Que Veut Dire AMENDMENT PROPOSALS RELATING en Français - Traduction En Français

• propositions d'amendement concernant
• propositions d'amendement relatives
• propositions d'amendements concernant

Exemples d'utilisation de Amendment proposals relating en Anglais et leurs traductions en Français

Amendment proposals relating to technical.
Propositions d'amendement concernant des dispositions.

(h) Consideration of amendment proposals relating to test methods.
Examen de propositions d ' amendements concernant les méthodes d ' essai.

Amendment proposals relating to technical provisions;
Propositions d'amendements visant les dispositions techniques;

The Contracting Party, which proposes the amendments of the S.R. 1, shall also submit the amendment proposals relating to the definitions of all gtrs currently in force.
La Partie contractante qui propose d'amender la R.S.1 doit aussi présenter les propositions d'amendement se rapportant aux définitions figurant dans tous les rtm actuellement en vigueur.

Amendment proposals relating to technical provisions.
Propositions d'amendement relatives aux dispositions techniques.

The Working Party was informed by the secretariat on progress made in the extension of the AGTC network on the basis of the OSZhD Agreement and noted that in due course relevant amendment proposals relating to new AGTC transport lines and related installations will be transmitted by the secretariat to countries concerned in the Baltic region, in Central Asia and in the Transcaucasus for comments.
Le Groupe de travail a été informé par le secrétariat des progrès réalisés dans l'extension du réseau AGTC sur la base de l'Accord de l'OSJD et a noté qu'en temps voulu, des propositions d'amendement pertinentes concernant les nouvelles lignes de transport AGTC et les installations connexes seraient transmises par le secrétariat, pour commentaires, aux pays concernés de la région baltique, de l'Asie centrale et de la région transcaucasienne.

Amendment proposals relating to technical provisions.
Propositions d'amendements relatives aux dispositions techniques.

Consideration of amendment proposals relating to test methods.
Examen de propositions d'amendements concernant les méthodes d'essai.

Amendment proposals relating to technical provisions.
Questions relatives aux dispositions techniques de la Convention.

Consolidated document on amendment proposals relating to new definitions of“termination” and“discharge” of a TIR operation.
Document de synthèse sur les propositions d'amendement relatives aux nouvelles définitions des mots"fin" et"apurement" d'une opération TIR.

Amendment proposals relating to technical provisions.
Propositions d ' amendement concernant des dispositions techniques.

Depositary Notification C.N.37.2001. TREATIES-2 contains amendment proposals relating to amendments on vehicles with sliding sheets and to Article 3 of the Convention as contained in document TRANS/WP.30/AC.2/59, annex 4.
La Notification dépositaire C.N.37.2001. TREATIES2 contient les propositions d'amendement concernant les véhicules à bâches coulissantes et l'article 3 de la Convention, telles qu'elles figurent à l'annexe 4 du document TRANS/WP.30/AC.2/59.

Iv Amendment proposals relating to technical provisions.
Iv Propositions d'amendements concernant les dispositions techniques.

Depositary Notification C.N.37.2001. TREATIES-2 containeds amendment proposals relating to amendments on vehicles with sliding sheets and to Article 3 of the Convention as contained in document TRANS/WP.30/AC.2/59, annex 4.
La notification dépositaire C.N.37.2001. TREATIES2 reprend les propositions d'amendement relatives aux amendements applicables aux véhicules équipés de bâches coulissantes et à l'article 3 de la Convention, telles qu'elles figurent dans le document TRANS/WP.30/AC.2/59, annexe 4.

Amendment proposals relating to technical provisions.
Propositions d'amendement concernant des dispositions techniques de la Convention.

The representative of Turkey informed the Working Party that, as a directly concerned party to the amendment proposals relating to(35) Armenia and(37) Georgia contained in document ECE/TRANS/WP.24/2009/1, Turkey did not have any objection to these proposals on condition that Turkey reserves its right to maintain its current position vis-à-vis the countries that could be Contracting Parties to the AGTC Agreement in the future.
Le représentant de la Turquie a informé le Groupe de travail que, directement concerné par les propositions d'amendement concernant l'Arménie(35) et la Géorgie(37), contenues dans le document ECE/TRANS/WP.24/2009/1, son pays n'avait pas d'objection à formuler contre ces propositions à condition de pouvoir se réserver le droit de maintenir sa position actuelle vis-à-vis des pays qui pourraient être à l'avenir Parties contractantes à l'Accord AGTC.

Amendment proposals relating to technical provisions.
Propositions d'amendements relatives aux dispositions techniques de la Convention.

Consideration of amendment proposals relating to multi-compartment multi temperature equipment.
Examen de propositions d'amendement concernant les engins à compartiments et températures multiples.

Amendment proposals relating to technical provisions of the Convention.
Ix Propositions d'amendement concernant des dispositions techniques de la Convention.

At its last session, amendment proposals relating to Austria have been agreed upon ECE/TRANS/WP.24/127, para. 35.
À sa dernière session, le Groupe de travail a accepté des propositions d'amendement relatives à l'Autriche ECE/TRANS/WP.24/127, par. 35.