Exemples d'utilisation de Are a bit dated en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Some are a bit dated.
Certains sont un peu datés.The animations, however, are a bit dated.
Cependant, les animations datent un peu.Many are a bit dated.
Certains sont un peu datés.Some of the toilet facilities are a bit dated.
Certaines salles de bains sont un peu datées.Rooms are a bit dated.
On traduit aussi
Style-wise, parts of the hotel are a bit dated.
Style-sage, parties de l'hôtel sont un peu daté.Rooms are a bit dated.
Les chambres sont un peu datées.The downside is the hotel rooms are a bit dated.
Style-sage, parties de l'hôtel sont un peu daté.Rooms are a bit dated.
Certaines chambres sont un peu daté.The rooms need an upgrade as they are a bit dated.
Les chambres ont besoin d'être rénovées car elles sont un peu vieillottes.Graphics are a bit dated.
Les graphismes sont un peu datés.Building and condo are a bit dated but comfortable enough.
Some of the rooms are a bit dated.
Les chambres sont un peu daté.Suites are a bit dated, but include separate living spaces plus microwaves and.
Some furnishings are a bit dated.
Certains meubles sont un peu daté.Rooms are a bit dated and some smell of mildew or stale smoke.
Les chambres sont un peu daté et Rooms and hotel are a bit dated.
Les chambres et l'hôtel sont un peu datées.The rooms are a bit dated, but are clean and comfortable.
Les chambres sont un peu démodées, mais elles Some bathrooms are a bit dated.
Certaines salles de bains sont un peu datées.
