What is the translation of " ARE SYNCHRONIZED " in Swedish?

• synkroniseras
• är synkroniserade

Examples of using Are synchronized in English and their translations into Swedish

All gears are synchronized.
Alla fyrar är synkroniserade.

We are synchronized with the seasons of nature
Vi synkroniseras med naturens årstider

All four maps are synchronized.
Alla fyra kartor är sykroniserade.

What data are synchronized among the users of the Mercedes me Adapter?
Vilka uppgifter synkroniseras mellan användarna av Mercedes me Adapter?

The wheel and map are synchronized.
Hjulet och kartan har synkroniserats.

What are synchronized breaks?
Vad är synkroniserade pauser?

These watches here are synchronized.
Så här gör vi… Klockorna är synkroniserade.

Results are synchronized when you are signed-in.
Dina resultat synkroniseras när du är inloggad.

In fact, our menses are synchronized.
Faktum är att våra menstruationer är synkroniserade.

Call controls are synchronized on both the phone and Lync on the computer.
Samtalskontroller synkroniseras både på telefonen och i Lync på datorn.

You can use fonts from Typekit that are synchronized with your computer.
Du kan använda teckensnitt från Typekit som är synkroniserade med din dator.

Your files are synchronized across all your devices, so they're always kept up-to-date.
Dina filer synkroniseras mellan alla dina enheter- som alltid hålls uppdaterade.

As long as their brain waves are synchronized, I can't separate them.
Så länge som hjärnvågorna är samordnade, kan jag inte sära på dem.

actual bars are synchronized.
verkliga staplarna är synkroniserade.

Your files are synchronized across all your devices, so they're always kept up-to-date.
Dina filer synkroniseras mellan alla dina enheter- så att de alltid är uppdaterade.

A database of over 500.000 records that are synchronized in real time with the website.
Uppdateringar Databas med över 500 poster synkroniserade i realtid med webbsidan.

Your invoices are synchronized from Invoicing to QuickBooks
Dina fakturor synkroniseras från Invoicing till QuickBooks

The software works even with low bandwidth, and sound and video are synchronized without delay.
Även vid låg bandbredd är ljud och video synkroniserade utan fördröjning.

The two valves are synchronized so that food from the stomach does not return back where it came from.
De två ventilerna synkroniseras så att livsmedel från magen inte returnerar tillbaka där det kom från.

In this case, the Misplaced Sections icon disappears after the changes are synchronized.
I detta fall försvinner ikonen Felplacerade avsnitt när ändringarna har synkroniserats.

Com calendar in Outlook are synchronized automatically with the Web version in your Outlook. com account.
Com-kalender i Outlook synkroniseras dessutom automatiskt med webbversionen för ditt Outlook. com-konto.

Ashtanga yoga is known for its constant flow where movement and breath are synchronized in a system called vinyasa krama.
Ashtanga yogan är känd för sitt konstanta flöde där rörelse och andning synkroniseras i ett system kallat vinyasa krama.

All three games are synchronized with the help of Windows service that keeps track of which status they have.
Alla tre spelen är synkroniserade med hjälp utav Windows service som håller reda på vilken status dem har.

recently found locations are synchronized with your phone each time your device connects to Smartphone Link.
senast hittade platser synkroniseras med din telefon varje gång enheten ansluter till Smartphone Link.

Tasks are synchronized automatically within the workgroup,
Uppgifterna synkroniseras automatiskt inom arbetsgruppen,

Make changes to your basic account details(as these details are synchronized, changes will automatically be made across all of your linked accounts).
Gör ändringar i dina grundläggande kontouppgifter(eftersom uppgifterna är synkroniserade görs ändringarna automatiskt för alla kopplade konton).

Your files are synchronized between all your devices, so you always have instant access to the latest versions.
Dina filer synkroniseras mellan alla dina enheter, så att du alltid har omedelbar tillgång till de senaste versionerna.

The project proposal is divided into four work packages that are synchronized with the three industrial case studies to provide maximum impact in the industry.
Projektförslaget är uppdelat i fyra arbetspaket som är synkroniserade med tre industriella fallstudier för att ge maximalt påverkan inom branschen.

Databases are synchronized by copying them from master servers to subordinate servers periodically
Databaserna är synkroniserade genom att de kopieras från huvudservrar till underordnade servrar med jämna mellanrum

Speech-Over Studio Version 2.3 Adds voice narration and subtitles that are synchronized with the visual animations in PowerPoint presentations to produce a highly effective, multi-media slide show.
Tal-Over Studio Version 2, 3 Lägger berättarröst och undertexter som är synkroniserade med de visuella animationer i PowerPoint-presentationer för att producera ett mycket effektivt, multimedia bildspel show.

How to use "are synchronized" in an English sentence

The events are synchronized mass lantern releases.

The dancing lights are synchronized to music.

All processors are synchronized after the call.

The trains are synchronized with HSR arrivals.

forward gears are synchronized and helical cut.

The cogs are synchronized via vblank/hblank signals.

Currently messages are synchronized in chronological order.

All channels are synchronized to that cycle.

DAISY books are synchronized text/audio multimedia books.

EFB/ORB and AEB are synchronized to CLKB.

How to use "är synkroniserade, synkroniseras" in a Swedish sentence

Vilka element är synkroniserade med WP File Download?

De har fortfarande rätt tajming, är synkroniserade med Anden.

Zoomning och panorering är synkroniserade i båda visningslägena.

En yogaform där rörelserna är synkroniserade med andningen.

Alla diagram är synkroniserade och uppdaterade tick-by-tick.

Hållkoll Synkroniseras med din Google kalender.

Smällandet ska dessutom synkroniseras med musik.

HållKoll kalendern synkroniseras med Google kalender.

Samtliga övriga inställningar är synkroniserade till nämnda funktioner.

De är synkroniserade och gör helt otroliga ljus-shower.