Que Veut Dire AMEND THE NAME en Français - Traduction En Français

• modifier le nom
• modifier la désignation

Exemples d'utilisation de Amend the name en Anglais et leurs traductions en Français

Amend the name to read as follows.
Modifier le nom comme suit.

For UN 2590 In column(2) amend the name to read"ASBESTOS.
No ONU 2590 Dans la colonne(2) modifier la désignation pour lire.

Amend the name as desired.
Modifiez le nom comme vous le souhaitez.

For UN 3268 In column(2), amend the name to read:"SAFETY DEVICES.
No ONU 3268 Dans la colonne(2) modifier la désignation pour lire.

Amend the name of article 7.03 to read.
Modifier comme suit l'intitulé de l'article 7.03.

In the first paragraph, amend the name of the Institute.
Dans le premier paragraphe, modifier le nom de l'Institut.

Amend the name in column(b), to read as follows.
Modifier le nom dans la colonne(b) comme suit.

For UN 2590 In column(2) amend the name to read"ASBESTOS, CHRYSOTILE.
No ONU 2590 Dans la colonne(2) modifier la désignation pour lire <<AMIANTE, CHRYSOTILE.

Amend the name to read as follows:"NITRILES, TOXIC, LIQUID, N.O.S.
Modifier le nom comme suit:"NITRILES TOXIQUES LIQUIDES, N.S.A.

To add descriptive text to the User Details window, amend the Name value property.
Pour ajouter un texte descriptif dans la fenêtre Détails d'Utilisateur, modifiez la propriété de valeur de Nom.

UN 2003 Amend the name to read.
No ONU 2003 Modifier le nom comme suit.

Amend the name to read as follows:"SELENIUM COMPOUND, SOLID, N.O.S.
Modifier le nom comme suit:"COMPOSÉ DU SÉLÉNIUM, SOLIDE, N.S.A.

UN 1105 Amend the name to read" PENTANOLS.
Modifier le nom comme suit:" PENTANOLS.

Amend the name to read as follows:" ORGANOARSENIC COMPOUND, LIQUID, N.O.S.
Modifier le nom comme suit:" COMPOSÉ ORGANIQUE DE L ' ARSENIC, LIQUIDE, N.S.A..

UN 1105 Amend the name to read“PENTANOLS.
No ONU 1105 Modifier le nom comme suit:“PENTANOLS.

Amend the name to read as follows:"ORGANOPHOSPHORUS COMPOUND, TOXIC, LIQUID, N.O.S.
Modifier le nom comme suit:"COMPOSÉ ORGANOPHOSPHORÉ TOXIQUE, LIQUIDE, N.S.A.

For UN 3268 In column(2), amend the name to read:"SAFETY DEVICES, electrically initiated.
No ONU 3268 Dans la colonne(2) modifier la désignation pour lire <<DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ à amorçage électrique.

Amend the name to read as follows:"DIAGNOSTIC SPECIMENS or CLINICAL SPECIMENS.
Modifier le nom comme suit:"ÉCHANTILLONS DE DIAGNOSTIC ou ÉCHANTILLONS CLINIQUES.

UN 2590 In column(2) amend the name to read"ASBESTOS CHRYSOTILE or ASBESTOS CHRYSOTILE FIBRE.
No ONU 2590 Dans la colonne(2) modifier la désignation pour lire <<AMIANTE CHRYSOTILE ou FIBRE D'AMIANTE CHRYSOTILE.

Amend the name to read as follows:"REFRIGERATING MACHINES containing non-flammable, non-toxic gases or ammonia solutions UN 2672.
Modifier le nom comme suit:"MACHINES FRIGORIFIQUES contenant des gaz non inflammables et non toxiques ou des solutions d'ammoniac No ONU 2672.

UN 3474 In column(2), amend the name and description to read"1HYDROXYBENZOTRIAZOLE MONOHYDRATE.
No ONU 3474 Dans la colonne(2), modifier le nom et la description pour lire"1HYDROXYBENZOTRIAZOLE MONOHYDRATÉ.

UN 3283 Amend the name in column 2 to read as follows:"SELENIUM COMPOUNDS, SOLID, N.O.S.
No ONU 3283 Modifier le nom dans la colonne 2 comme suit:"COMPOSÉ DU SÉLÉNIUM, SOLIDE, N.S.A.

For the following entries, amend the name and description in column(2) as indicated below.
Pour les rubriques suivantes, modifier le nom et la description dans la colonne(2) comme indiqué ci-dessous.

UN 1210 Amend the name in column(2) to read.
ONU 1210 Modifier le nom comme suit.

UN 3049 Amend the name in column(a2) to read.
No ONU 3049 Modifier le nom comme suit.

UN 2912 Amend the name in column(2) as follows.
NO ONU 2912 Dans la colonne 2, modifier le nom comme suit.

UN 2880 Amend the name in column(2) to read.
No ONU 2880 Modifier comme suit le nom dans la colonne 2.

Column(2), amend the name and description to read as follows.
Colonne(2), modifier le nom et la description comme suit.

UN 2535 Amend the name to read:"4-METHYLMORPHOLINE N-METHYLMORPHOLINE.
Remplacer le nom par:"4-MÉTHYLMORPHOLINE N-MÉTHYLMORPHOLINE.

UN 1191 Amend the name in column(2) to read as follows.
No ONU 1191 Modifier comme suit le nom dans la colonne 2.