Que Veut Dire ANY FALSE DECLARATION en Français - Traduction En Français

• toute fausse déclaration

Exemples d'utilisation de Any false declaration en Anglais et leurs traductions en Français

Any false declaration will be punished.
Toute fausse déclaration sera sanctionnée.

The Customs Act provides for penalties if any false declaration is made upon the exportation or importation of goods.
La Loi sur les douanes prévoit des pénalités pour toute fausse déclaration faite à l'exportation ou à l'importation de marchandises.

Any false declaration will invite a fine of Rs.
Toute fausse déclaration entraînera une amende de Rs.

I certify on my honor that all the information I provide is accurate and complete and I am hereby informed that any false declaration will invalidate my application.
Je certifie sur l'honneur que toutes les informations que je renseigne sont exactes et complètes et je suis informé(e) que toute fausse déclaration annulera ma candidature.

Any false declaration would lead to the rejection of the file;
Toute fausse déclaration entraînera le rejet du dossier;

Transport operator(s)/goods road vehicles driver(s) are subject to the national legislation for any false declaration made in the International Vehicle Weight Certificate.
Les exploitants/conducteurs de véhicules routiers transportant des marchandises se verront appliquer les sanctions prévues par la législation nationale en cas de déclaration mensongère consignée sur le Certificat international de pesée de véhicule CIPV.

Any false declaration will be the responsibility of the author.
Toute fausse déclaration engagera la responsabilité de son auteur.

Ordinance No. 96.22 of 9 July 1996, concerning the punishment of offences under legislation and regulations governing exchange and capital movements into and out of the country, provides in article 1 that non-observance of the legal procedures or any false declaration shall be considered an offence punishable by imprisonment with a fine, and extends liability for such acts to entities governed by public or private law.
L'ordonnance 96-22 du 9 juillet 1996 relative à la répression de l'infraction à la législation et à la réglementation des changes et des mouvements de capitaux de et vers l'étranger qualifie dans son article 1 d'infraction, punie d'une peine d'emprisonnement avec amende, toute inobservance des procédures légales ou fausse déclaration et étend la responsabilité de tels faits aux personnes morales de droit public ou privé.

I understand that any false declaration may lead to its cancellation.
Toute fausse déclaration peut en entrainer son annulation.

Any false declaration is the entire responsibility of the buyer.
Toute fausse déclaration engage la responsabilité de l'adjudicataire.

I understand that any false declaration on my part may result in the cancellation of my registration.
Je comprends que toute fausse déclaration de ma part peut entraîner l'annulation de mon inscription.

Any false declaration could lead to exclusion or legal proceedings.
Toute déclaration mensongère pourra conduire à l'exclusion voire à des poursuites.

Any false declaration automatically results in the elimination of the Winner.
Toute fausse déclaration entraîne automatiquement l'élimination du Gagnant.

Any false declaration will automatically eliminate the participation.
Toute fausse déclaration entraîne automatiquement l'élimination de la participation.

Any false declaration automatically results in the elimination of the Winner.
Toute fausse déclaration entraîne automatiquement l'élimination des gagnants.

Any false declaration automatically results in the elimination of the Winner.
Toutes fausses déclarations entrainent automatiquement l'élimination du gagnant.

Any false declaration on my part may result in the cancellation of my enrolment.
Toute fausse déclaration de ma part entraînera l'annulation de mon inscription.

Any false declaration detected later may lead to withdrawal from training.
Toute fausse déclaration détectée ultérieurement peut entraîner le retrait de la formation.

Any false declaration may result in expulsion without compensation or reimbursement.
Toute fausse déclaration pourra entraîner l'expulsion sans indemnité, ni remboursement.

Any false declaration may result in the cancellation of the application for credit qualification.
Toute fausse déclaration pourra entraîner l'annulation de la demande de qualification au crédit.

Any false declaration will entail the automatic elimination of the Participant from this Competition.
Toute fausse déclaration entraîne automatiquement l'élimination du Participant à ce Concours.

Any false declaration on the part of an entrant automatically disqualifies him from the contest.
Toute fausse déclaration de la part d'un participant entraîne automatiquement sa disqualification du concours.

Similarly, any false declaration, indication of identity or address will result in the immediate elimination.
De même, toute fausse déclaration, indication d'identité ou d'adresse entraînera l'élimination immédiate.

Similarly, any false declaration or misrepresentation of identity or address will result in the immediate elimination of the Participant.
De même, toute fausse déclaration, indiction d'identité ou d'adresse entraînera l'élimination immédiate du participant.

Similarly, any false declaration, or false statement of identity or address will cause the immediate elimination of the Participant.
De même, toute fausse déclaration, indication d'identité ou d'adresse entraînera l'élimination immédiate du Participant.

Any false declaration or any false indication of identity or address shall result in the immediate elimination of the participant.
Toute fausse déclaration, indication d'identité ou d'adresse fausse entraîne l'élimination immédiate du participant.

Any false declaration regarding the name, classification or club membership of a competitor, may result in the disqualification of every member of the crew concerned from all races for which they are entered at that regatta.
Toute fausse déclaration concernant le nom, la catégorie ou le statut de membre de club d'un compétiteur, peut entraîner une disqualification de chaque membre de l'équipage concerné pour toutes les courses pour lesquels ils étaient inscrits à cette régate.

Any false declaration could lead to the invalidity of the contract and/ or to the reduction of the compensation, and will lead depending on the circumstances to the penalties under the articles L113-8 and L 113-9 of the insurance Code.
Je reconnais être informé que toute omission, fausse déclaration ou inexactitude dans la présente déclaration peuvent entraîner la nullité du contrat ou la réduction du montant des indemnités et sont soumises selon les cas, aux sanctions prévues aux articles L 113- 8 et L 113- 9 du code des assurances.

Comment utiliser "any false declaration" dans une phrase en Anglais

Any false declaration automatically disqualifies the candidate.

Any false declaration of eligibility may invalidate their insurance cover.

Any false declaration will lead to rejection of SRE application.

I will not make any false declaration of age, gender, etc.

Any false declaration or irregularity may also incurr a specific treatment.

or if any false declaration or statement shall be made in support ofsuch claim.

NOTE- Any false declaration made by any officer shall invite appropriate disciplinary actions. 8.

Any false declaration may result in rejection of your application or revocation of your membership.

Comment utiliser "toute fausse déclaration" dans une phrase en Français

Toute fausse déclaration vous ex... (read more)

Toute fausse déclaration entraîne automatiquement l'élimination du gagnant.

Toute fausse déclaration entraîne automatiquement l’invalidité du parrainage.

Toute fausse déclaration expose à des poursuites pénales.

Toute fausse déclaration entraînera une radiation immédiate.

Toute fausse déclaration engage sa propre responsabilité.

Toute fausse déclaration entraînera automatiquement l’élimination du gagnant.

Toute fausse déclaration est passible de sanctions pénales).

Toute fausse déclaration d’insolvabilité constitue une infraction pénale.

Toute fausse déclaration entraînera des sanctions.