Not enough time spent analysing the situation or proposal.
Soit du peu de temps consacré à l'analyse de la situation ou de la proposition.
Analysing the situation well and choosing the right tyre will be essential.
Bien analyser la situation et choisir le bon pneu sera essentiel.
Starfleet doesn't want officers who blindly follow orders without analysing the situation.
Starfleet ne veut pas d'officiers qui obéissent aveuglément aux ordres sans analyser la situation.
The Commission is in the process of analysing the situation of pre-2014 financial instruments.
La Commission est en train d'analyser la situation des instruments financiers antérieurs à 2014.
To this end the Commission is invited to present a report analysing the situation.
La Commission est invitée à présenter à cet égard un rapport contenant une analyse de la situation.
Analysing the situation has made NATO to conclude that there are risks which are considerable,” she added.
L'analyse de la situation a amené l'OTAN à conclure que les risques étaient très élevés», a-t-elle ajouté.
The report provides readers with a global sector barometer, analysing the situation of fourteen major economic sectors.
Les lecteurs y trouveront tout d'abord un baromètre sectoriel mondial, qui analyse la situation de quatorze grands secteurs économiques.
Analysing the situation Conway discovered that certain games behaved like numbers and surreal numbers were born.
L'analyse de la situation Conway découvert que certains jeux sont comportés comme des numéros et surréaliste numéros ont vu le jour.
Mechanisms which have been improved, developed andused in monitoring and analysing the situation of children in Tanzania are.
Les dispositifs qui ont été mis au point, améliorés etutilisés pour suivre et analyser la situation des enfants en Tanzanie sont les suivants.
Analysing the situation of social groups discriminated in Poland as well as their needs in respect of protection and support.
L'analyse de la situation des groupes sociaux discriminés en Pologne et de leurs besoins en matière d'aide et de protection;
The Commission will present a communication in 1998 analysing the situation regarding the privacy of data on employees.
La Commission présentera, en 1998, une communication analysant la situation en matière de confidentialité des données personnelles des salariés.
Analysing the situation in Chongming enables an appreciation of the process of adaptation over the course of the past five years.
Analyser la situation à Chongming permet d'apprécier le processus d'adaptation au cours des cinq dernières années.
It also publishes annual bulletins compiling and analysing the situation over each region and highlighting the main features.
Elle publie également des bulletins annuels synthétisant et analysant la situation dans chaque région et mettant en lumière les principales caractéristiques.
This involves analysing the situation in four tourist destinations(Acapulco, Guerrero; Cancún and Riviera Maya, Quintana Roo; and Puerto Vallarta, Jalisco);
Il a été procédé à une analyse de la situation dans quatre destinations touristiques(Acapulco, Guerrero; Cancún et Riviera Maya, Quintana Roo; Puerto Vallarta, Jalisco.);
This was, therefore,a regular source of revenue for eBay France which it failed to report, as a consequence of analysing the situation as a mere necessity for administrative approval.
Cela constituait, par conséquent,une source de revenus régulière pour eBay France qu'elle a omis de déclarer, analysant la situation comme une simple autorisation administrative.
Résultats: 120,
Temps: 0.0602
Comment utiliser "analysing the situation" dans une phrase en Anglais
Soren is masterful at analysing the situation and providing innovative approaches.
Analysing the situation and thinking calmly about it can really help.
Today we will continue analysing the situation in the space sector.
After analysing the situation the decision was taken to return to Zurich.
After analysing the situation and some study we changed our mindset completely.
Is analysing the situation (as we do from a non-executive standpoint) enough?
Have you considered analysing the situation in these terms?
"These include U.S.
Analysing the situation from the perspective of the insurer, risk mitigation is improved.
Analysing the situation is crucial, but we are going further at the World Bank.
Therefore it begins by analysing the situation of oppression and the struggle for liberation.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文