Exemples d'utilisation de Are a function en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
They are a function of our being. .
Weight: Calorie needs are a function of weight.
They are a function of your existence.
Elles sont une fonction de votre existence.Days of accounts receivable are a function of sales.
Les jours comptes créditeurs son t fonction du chiffre d'affaires.Choices are a function of the will.
On traduit aussi
The costs associated with recounts are a function of state law.
Les coûts associés aux recomptages sont une fonction de la loi de l'État.Jobs are a function of investment.
Le revenu est une fonction de l'investissement.Bootstrap errors for fractional coordinates that are a function of a rigid body.
Erreurs de bootstrap pour coordonnées fractionnaires qui sont une fonction d'un corps rigide.Dreams are a function of the right.
Le rêve est une fonction de l'hémisphère droit.More specifically, they are a function of your perception.
Plus spécifiquement, ils sont fonction de votre perception.They are a function of a given socio-economic context.
Elles sont fonction d'un contexte socio-économique donné.The temperature and the time are a function of the size of the cheese.
They are a function of genes and environments.
Ils sont une fonction des gènes et des environnements.
Thus angular differences between vectors are a function of differences in organization.
Ainsi les différences angulaires entre les vecteurs sont une fonction des différences dans l'organisation.Costs are a function of the nature of the programming presented.
Les coûts varient en fonction du type de programmation présentée.Interest rates: Interest rates are a function of risk assumed by the lender.
Taux d'intérêt: Les taux d'intérêt sont fonctions du risque assumé par le prêteur.Incidentals are a function of the type of accommodation used.
Les faux frais sont fonction du type de logement utilisé.Delivery times are a function of transport.
Les délais de livraison sont fonction du transport.Roles are a function of an organization's security needs.
Les rôles sont fonction des besoins de sécurité d'une organisation.The consequences are a function of the circumstances.
Les conséquences sont fonctions des circonstances.Websites are a function of marketing, not IT.
Les sites Web sont une fonction de marketing, pas elle.The moisture levels are a function of the drying process.
Petitions are a function within the CiviCampaign component of CiviCRM.
La pétition est une fonction du composant CiviCampaign de CiviCRM.Residential investments are a function of available income per capita.
Les investissements résidentiels sont une fonction du revenu disponible par habitant.Fall rates are a function of solution viscosity.
Les pertes par frottement sont une fonction de la viscosité.Tax revenues are a function of this variable.
Les recettes fiscales sont une fonction de cette variable.Service standards are a function of resources available.
Trade costs are a function of the distance to the destination country.
Les coûts de transaction sont fonction de la distance au pays de destination.These two parameters are a function of the selected chemical deposition reaction.
Ces deux paramètres sont fonction de la réaction chimique de dépôt sélectionnée.Productivity levels are a function of the industrial structure of the region.
Les niveaux de productivité sont une fonction de la structure industrielle de la région.
