Que Veut Dire ANY SUBSTANTIAL MODIFICATION en Français - Traduction En Français

• toute modification substantielle
• toute modification importante

Exemples d'utilisation de Any substantial modification en Anglais et leurs traductions en Français

Any substantial modification will be reported to the User.
Toute modification importante sera clairement notifiée à l'Utilisateur.

It shall also inform the depositary of any substantial modification in the extent of its competence.
Elle informe également le dépositaire de toute modification substantielle apportée à l'étendue de sa compétence.

Any substantial modification will be reported to the User.
Toute modification substantielle sera clairement communiquée à l'Utilisateur.

Subsequently, they shall inform the depositary of any substantial modification in the extent of their competence.
Par la suite, elles notifient au dépositaire toute modification importante de l'étendue de leur compétence.

Any substantial modification to the budget shall follow the same procedure.
Toute modification substantielle du budget suit la même procédure.

These organizations shall also inform the Depositary of any substantial modification in the extent of their competence.
Elles notifient également au dépositaire toute modification importante de l'étendue de leurs compétences.

Any substantial modification will be clearly indicated to the User.
Toute modification substantielle sera signalée clairement à l'Utilisateur.

Those organizations would also inform the Secretary-General of the United Nations of any substantial modification in the extent of their competence.
Elles informeront le Secrétaire général de toute modification substantielle de l'étendue de leur compétence.

Depositary of any substantial modification in the extent of their.
Dépositaire de toute modification pertinente de l'étendue de sa.

These organizations shall also inform the Depositary Government of any substantial modification in the extent of their competence.
Ces organisations informeront également le gouvernement dépositaire de toute modification substantielle de l'étendue de leur compétence.

Depositary of any substantial modification in the extent of their.
Dépositaire de toute modification substantielle de l'étendue de leur.

These organizations shall also inform the Depositary, who will inform the Parties of any substantial modification in the extent of their competence.
Ces organisations notifient également toute modification importante de l'étendue de leurs compétences au dépositaire qui en informe les parties.

Any substantial modification will always be clearly communicated to you.
Chaque modification substantielle sera toujours communiquée clairement.

These organisations shall inform the Secretary General of the United Nations of any substantial modification to the extent of their competence.
Ces organisations informent le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies de toute modification importante de l'étendue de leur compétence.

Any substantial modification will always be clearly communicated to you.
Toute modification substantielle vous sera toujours communiquée clairement.

They shall also promptly inform the Depositary, who shall in turn inform the Parties, of any substantial modification in the extent of their competence.
Elles notifieront aussi sans retard au dépositaire qui à son tour avisera les Parties toute modification substantielle de l'étendue de leur compétence.

Any substantial modification will always be clearly communicated to you.
Toute modification substantielle sera toujours communiquée de façon claire.

These organisations shall also inform the Depositary, who shall in turn inform the Parties, of any substantial modification in the extent of their competence.
En outre, ces organisations informent le Dépositaire, qui en informe à son tour les Parties, de toute modification importante de l'étendue de leur compétence.

Any substantial modification of the GTCUs will nevertheless be notified to you.
Toute modification substantielle des CGU vous sera néanmoins notifiée.

These organizations shall also inform the Secretary-General of the United Nations of any substantial modification in the extent of their competence.
Ces organisations doivent également informer le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies de toute modification substantielle de l'étendue de leur compétence.

Any substantial modification of this list requires a new Commission decision.
Toute modification importante de cette liste exige une nouvelle décision de la Commission.

Notifications received in accordance with paragraph 9.4. of Article 9 regarding any substantial modification in the extent of any regional economic integration organization's competence.
Les notifications reçues conformément au paragraphe 9.4 de l'article 9 concernant toute modification de fond, des limites de compétence de toute organisation d'intégration économique régionale.

Any substantial modification will always be clearly communicated on the platform of Imagicasa.
Toute modification importante sera toujours clairement communiquée sur la plateforme de JMC Company N.V.

The panel noted that it had assessed the proposal as presented in CCAMLR-XXII/54 and BG/34, and that if there was any substantial modification to the proposal, then the panel would need to redetermine its assessment.
Le comité chargé du Fonds du SDC indique qu'il a évalué la proposition telle qu'elle est présentée dans CCAMLR-XXII/54 et BG/34 et que si des modifications importantes y sont apportées, il devra porter un nouveau jugement.

Any substantial modification, as defined in the NOx Technical Code 2008, is made to the engine; or.
Ii Une modification importante, telle que définie dans le Code technique sur les NOx, est apportée au moteur; ou.

The Act explicitly provides for notice and opportunity for public hearings in the case of every proposed new permit, as well as for every proposed permit suspension, revocation or renewal, or any substantial modification of a permit.
La Loi indique expressément qu'il faut publier un avis d'audience publique et organiser ce type d'audience pour chaque nouveau permis proposé, ainsi que pour toute proposition de suspension, d'annulation ou de renouvellement de permis, ou de toute modification importante apportée à un permis.

We will inform you of any substantial modification relating to the use of your personal data.
Nous vous informerons de toute modification substantielle ayant trait à l'exploitation de vos données personnelles.

In fact, a regional economic integration organisation has to declare in its document of accession the extent of its competence with respect to the matters governed by this Protocol and also inform the Depositary of any substantial modification to the extent of this competence art. 26, para. 4.
De fait, les organisations d'intégration économique régionale sont censées indiquer, dans leur instrument de ratification, d'acceptation, d'approbation ou d'adhésion, l'étendue de leur compétence à l'égard des matières dont traite le Protocole et informer le Dépositaire de toute modification importante de l'étendue de cette compétence art. 26, par. 4.

We will inform you of any substantial modification in how we process your Personal Data.
Nous vous informerons de toute modification substantielle dans la manière dont nous traitons vos données à caractère personnel.

Any substantial modification of the information provided is transmitted to the client in a timely manner on a durable medium.
Toute modification substantielle des informations fournies est communiquée au client en temps voulu sur un support durable.