Que Veut Dire ANY ARBITRATION en Français - Traduction En Français

• tout arbitrage

Exemples d'utilisation de Any arbitration en Anglais et leurs traductions en Français

Any arbitration shall be held in.
Tout arbitrage se déroulera.

That means the seat of any arbitration shall be Brooklyn.
Cela signifie que le siège de tout arbitrage sera Brooklyn.

Any arbitration will occur in Spain.
Tout arbitrage aura lieu à Singapour.

Investment arbitration, like any arbitration, is a creature of contract.
L'arbitrage d'investissement, comme tout arbitrage, est une créature de contrat.

Any arbitration will occur in Singapore.
Tout arbitrage aura lieu à Singapour.

Initiating any judicial proceedings, any mediation, any arbitration.
Initier toute procédure judiciaire, toute médiation, tout arbitrage.

Any arbitration will take place in New Jersey only.
Tout arbitrage aura lieu dans le New Jersey.

You and SharpSpring agree that any arbitration shall be limited to each Claim individually.
Vous et SharpSpring acceptez que tout arbitrage soit limité à chaque réclamation individuellement.

Any arbitration will take place in Luxembourg City.
Tout arbitrage se déroulera dans la ville de Luxembourg.

The designated Mandatary can make opposition to any arbitration during one year starting from the accepted decision.
Le mandataire désigné peut s'opposer à toute procédure d'arbitrage pendant un an à partir de la décision acceptée.

Any arbitration proceedings held hereunder shall be confidential.
Tout arbitrage aux termes des présentes sera confidentiel.

While this oversimplifies a complex issue, choosing the right arbitrator is one of the most critical steps in any arbitration.
Bien que cette question complexe une simplification excessive, choisir l'arbitre droit est l'une des étapes les plus critiques dans tout arbitrage.

Any arbitration shall be conducted in Minneapolis, Minnesota.
Toute procédure d'arbitrage se déroulera à Minneapolis, dans l'État du Minnesota.

Until the Dispute Resolution Board is established, the Arbitration Act applies to any arbitration conducted under the Agreement.
Jusqu'à ce que la Commission de règlement des différends soit établie, la Arbitration Act s'applique à tout arbitrage mené en vertu de l'Accord.

Any arbitration or court action hereunder shall take place in Cuyahoga County, Ohio.
Toute procédure d'arbitrage aura lieu à Cuyahoga County, Ohio.

In the event the arbitrator finds in your favor, Rail Europe will pay all AAA filing, administration and arbitrator fees for any arbitration initiated in accordance with the notice requirements above.
Si l'arbitre tranche en votre faveur, Rail Europe vous versera tous les frais de soumission à l'AAA, d'administration et d'arbitre pour toute procédure d'arbitrage entamée conformément aux exigences de préavis qui précèdent.

C-25 shall govern any arbitration held in accordance of the present section.
C-25, doivent régir tout arbitrage tenu en vertu de la présente section.

Although there are a few arbitral institutions that provide rules for unadministered or ad hoc arbitrations(e.g. UNCITRAL) the rules of most institutions(such as those identified above) assume that the organization will administer any arbitration under those rules.
Bien qu'un petit nombre d'institutions arbitrales(p. ex., la CNUDCI) établissent des règles pour les arbitrages non administrés ou ad hoc, les règles de la plupart des institutions arbitrales(p. ex. les institutions mentionnées plus haut) supposent que l'institution administrera tout arbitrage conformément à ces règles.

Any arbitration under this Agreement shall be held in Minneapolis, Minnesota.
Toute procédure d'arbitrage se déroulera à Minneapolis, dans l'État du Minnesota.

You and WN agree that any arbitration shall be limited to the Dispute between WN and you individually.
Vous et WN convenez que tout arbitrage est limité aux différends entre WN et vous individuellement.