sont synchrones
be synchronous
The two are synchronised . On each junction, the rasters are synchronised . Sur chaque jonction, les trames sont synchrones . They are synchronised in their work. Ils sont synchronisés dans l'œuvre. All stakeholders are synchronised . Smartphone are synchronised with your Amazon account. Votre smartphone sont synchronisés avec votre compte Amazon.
This is to ensure that the timetables are synchronised . Bus times are synchronised with flights. Les horaires sont synchronisés avec les vols. My breathing and my cycling rhythm are synchronised . Ma respiration et mon rythme de pédalage sont synchrones . The contacts are synchronised automatically. Les contacts sont synchronisés automatiquement. Messaging on the app and the website are synchronised . The measurements are synchronised to the system clock. Les opérations sont synchronisées avec l'horloge système. The extranet(My Covenant) and the public profile are synchronised . Lâ extranet(Ma Convention) et le profil public sont synchronisés . All your e-mails are synchronised across all your devices! Tous vos e-mails sont synchronisés sur tous vos appareils! This implies that the transmission frequency and reception frequency are synchronised . Cela implique une synchronisation de fréquence entre émission et réception. Presentation slides are synchronised with the audio signal. Les slides de présentation sont synchronisées avec l'audio. During this process, customer records and items created or modified are synchronised . Au cours de ce processus, les fiches clients et articles créés ou modifiés sont synchronisées . (Which folders are synchronised and which ones aren't?. (Quels dossiers sont synchronisés et lesquels ne sont pas?. Depending on the component weight, the imbalances are synchronised differently. Les balourds sont synchronisés différemment selon le poids des éléments de construction. Piconet are synchronised using the clock of the master. Tous les esclaves du piconet sont synchronisés sur l'horloge du maître. Vidéos length: 7 min, videos are synchronised , in loop. Durée des vidéos: Les vidéos sont synchronisées et durent 7 min(en boucle. The pulses are synchronised on all the unblocked phases. Sur toutes les phases non bloquées, les impulsions sont synchronisées . Depending on weight, the imbalances are synchronised differently. Les balourds sont synchronisés différemment en fonction du poids. They are synchronised in order to respond to your consultation preferences. Elles sont synchronisées pour répondre à vos préférences de consultation. Printed package designs are synchronised to reduce waste. It also ensures that the copies distributed to the blockchain are synchronised . Il garantit également que la copie de la blockchain distribuée vers tous les membres est synchronisée . From 1971 the pips are synchronised with International Atomic Time. Depuis 1972, UTC est synchronisé avec le temps atomique TAI. Bookings through PrivateDeal are synchronised with Cubilis Channel Manager. Les réservations sur PrivateDeal sont synchronisées avec Cubilis Channel Manager. Your notes are synchronised and available from all your digital devices. Vos notes sont synchronisées et disponibles à partir de tous les appareils numériques. The machine's 4 tool systems are synchronised via the Tornos TISIS software. La synchronisation des 4 systèmes d'outils de la machine se fait via le logiciel Tornos TISIS. All kinds are synchronised among themselves and updated automatically. Tous les aspects sont synchronisés entre eux- mêmes et sont mis à niveau automatiquement.
Afficher plus d'exemples
Résultats: 224 ,
Temps: 0.0459
All data are synchronised with depth.
Drawings are synchronised across all charts.
All drives are synchronised with P.L.C.
The cameras are synchronised over WiFi.
All 5 are synchronised and work together.
Their lives are synchronised with their environment.
All updates are synchronised in real time.
Changes are synchronised across all mobile devices.
They are synchronised via a precision gear.
Afficher plus
Du coup ils sont synchronisés sur BlackBerry.
Vos contacts sont synchronisés avec votre compte G Suite.
Cette synchronisation lui arrache un petit sourire.
Nos méridiens sont synchronisés sur un rythme biologique immuable.
Pour plus d'informations voir Synchronisation Doctena.
La synchronisation peut durer jusqu'à une minute.
sont synchronisés et visibles dans l'agenda de votre smartphone.
Bien évidemment, vos serveurs sont synchronisés et redondés.
Très bonne synchronisation avec l'assurance auto.
Vos SMS et journaux d’appels sont synchronisés sur l’interface.