remplacement des substances qui appauvrissent la couche d'ozone.

Final report by the Technology and Economic Assessment Panel on additional information on alternatives to ozone-depleting substances.
Rapport final présenté par le Groupe de l'évaluation technique et économique sur les informations supplémentaires sur les solutions de remplacement des substances qui appauvrissent la couche d'ozone.

XXIII/9: Additional information on alternatives to ozonedepleting substances.
XXIII/9: Renseignements supplémentaires sur les solutions.

Agenda item 5 Report by the Technology and Economic Assessment Panel on additional information on alternatives to ozone-depleting substances decision XXIV/7, paragraph 1.
Rapport du Groupe de l'évaluation technique et économique présentant des informations supplémentaires sur les solutions de remplacement des substances qui appauvrissent la couche d'ozone décision XXIV/7, par. 1.

Additional information on alternatives to hexabromocyclododecane and use in expanded polystyrene(EPS) and extruded polystyrene(XPS.
Informations complémentaires sur les solutions de remplacement de l ' hexabromocyclododécane et utilisation dans le polystyrène expansé ou extrudé.

Report by the Technology and Economic Assessment Panel on additional information on alternatives to ozone-depleting substances decision XXIII/9.
Rapport du Groupe de l'évaluation technique et économique présentant des informations supplémentaires sur les solutions de remplacement des substances qui appauvrissent la couche d'ozone décision XXIII/9.

Additional information on alternatives to ozone-depleting substances item 5 of the provisional agenda for the preparatory segment.
Informations supplémentaires sur les solutions de remplacement des substances qui appauvrissent la couche d'ozone point 5 de l'ordre du jour provisoire du segment préparatoire.

Where it has been made available by governments, additional information on alternatives to alachlor may be found on the Rotterdam Convention website www. pic. int.
Lorsque des informations supplémentaires sur les alternatives possibles à l'alachlore auront été mises à disposition par les gouvernements, celles-ci pourront être consultées sur le site Internet de la Convention de Rotterdam www. pic. int.

Acknowledging the decision of the Parties at the 23rd Meeting of the Parties to the Montreal Protocol in Bali concerning additional information on alternatives to ozone depleting substances.
Prenant note de la décision adoptée par les Parties à la vingt-troisième Réunion des Parties, tenue à Bali, concernant les renseignements supplémentaires sur les solutions de remplacement des substances qui appauvrissent la couche d'ozone.

Draft decision on additional information on alternatives to ozonedepleting substances.
Projet de décision sur les informations supplémentaires concernant les solutions de remplacement des substances.

During the thirty-first meeting of the Open-ended Working Group, Switzerland submitted a draft decision on developing additional information on alternatives to ozone-depleting substances.
Au cours de la trente et unième réunion du Groupe de travail à composition non limitée, la Suisse a soumis un projet de décision concernant la recherche d'informations supplémentaires sur les solutions de remplacement des substances qui appauvrissent la couche d'ozone.

Presentation on additional information on alternatives to ozonedepleting substances agenda item 6.
Renseignements supplémentaires sur les solutions de remplacement des substances qui appauvrissent la couche d'ozone point 6.

At the thirty-first meeting of the Open-ended Working Group the parties discussed a draft decision on developing additional information on alternatives to ozonedepleting substances submitted by Switzerland.
Au cours de la trente et unième réunion du Groupe de travail à composition non limitée, les Parties ont examiné un projet de décision présenté par la Suisse concernant la recherche de renseignements supplémentaires sur les solutions de remplacement des substances qui appauvrissent la couche d'ozone.

Draft decision XXIV/[E]: Additional information on alternatives to ozonedepleting substances.
Projet de décision XXIV/[E]: informations supplémentaires concernant les solutions de remplacement des substances qui appauvrissent la couche d'ozone.

COP9/MOP23: COP9/MOP23 took place in Bali, Indonesia, in 2011 and adopted decisions on, inter alia: a US$450 million replenishment of the MLF for the 2012-2014 period; updating the nomination process and recusal guidelines for the TEAP; the treatment of ODS in relation to service ships; and additional information on alternatives.
LA CdP 9/RdP 23: La CdP 9/RdP 23 s'est tenue à Bali, en Indonésie, en 2011 et a adopté des décisions portant entre autres, sur une reconstitution du FML à hauteur de 450 millions USD pour la période 2012-2014; la mise à jour des processus de présentation des candidatures et des directives de récusation pour le GETE; le traitement des SACO utilisées pour l'entretien des navires; et les informations supplémentaires sur les solutions de remplacement.

The chair of the working group will present additional information on alternatives to hexabromocyclododecane and other relevant information to the Committee; and.
Le président du groupe de travail présentera au Comité des informations supplémentaires sur des solutions de remplacement de l'hexabromocyclododécane et d'autres informations pertinentes; et.

COP 9/MOP 23: The Ninth Conference of the Parties(COP 9) and MOP 23 took place in Bali, Indonesia, in 2011, and adopted decisions on, inter alia: a US$450 million replenishment of the MLF for the 2012-2014 period; updating the nomination process and recusal guidelines for the TEAP; the treatment of ODS in relation to servicing ships; and additional information on alternatives.
CdP 9/RdP 23: La CdP 9/RdP 23 s'est tenueàBali, en Indonésie en 2011, et a adoptédes décisions sur, entre autres: une reconstitution du FMLàhauteur de 450 millions USD pour la période 2012-2014; la miseàjour des processus de présentation des candidatures et des directives de récusation pour le GETE; le traitement des SACO utilisées pour l'entretien des navires; et des informations supplémentaires sur les solutions de remplacement.

Where it has been made available by governments, additional information on alternatives to Gramoxone(R) Super may be found on the Rotterdam Convention website www. pic. int.
Des informations supplémentaires sur les solutions de remplacement du Gramoxone(R) Super fournies par les gouvernements se trouvent sur le site de la Convention de Rotterdam www. pic. int.

COP 9/MOP 23: The ninth Conference of the Parties(COP 9) to the Vienna Convention and MOP 23 took place in Bali, Indonesia, in 2011 and adopted decisions on, inter alia: a US$450 million replenishment of the MLF for the 2012-2014 period; updating the nomination process and recusal guidelines for the TEAP; the treatment of ODS used to service ships; and additional information on alternatives.
CdP 9/RdP 23: La neuvième Conférence des Parties(CdP 9) à la Convention de Vienne et la RdP 23 ont eu lieu à Bali, en Indonésie, en 2011 et ont adopté des décisions sur, entre autres: une reconstitution du FML à hauteur de 450 millions USD pour la période 2012- 2014; la mise à jour des processus de présentation des candidatures et des directives de récusation pour le GETE; le traitement des SACO utilisées pour l'entretien des navires; et des informations supplémentaires sur les solutions de remplacement.

Where it has been made available by governments, additional information on alternatives to endosulfan may be found on the Rotterdam Convention website www. pic. int.
Là où les gouvernements les ont rendues publiques, des informations supplémentaires concernant les solutions de remplacement de l'endosulfan sont disponibles sur le site Internet de la Convention de Rotterdam www. pic. int.