Que Veut Dire ARE PROPERLY PROTECTED en Français - Traduction En Français

• sont correctement protégés
• sont bien protégés
• soient adéquatement protégés
• soient convenablement protégés
• soient dûment protégés
• protection adéquate
• soient correctement protégés
• êtes correctement protégé
• sont correctement protégées
• êtes bien protégé
• soient bien protégés
• sont bien protégées
• sont adéquatement protégées
• sont protégés adéquatement
• sont convenablement protégés

Exemples d'utilisation de Are properly protected en Anglais et leurs traductions en Français

Borders are properly protected.
Les frontières sont bien protégées.

This will let you know that you are properly protected.
Cela aidera à vous assurer que vous êtes correctement protégé.

The cards are properly protected with acrylic box.
Les cartes sont bien protégées avec la boîte en acrylique.

Make sure that these areas are properly protected.
Vérifiez que ces zones sont bien protégées.

Ensure they are properly protected and supported to prevent damage and distortion.
S'assurer qu'ils sont convenablement protégés et disposés pour éviter dommages et déformations.

Check regularly that you are properly protected.
Vérifiez régulièrement si vous êtes bien protégé.

In 1990 came the Native American Graves Protection and Repatriation Act to ensure that Native American remains and sacred objects retained by federal, state and local governments, as well as universities and museums, are returned to the appropriate tribes and/or descendants and that burial sites on tribal and federal lands are properly protected.
Adoptée en 1990, la Native American Graves Protection and Repatriation Act(loi relative à la protection des sépultures indiennes et à la restitution) vise à assurer que les restes humains et les objets sacrés indiens conservés par les autorités fédérales, locales et des États, ainsi que par des universités et des musées, soient restitués aux tribus et/ou aux descendants intéressés et que les lieux de sépulture situés sur les terres tribales et fédérales soient dûment protégés.

Your articles are properly protected.
Vos articles sont correctement protégés.

A fair trial ensures that the rights of the accused are properly protected.
Un procès équitable assure que les droits de l'accusé sont adéquatement protégés.

Make sure that you are properly protected on a regular basis.
Vérifiez régulièrement si vous êtes bien protégé.

The following testing utility shows you if you are properly protected.
Un vérificateur indique si vous êtes correctement protégé.

Ensuring protocol endpoints are properly protected with TLS/ SSL certificates.
Il s'assure que les points d'extrémité du protocole sont bien protégés par un certificat TLS/ SSL.

O That the financial interests of the Community are properly protected.
O les intérêts financiers de la communauté sont correctement protégés.

This ensures that consumers are properly protected, which is the mandate of the OACIQ.
Cela assure une protection adéquate des consommateurs, ce qui est le mandat de l'OACIQ.

Not sure what coverage you need, or if you are properly protected?
Vous ne savez pas de quelle couverture vous avez besoin ou si vous êtes correctement protégé?

The tools and equipment are properly protected by guards; or.
Les outils et le matériel sont convenablement protégés par des dispositifs de sécurité;

Marli provides a suitable packaging so that your items are properly protected.
Marli prévoit un packaging adapté afin que vos articles soient correctement protégés.

Standardizing on these vests will ensure that all employees and visitors are properly protected and will also make it easier for employees with specific responsibilities to be easily identifiable.
La normalisation de ces gilets permettra d'assurer que tous les employés et visiteurs sont protégés adéquatement et de repérer plus rapidement les employés ayant des responsabilités précises.

Therefore, we recommend making sure your accounts are properly protected.
Par conséquent, nous vous conseillons de vérifier que vos comptes soient bien protégés.

Cultural industries are properly protected.
Les industries culturelles sont adéquatement protégées.

The Community must be able to strengthen artists' confidence that their works are properly protected.
La Communauté doit être capable de renforcer la confiance des artistes dans la protection adéquate de leurs œuvres.

ONLY 20%of forests are properly protected.
Seulement 10% des forêts européennes sont adéquatement protégés.

We must maintain the benefits afforded by that technology, while ensuring that consumers are properly protected.
Il faut maintenir les avantages qu'apporte la technologie tout en s'assurant que les consommateurs sont protégés adéquatement.

The seller makes the goods are properly protected for transport.
Le vendeur fait en sorte que les produits soient convenablement protégés en vue de leur transport.

Ensuring that vulnerable suspects and defendants in particular are properly protected;
Garanties que les suspects et les personnes en cause vulnérables sont correctement protégés.

Presently, our airports are properly protected.
À l'heure actuelle, nous savons que nos hôpitaux sont bien protégés.

Colleagues, there's still more to be done to ensure the rights afforded in the Nunavut Land Claims Agreement are properly protected.
Chers collègues, il reste encore du chemin à faire pour que les droits consentis dans l'Accord sur les revendications territoriales du Nunavut soient adéquatement protégés.

To ensure that pension scheme members are properly protected against risks;
Garantir que les affiliés aux régimes de retraite sont correctement protégés contre les risques;

Perimeter Protection- In this step, conduits between zones are properly protected.
Au cours de cette étape, les conduits entre les zones sont correctement protégés.

PAD FINEST ensures that products are properly protected for transportation.
PAD FINEST fait en sorte que les produits soient convenablement protégés en vue de leur transport.

Comment utiliser "are properly protected" dans une phrase en Anglais

Tipping taxi drivers are properly protected by a third.

Ensure that either they are properly protected or you are.

Insurance companies about rates, you are properly protected and covered.

Make sure that you are properly protected by this mechanism.

Ensure that all deck openings are properly protected and covered.

Ensure your assets are properly protected with SCADACore’s alarm callouts.

“Even companies who are properly protected are feeling a slowdown.

This includes ensuring feet are properly protected at all times.

Comment utiliser "sont bien protégés, sont correctement protégés" dans une phrase en Français

Les œufs y sont bien protégés des prédateurs.

Et grâce au Monkey Bar, les enfants sont bien protégés du trafic.

Les dimensions des boîtes sont appropriées et vos articles sont correctement protégés

Les dimensions des boîtes sont appropriées et vos articles sont correctement protégés et , une attention particulière est portée aux objets fragiles.

Ils sont bien protégés des vents et offrent toutes les commodités.

Les produits sont bien protégés dans leur colis.

Grâce à sa jaquette externe en tôle électro-zinguée, l’ensemble corps de citerne avec sa couche d’isolation sont correctement protégés contre toute dégradation.

Les vinyles 33 tours sont bien protégés de la lumière.

Les voleurs sont bien protégés à La Poste.

Les composants sont bien protégés à l'intérieur de la peluche.