Que Veut Dire ALONE CANNOT GUARANTEE en Français - Traduction En Français

• ne peuvent à elles seules garantir
• à elle seule ne peut pas garantir
• ne peut garantir à elle seule

Exemples d'utilisation de Alone cannot guarantee en Anglais et leurs traductions en Français

Height alone cannot guarantee a profit.
Mais la hauteur seule ne peut garantir le profit.

Although it is vital, agricultural production alone cannot guarantee food security.
Bien qu'indispensable, la production agricole, ne suffit pas à assurer la sécurité alimentaire.

Trade alone cannot guarantee sustainable development.
Le commerce seul ne permet pas de garantir un développement durable.

Having general rules and procedures alone cannot guarantee the expected benefits.
Les règles et procédures générales ne peuvent à elles seules garantir les avantages escomptés.

Rwanda alone cannot guarantee access to these affected populations.
Le Rwanda seul ne peut garantir l'accès à ces populations en détresse.

The equality of the votes of electors alone cannot guarantee effective representation.
L'égalité du vote des électeurs ne peut garantir à elle seule la représentation effective.

America alone cannot guarantee the stability of this region.
Seuls, les alliés des Etats-Unis ne peuvent garantir la stabilité de la région.

The truth is that international research alone cannot guarantee agricultural development.
En réalité, la recherche internationale à elle-seule ne peut assurer le développement agricole.

Markets alone cannot guarantee that private providers will offer the services a community needs.
Les marchés ne peuvent garantir à eux seuls que ces derniers proposeront des services adaptés aux besoins des communautés.

As important as the Security Council is, it alone cannot guarantee sustaining peace.
Aussi important soit- il, le Conseil de sécurité ne peut à lui seul garantir le maintien de la paix.

Free spins alone cannot guarantee the type of adventure expected.
Les free spins à eux seuls ne sauraient garantir le type d'aventure escompté.

It is critical to be aware that organizational reform alone cannot guarantee the effective delivery of services.
Il faut savoir que les réformes organisationnelles de l'ONU ne peuvent à elles seules garantir la prestation effective de services.

However, politics alone cannot guarantee good schools, good education or good jobs for young people.
Toutefois, les politiques ne peuvent suffire à garantir de bonnes écoles, un bon enseignement et des emplois de qualité pour les jeunes.

The cordless video intercom combines the freedom of mobile door communication with the reliability that an app alone cannot guarantee for system-related reasons.
L'interphone vidéo sans fil combine la liberté apportée par une communication de porte mobile et une fiabilité qu'une application ne peut pas garantir à elle seule, en raison du système.

Free tuition alone cannot guarantee accessibility.
La gratuité scolaire ne garantit pas l'accès à l'éducation.

Continued global economic stagnation and low growth will impede women's economic empowerment and poverty reduction, although a global recovery alone cannot guarantee their improvement.
La persistance de la stagnation économique mondiale et d'une croissance faible va entraver l'autonomisation économique des femmes et la lutte contre la pauvreté, même si la reprise mondiale ne peut garantir à elle seule une amélioration dans ces domaines.

A military effort alone cannot guarantee security.
L'effort militaire ne peut pas, à lui seul, garantir la sécurité.

Thus, since the public broadcaster alone cannot guarantee overall diversity in all of its programming and is not obligated to do so in any event, despite the hiring of two ombudsmen, it appears natural that we must- immediately- resort to market forces to establish greater diversity in the region's English-language radio landscape.
Donc, puisque le diffuseur public ne peut à lui seul garantir cette diversité globale pour l'ensemble de ses émissions et qu'il n'en a pas l'obligation de toute façon, malgré l'embauche de deux ombudsmans, il semble naturel qu'il faille- de toute urgence- recourir aux forces du marché pour établir une plus grande diversité dans l'univers radiophonique de langue anglaise de la région.

But unions know that the technical fix alone cannot guarantee long-term sustainability.
Mais les syndicats savent que les solutions techniques ne suffiront pas pour garantir la durabilité à long terme.

It is vital but it alone cannot guarantee peace and stability in the Middle East.
Il est vital, mais il ne peut, à lui seul, assurer au Proche-Orient paix et stabilité.

Today, it is clear that growth alone cannot guarantee that we will achieve the MDGs.
Aujourd'hui, il est clair que la croissance à elle seule ne peut pas garantir la réalisation des OMD.

These conditions alone cannot guarantee the prosperity of the cultural industry.
Deux conditions qui ne suffisent pas pour assurer la prospérité de l'industrie culturelle.

Domestic liberalization alone cannot guarantee development gains from trade.
La libéralisation intérieure ne peut à elle seule garantir que le commerce profitera au développement.

We underline that market forces alone cannot guarantee the full participation of developing countries in the global market for ICT-enabled services.
Nous rappelons que les forces du marché ne peuvent à elles seules assurer la pleine participation des pays en développement sur le marché mondial des services rendus possibles par les technologies de l'information.

However, policy guidelines alone cannot guarantee the achievement of our objective.
Mais des orientations générales ne peuvent pas garantir à elles seules que nous atteindrons notre objectif.

But traffic number alone cannot guarantee that a cam site is the best.
Mais le trafic ne peut à lui seul garantir qu'un site de cam est le meilleur.

However, authentication alone cannot guarantee the trustworthiness of a caller.
Cependant, l'authentification seule ne peut garantir la fiabilité d'un appelant.

Uniform brightness alone cannot guarantee color uniformity across the screen.
Une luminosité uniforme ne peut garantir à elle seule l'uniformité des couleurs sur tout l'écran.

The Minister said"Market forces alone cannot guarantee the preservation and promotion of cultural diversity.
Les forces du marché ne peuvent pas garantir à elles seules la préservation et la promotion de la diversité culturelle.

Focusing on security measures alone cannot guarantee success in promoting development for the most marginalised in the country.
Le fait de se concentrer sur les mesures de sécurité uniquement ne peut, en lui-même, être garant du succès de la promotion du développement pour les plus marginalisés dans le pays.

Comment utiliser "alone cannot guarantee" dans une phrase

The software package alone cannot guarantee compliance.

Veganism alone cannot guarantee love for all.

Relying on strength alone cannot guarantee victory.

Toyota believes that ef?ciency alone cannot guarantee success.

However, we alone cannot guarantee you an interview.

Culture alone cannot guarantee our pueblo’s healthy future.

Toyota believes that efficiency alone cannot guarantee success.

Laws alone cannot guarantee safety of foreign investors.

Above all, business location alone cannot guarantee success.

Unfortunately, innovation alone cannot guarantee your startup’s success.