Que Veut Dire ARE FULLY EXPLOITED en Français - Traduction En Français

• sont pleinement exploités
• sont totalement exploités
• sont pleinement exploitées
• soient pleinement exploitées
• soient pleinement exploités
• sont entièrement exploités

Exemples d'utilisation de Are fully exploited en Anglais et leurs traductions en Français

Are fully exploited.
Pleinement exploités.

The hake stocks are fully exploited.
Les stocks de merlu sont totalement exploités.

Are fully exploited.
Est pleinement exploité.

Most fisheries are fully exploited.
La plupart des pêcheries sont pleinement exploitées.

Are fully exploited;
Sont pleinement exploitées tandis que.

Of fish stocks are fully exploited.
Des réserves halieutiques sont pleinement exploitées.

This will ensure that funding opportunities for the volunteering sector are fully exploited.
Cela permettra de garantir que les possibilités de financement en matière de volontariat sont pleinement exploitées.

Stocks are fully exploited in the south Pacific.
Les stocks sont pleinement exploités dans le Pacifique Sud.

The capabilities of the iPad are fully exploited while.
Les capacités de l'iPad sont pleinement exploitées, tandis.

The stocks are fully exploited in the north and south Pacific and overexploited in the north and south Atlantic.
Les stocks sont pleinement exploités dans le Pacifique Nord et le Pacifique Sud et surexploités dans l'Atlantique Nord et l'Atlantique Sud.

Internal communication channels are fully exploited.
Les voies de communication internes sont pleinement exploitées;

Per cent of fisheries are fully exploited, 16 per cent are overfished and 9 per cent depleted.
Des pêches sont pleinement exploitées, 16% sont surexploitées et 9% sont menacées.

A further 52 per cent of the fish stocks are fully exploited.
À cela s'ajoutent 52% des stocks de poissons qui sont pleinement exploités.

Of the world's fisheries are fully exploited or overfished, 8 billion kilos of unwanted bycatch are thrown out yearly.
Des pêcheries mondiales sont totalement exploitées ou surexploitées, 8 milliards de kilos de prises accessoires sont rejetés chaque année.

Through the company-wide use, the benefits are fully exploited.
Grâce à l'utilisation dans toute l'entreprise, les avantages sont pleinement exploités.

Many valuable species in the ecosystem are fully exploited or overexploited and have become rarer in the landings.
Beaucoup d'espèces de haute valeur commerçante de l'écosystème sont pleinement exploitées ou surexploitées et sont devenues plus rares dans les débarquements.

You wonder whether the unit's functioning is efficient and whether the modalities are fully exploited.
Vous vous demandez si le service fonctionne efficacement et si les modalités sont pleinement exploitées.

Of fisheries worldwide are fully exploited or overexploited.
Des stocks de pêche du monde sont pleinement exploités ou surexploités.

The Commission will ensure that synergies with related fora and similar initiatives are fully exploited.
La Commission veillera à ce que les synergies avec d'autres forums et des initiatives analogues soient pleinement exploitées.

Seventy-five percent of known species are fully exploited or overexploited FAO, 2005.
Des espèces sont pleinement exploitées ou surexploitées FAO, 2005.

The FAO reports 31% of the world's fish stocks are overfished, and 58% are fully exploited.
Les chiffres sont alarmants: 31% des stocks mondiaux de poissons sont surexploités et 58% sont pleinement exploités.

It is estimated that 53 per cent of global marine fish stocks are fully exploited, 28 per cent overexploited, 3 per cent depleted and 1 per cent recovering from depletion.
On estime que 53% des stocks mondiaux de poissons marins sont pleinement exploités, 28% surexploités, 3% épuisés et 1% en cours de reconstitution.

Considering stocks for which information is available, overfishing appears widespread and the majority of stocks are fully exploited.
Si l'on considère les stocks pour lesquels on dispose de renseignements, la surpêche paraît généralisée et la majorité des stocks sont pleinement exploités.

Today, 90% of the world's fish stocks are fully exploited or over exploited..
Aujourd'hui, 90% des réserves mondiales de poisson sont pleinement exploitées, voire surexploitées.

Of 441 marine stocks fished world-wide, more than 28% are estimated to be overfished(18%), depleted(9%) or recovering(1%), while about 47% are fully exploited.
On estime que sur 441 stocks marins exploités dans le monde, plus de 28% sont surexploités(18%), épuisés(9%) ou en voie de reconstitution(1%), et environ 47% sont pleinement exploités.

According to the United Nations, over 75% percent of the world's fisheries are fully exploited, overexploited or significantly depleted.
Selon les Nations Unies, plus de 75% des pêcheries du monde sont pleinement exploitées, surexploitées ou épuisées de façon significative.

The FAO estimates that more than a quarter of marine fish stocks are overexploited(19%), depleted(8%) or recovering from depletion(1%) while more than half are fully exploited.
La FAO estime que plus qu'un quart des stocks de poissons marins sont surexploités(19%), épuisés(8%), ou en voie de reconstitution après épuisement(1%) et que plus de la moitié des stocks de poissons marins sont totalement exploités.

Most traditional fish stocks in the OSPAR area, and indeed globally, are fully exploited, overexploited or depleted Figure 8.2.
La plupart des stocks halieutiques traditionnels de la zone OSPAR, voire même du monde, sont pleinement exploités, surexploités ou épuisés Figure 8.2.

In the Atlantic and the south-east Pacific swordfish are fully exploited and there is concern about the effect of recent increases in fishing effort in the south Pacific.
Dans l'Atlantique et dans le Pacifique Sud-Est, l'espadon est pleinement exploité et l'accroissement récent de l'effort de pêche dans le Pacifique Sud suscite des craintes.

It's estimated that 75 per cent of the world's fish stocks are fully exploited or overexploited.
On estime que 75% des stocks de poisson de la planète sont pleinement exploités ou surexploités.

Comment utiliser "are fully exploited" dans une phrase en Anglais

More than 85% of the world’s fisheries are fully exploited or overexploited, depleted or recovering from depletion.

It is these and other properties of the atmospheric gases that are fully exploited by industry processes.

The majority of the world’s fish stocks are fully exploited meaning that any further exploitation would be unsustainable.

Developing details plans to ensure new business opportunities are fully exploited including value selling of Knowledge Based Services.

The audio visual aids are fully exploited by the faculty to cope up with the modern educational system.

Fine-tune for optimal performance, ensuring cores are fully exploited and new processor capabilities are supported to the fullest.

More than half of the global fish stocks are fully exploited and have reached their maximum fishing capacity.

Materials are fully exploited and relationships are repeatedly built and broken to reveal reoccurring patterns and common threads.

The lines he adopted for this work are fully exploited as a tool to express his own ideas.

Together with his team he ensures that technology synergies with partners are fully exploited to address customer needs.

Comment utiliser "sont totalement exploités" dans une phrase en Français

Actuellement, plus de 60 % des stocks de poissons sont totalement exploités ou surexploités.

Les chiffres officiels montrent en effet que 70% des ressources halieutiques sur le continent sont totalement exploités ou surexploités.

Les paramètres de sécurité sont totalement exploités et plusieurs programmes malveillants s’exécutent automatiquement à l’arrière-plan.