Exemples d'utilisation de Apt-cache en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
We will begin with apt-cache.
Use apt-cache(available since Debian 2.2.
Utiliser apt-cache(existe depuis Debian 2.2.Package searching with apt-cache.
Chercher un paquetage avec apt-cache.Apt-cache search lzo shows us a few options.
Apt-cache Recherche LZO nous montre quelques options.Searching for a package with apt-cache.
Chercher un paquetage avec apt-cache.Type apt-cache show keepassx in Terminal and press Enter.
Tapez apt-cache show keepassx dans le Terminal et appuyez sur Entrée.For available packages,use apt-cache search xserver-_less.
Pour connaître les paquets disponibles,utilisez apt-cache search xserver-_less.Apt-cache depends< package name> to dependencies of a package.
Apt-cache depends package name pour les dépendances d'un paquet.To check if everything works as you expect, use apt-cache policy.
La commande apt-cache policy permet de vérifier que tout fonctionne comme attendu.Apt-cache show< package name> to see information on a package.
Apt-cache show package name pour obtenir des informations sur un paquet.For a keyword search in the package descriptions,use apt-cache.
Pour une recherche par mot-clé dans les descriptions de paquets,utilisez apt-cache.If apt-cache show package returns a result, then the package exists.
Si apt-cache show paquet renvoie un résultat, c'est que le paquet existe.Similar information can be obtained by"apt-cache rdepends< package>.
On peut obtenir des informations similaires par«apt-cache rdepends paquet.Apt-get and apt-cache offer only the commandline user interface.
Apt-get et apt-cache n'offre qu'une interface utilisateur en ligne de commandes.This information is confirmed either here or with the apt-cache policy command.
On obtient cette information soit ici, soit avec la commande apt-cache policy.Apt-cache search?: package Search package information not installed.
Apt-cache search?: paquet Informations sur le package de recherche pas installé.You can also see more info with the command apt-cache show package-name.
Vous pouvez aussi obtenir plus d'informations avec la commande apt-cache show nom_de_paquet.Apt-cache policy< package name> to see version information for a package.
Apt-cache policy package name pour obtenir des informations sur la version d'un paquet.It adds interactivity to apt-cache and makes it more friendly to users.
Il ajoute de l'interactivité à apt-cache et le rend encore plus convivial pour les utilisateurs.Apt-cache allows searching rapidly among the entire list of available Debian packages.
Apt-cache permet de rechercher rapidement parmi la liste des paquets disponibles.
