What is the translation of " ARE SYNCHRONISED " in Swedish?

Examples of using Are synchronised in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
All the watches are synchronised.
Alla klockor var synkroniserade.
These signals are synchronised to the phase of the power supplied to the control card.
Dessa signaler är synkroniserade med fasen hos den effekt som tillförs styrkortet.
Reuben, make sure the clocks are synchronised.
Reuben, se till att klockorna är synkroniserade.
The contacts are synchronised automatically.
Kontakterna synkroniseras automatiskt.
It is critical that all paddlers are synchronised.
Detta innebär att alla noder behöver vara synkroniserade.
Which types of data are synchronised between Mercedes me Adapter users?
Vilka uppgifter synkroniseras mellan användarna av Mercedes me Adapter?
The main gearbox contains five speed forward of which all are synchronised and one reverse gear.
Fem växlar framåt, en växel bakåt varav samtliga synkroniserade.
Reports are synchronised with live data so they are always current and accurate.
Rapporter synkroniseras med realtidsinformation så att de alltid är uppdaterade och precisa.
Completely automatic tools which are synchronised with BigBuy.
Fullständigt automatiska verktyg som är synkroniserade BigBuy.
Your files are synchronised between all your devices, so you always have instant access to the latest versions.
Dina filer synkroniseras mellan alla dina enheter, så att du alltid har omedelbar tillgång till de senaste versionerna.
Opportunities Opportunities are synchronised with Sales opportunities.
Affärsmöjligheter som ska synkroniseras med Sales-affärsmöjligheter.
Following selection of the optimum donor, the cycles of the donor and receptor are synchronised.
Efter urvalet av en optimal donator, synkroniseras cyklerna hos donatorn och mottagaren.
Music and stage technology are synchronised by dividing the performance into a number of elements.
Musik och teknik synkroniseras genom att föreställningen bryts ner i ett antal moment.
make sure that deliveries are synchronised with the timetable.
tjänster som ingår i uppdraget, och säkerhetsställer leveranser och tidsplan.
Once the national economies are synchronised, our economic motor will not sputter out.
När de nationella ekonomierna väl är synkroniserade kommer vår ekonomiska motor inte att spotta fram.
take notes that are synchronised with the lecture.
skriva anteckningar som synkroniseras med föreläsningen.
Also, changes in the automation project are synchronised automatically and displayed in the PASvisu Builder.
Dessutom synkroniseras ändringar i automationsprojektet automatiskt och visas i PASvisu Builder.
the files are synchronised to a central server.
på din dator så synkroniseras filerna mot universitetets server.
All changes are synchronised continuously with your local Mamut installation,
Alla ändringar synkroniseras kontinuerligt med din lokala Mamut-installation,
Interactive, totally immersive sound and effects that are synchronised to match the beats of the music.
De interaktiva och helt uppslukande ljuden och effekterna har synkroniserats i takt med musiken.
When frame steering and wagon steering are synchronised, the tractor vehicle and wagon follow identical paths,
När midjestyrningen och vagnstyrningen är synkroniserade erhålls exakt spårning mellan dragare och vagn
The Commission will ensure that the introduction of new EU rules on fund transfers are synchronised with the revision of the Third AMLD.
Kommissionen kommer att se till att införandet av nya EU-regler för överföringar av medel synkroniseras med översynen av det tredje direktivet mot penningtvätt.
The circuits of the model and the diagram are synchronised through switchboard schematics,
Kretsarna i modellen och diagrammet synkroniseras med hjälp av enlinjescheman,
During this period of vulnerability we have been working on you so that you, when these opportunities come are synchronised with the Ascala Intelligence
Under den här sårbara perioden har vi arbetet med dig, så att du ska vara synkroniserad med Ascala intelligensen
Paragraphs Data integrity is assured systems are synchronised, and it's easier to spot occasional errors if they are consistent.
Dataintegriteten säkerställs genom att systemen är synkroniserade, och det är lättare att upptäcka tillfälliga fel som är återkommande.
after each weighing, your data are automatically transmitted to the Health Mate-App and are synchronised with your personal account.
efter varje vägning överförs datan automatiskt till Health Mate-appen och synkroniseras med ditt personliga konto I leveransen ingår.
Make changes to your basic account details(as these details are synchronised, changes will automatically be made across all of your linked accounts).
Gör ändringar i dina grundläggande kontouppgifter(eftersom uppgifterna är synkroniserade görs ändringarna automatiskt för alla kopplade konton).
consists of three computers that are synchronised to the national times scale UTP(SP).
består av tre datorer som är synkroniserade till den nationella tidsskalan UTC(SP). RISE ansvarar för att Fröken Ur går rätt.
In the project, eighteen years of very diverse archaeological investigations are synchronised into a coherent digital frame,
I projektet synkroniseras flera års arkeologiska undersökningar till ett sammanhängande digitalt system i Intrasis
sound effects are synchronised to respond to the game play, providing you with the perfect holiday entertainment.
ljud- och ljuseffekter är synkroniserade för att följa spelet.
Results: 35, Time: 0.0409

How to use "are synchronised" in an English sentence

They are synchronised in peace and effortless flow.
Musical chords are synchronised with that of heart.
Photographs are synchronised with Lightroom mobile using Collections.
No problem - changes are synchronised once available.
They are synchronised and operate under shared control.
All Guardhouse Panels are synchronised with each other.
Your chats are synchronised across all your devices.
All systems are synchronised 100% though out GPS.
Lights are synchronised to illuminate the on-screen action.
Both heaters are synchronised with the wireless thermostat.
Show more

How to use "är synkroniserade" in a Swedish sentence

De är synkroniserade och gör helt otroliga ljus-shower.
Rörelserna är synkroniserade med andningen vilket ger konditionsträning.
Både kunskapskrav och mål är synkroniserade mot Gy 11.
För att burkarna inte är synkroniserade liksom….Vad vet jag?
Zoomning och panorering är synkroniserade i båda visningslägena.
När de båda systemen är synkroniserade upphör stressen.
Telefon och surfplatta är synkroniserade hos Storytel dvs.
Semestrar är synkroniserade med deltagarna och Silveryran i Arjeplog.
Alla stålprodukter är synkroniserade med europeisk ISO 1461.
Alla dessa funktioner är synkroniserade med dina anslutna e-butiker.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish