Que Veut Dire ARGUMENTS MADE en Français - Traduction En Français

• arguments
• plaidoiries prononcées
• argument

Exemples d'utilisation de Arguments made en Anglais et leurs traductions en Français

Any arguments made are ignored.
Tout argument est ignoré.

He had a great fondness for arguments made in sets of three.
Il avait une grande affection pour les arguments en groupes de trois.

The arguments made are the following.
Les arguments apportés sont les suivant.

In his response, the author reiterates the arguments made in his initial communication.
Dans sa réponse, l'auteur reprend les arguments de sa communication initiale.

The arguments made by the small business are false.
L'argument des petites entreprises est fallacieux.

It reiterates its arguments made on the merits.
Il réitère ses arguments sur le fond.

The arguments made in favor to the release of the two-character domain names were as follows.
Les arguments en faveur de la mise à disposition des noms de domaine à deux caractères étaient les suivants.

The court applied the Convention when rejecting several arguments made by the sellers.
La Cour a appliqué la Convention pour rejeter plusieurs des arguments des vendeurs.

Presented and arguments made during the presentation.
Les faits et les arguments apportés durant l'exposé.

So, she had to go to meeting after meeting, same arguments made over and over again.
Du coup, elle a dû enchaîner réunion sur réunion et répéter les mêmes arguments encore et encore.

Dismissing arguments made against an apology, Amir Ibrahim writes.
Écartant des arguments faits contre des excuses, Amir Ibrahim écrit.

In addition, the examiner should comment on any relevant arguments made by the applicant.
En outre, l'examinateur devra formuler des observations sur tout argument pertinent du déposant.

In the LCO's view, many of the arguments made in support of the ISM or DSM overstate the case.
Selon la CDO, une partie des arguments formulés au soutien du MRI ou du MRD surestime les enjeux.

On the side of the automated selection method, Quick Pick, there are valid arguments made as well.
Du côté des méthodes de sélection automatique, les défenseurs du Jeu Rapide ont aussi des arguments valables.

That being said, let's review some of the arguments made by the proponents of the Day-Age theory.
Cela dit, examinons quelques-uns des arguments des partisans de la théorie des jours-ères.

Not all arguments made by religious believers can be reduced to their religious beliefs.
Car tous les arguments apportés par les croyants ne peuvent être réduits à leurs croyances religieuses.

I will begin by saying that I second the arguments made by Senator Cowan, which were very well argued.
Je dirai d'abord que j'appuie les arguments du sénateur Cowan, qui les a très bien défendus.

One of the arguments made use of in support of the idea, may be pronounced both quaint and superficial.
Un des arguments utilisés à l'appui de cette idée peut être déclaré étrange et superficiel.

On 20 February 2004, the Commission requested an opinion from its Legal Service on the arguments made by the complainant.
Le 20 février 2004, la Commission a demandé l'avis de son service juridique sur les arguments du plaignant.

Now, I've heard arguments made that the Scream films are comedies and not horror films.
Maintenant, j'ai entendu des arguments que les films Scream sont des comédies et non des films d'horreur.