Que Veut Dire AREA OF RESEARCH AND DEVELOPMENT en Français - Traduction En Français

• domaine de la recherche et du développement
• matière de recherche et de développement
• secteur de la recherche et du développement
• domaine de la recherche-développement

Exemples d'utilisation de Area of research and development en Anglais et leurs traductions en Français

Nevertheless, much needs to be done in the area of research and development.
Il reste encore beaucoup à faire en matière de recherche et développement.

In the area of Research and Development, Naval Group defined a strategic roadmap for the next 30 years.
Dans le domaine de la Recherche et Développement, Naval Group s'est doté d'une feuille de route stratégique à 30 ans.

The NML will undertake a leading role in this area of research and development.
Le LNM jouera un rôle de chef de file dans ce domaine de recherche et développement.

In the area of research and development of region- and country-specific technologies, countries should.
Dans le domaine de la recherche-développement de technologies à usage régional ou national, les pays devraient.

Lithuania also has ground to make up in the area of research and development.
La Lituanie a également un retard à combler dans le domaine de la recherche et du développement.

In the area of research and development, one delegate stated that UNCTAD should analysis various strands of globalization and their interlinkages.
Dans le domaine de la recherche et du développement, un représentant a déclaré que la CNUCED devrait analyser différents aspects de la mondialisation et les liens existant entre eux.

The industry needs to make additional efforts in the area of research and development";
Que"des efforts supplémentaires de l'industrie sont nécessaires en matière de recherche et de développement";

International support and cooperation in the area of research and development should help promote easy access to essential medicines, vaccines and medical technologies.
L'appui et la coopération de la communauté internationale dans le domaine de la recherche et du développement devraient faciliter l'accès aux médicaments essentiels, aux vaccins et aux technologies médicales.

Major investments followed, particularly in the area of research and development.
Des investissements importants sont réalisés, particulièrement dans le domaine de la recherche et du développement.

Elanco is committed to investing in this exciting area of research and development with the objective of improving customer profits and providing an attractive return on this research investment.
Elanco s'est engagée à investir dans cet excitant domaine de la recherche et du développement afin d'accroître les profits de ses clients et d'assurer un bon rendement de ses investissements en recherche..

I would now like to mention some of the problems facing this important area of research and development.
Je voudrais maintenant aborder certains des problèmes auxquels est confronté cet important domaine de recherche et développement.

An increased effort in the area of research and development is therefore crucial.
Un effort accru dans le domaine de la recherche et du développement est donc indispensable.

It is also important for us to stress best practice, particularly in the area of research and development.
Il est également important pour nous de souligner les meilleures pratiques, particulièrement dans le domaine de la recherche et du développement.

For this reason, BENE invests a lot in the area of research and development to provide the customer/planner with the best solution.
Pour cette raison, BENE fait de grands investissements dans le secteur de la recherche et du développement, ce qui lui permet de fournir une solution optimale à chaque client/planificateur.

France and India have maintained close exchanges since decades, particularly in the area of research and development.
La France et l'Inde entretiennent depuis des décennies des échanges étroits, en particulier dans le domaine de la recherche et développement.

Q8E Please rate your firm's level of activity in the area of Research and Development on the scale 0 to 10 where 0 means your firm is not at all active, 10 means your firm is very active and 5 is the mid-point.
Q8E Veuillez indiquer quel est le niveau d'activité de votre entreprise dans le domaine de la recherche et du développement(R-D), en utilisant une échelle de 0 à 10 où 0 signifie pas du tout active; 10, très active; et 5, moyennement active.

That is $1.8 billion in the last two years, which represents a substantial effort in the area of research and development.
Cela fait en tout 1,8 milliard de dollars pour les deux dernières années, ce qui constitue un effort important dans le domaine de la recherche-développement.

One important area of research and development currently being conducted at the laboratory level involves new technological approaches for dealing with the plutonium in spent fuel, using innovative approaches to either fuel composition or fuel reprocessing.
Un important domaine de recherche et de développement actuellement mené à l'échelle du laboratoire met en jeu de nouvelles démarches technologiques pour traiter le plutonium du combustible usé, en utilisant des techniques novatrices pour la composition ou le retraitement du combustible.

The future expansion of worldwide production and more intense cooperation in the area of research and development is planned as well.
Il est également prévu de renforcer la production au niveau mondial et la collaboration dans le domaine de la recherche et du développement.

In the area of research and development, a significant effort is made to achieve a better interpretation of analytical results, to develop new analytical methods and to detect new pharmaceuticals and drugs of abuse.
En matière de recherche et de développement, un effort non négligeable est entrepris pour une meilleure interprétation des résultats d'analyse, pour la mise au point de nouvelles méthodes analytiques et pour le dépistage de nouveaux médicaments et drogues.

These systems bring together different types of cooperation in the area of research and development, competitiveness clusters or groupings of businesses.
Ces systèmes regroupent différentes formes de coopération en matière de recherche et développement, de pôles de compétitivité ou regroupements d'entreprises.

The meeting of the EU Ministers for Research finalised the activities of the Czech Presidency in the area of research and development.
La réunion du Conseil« Compétitivité» qui s'est tenue au niveau des ministres de l'UE chargés de la Recherche a achevé les efforts déployés par la présidence tchèque dans le domaine de la recherche-développement.

From the point of view of intellectual property, the main concern is closing the gap in the area of research and development for medicines and vaccines for neglected diseases through complementary incentives to the existing patent system.
Sous l'angle de la propriété intellectuelle, il s'agit avant tout de combler les lacunes qui ont été identifiées dans le domaine de la recherche et du développement de médicaments et de vaccins contre les maladies négligées par des incitations complémentaires au système des brevets actuel.

Biotechnological application of anaerobic fungi, and their highly active cellulolytic and hemi-cellulolytic enzymes, has been a rapidly increasing area of research and development in the last decade.
Les applications biotechnologiques des champignons anaérobies, et de leurs enzymes cellulolytiques et hémicellulolytiques hautement actives, constituent un domaine de recherche et de développement qui a connu une expansion rapide au cours des dix dernières années.

Currently, Fac has managed to restructure the needs and challenges of the times that require stay ahead of innovation, so the approach has been made in the area of research and development and that has been reflected in the creation of new articles for the security and improving the performance of locks, locks, light bulbs and cylinders and more members of this prestigious brand.
Actuellement, Fac a réussi à restructurer les besoins et les défis des temps qui nécessitent de rester en tête de l'innovation, de sorte que l'approche a été faite dans le domaine de la recherche et du développement et a été reflété dans la création de nouvelles articles pour la sécurité et l'amélioration de la performance des serrures, des serrures, des ampoules et des cylindres et plusieurs membres de cette marque prestigieuse.

As part of the WIPO ADR Services for Specific Sectors, the WIPO Center provides dispute resolution advice and case administration services to help parties resolve disputes arising in the area of research and development R.
Parmi les divers services ADR de l'OMPI fournis pour les secteurs spécifiques, le Centre d'arbitrage et de médiation de l'OMPI(le Centre de l'OMPI) propose ses services dans le secteur de la recherche et du développement R.

Their entrepreneurial skills were improved, conditions were created for the emergence of new jobs, and people's abilities in the area of research and development and technology development were improved.
Ils ont contribué à optimiser les aptitudes créatrices, à instaurer les conditions nécessaires pour la création de nouveaux emplois et à améliorer les capacités des personnes en matière de recherche et de développement ainsi que de technologie.

Another issue discussed was how to assess linkages among actors in national systems of innovation, particularly those between the private sector and government in the area of research and development.
La façon d'évaluer les liens entre les différents acteurs dans les systèmes nationaux d'innovation, en particulier les liens entre le secteur privé et le gouvernement dans le domaine de la recherche et du développement, a également été débattue.

As part of the WIPO ADR Services for Specific Sectors, the WIPO Center provides dispute resolution advice and case administration services to help parties resolve disputes arising in the area of research and development(R&D) and technology transfer, without the need for court litigation.
Parmi les divers services ADR de l'OMPI fournis pour les secteurs spécifiques, le Centre d'arbitrage et de médiation de l'OMPI(le Centre de l'OMPI) propose ses services dans le secteur de la recherche et du développement(R&D) ainsi que du transfert de technologies, permettant d'assister les parties tout au long de la résolution de leurs litiges.

An entrepreneur and a visionary, he has succeeded in achieving what few people thought possible 10 years ago: founding a prosperous pharmaceutical company capable of vying with the largest European and American multinationals in the area of research and development and the marketing of new products.
Entrepreneur et visionnaire, il a réussi ce que peu de gens croyaient possible il y a 10 ans: fonder une société pharmaceutique prospère pouvant rivaliser avec les plus grandes multinationales européennes et américaines en matière de recherche et développement ainsi que de mise en marché de nouveaux produits.