Que Veut Dire ASSISTANCE AND SUPPORT FOR VICTIMS en Français - Traduction En Français

• aide et du soutien aux victimes
• assistance et aide aux victimes
• assistance et le soutien aux victimes

Exemples d'utilisation de Assistance and support for victims en Anglais et leurs traductions en Français

Protection, assistance and support for victims.
De protection, assistance et aide aux victimes;

Consider establishing mechanisms aimed at early identification, referral, assistance and support for victims of trafficking(Egypt);
Envisager d'établir des mécanismes qui permettent de repérer rapidement les victimes de traite, de les orienter et de leur apporter aide et soutien(Égypte);

Assistance and support for victims of dowry-related violence;
L'aide et le soutien aux victimes de violences liées à la dot;

In addition, it provides for protection, assistance and support for victims of trafficking.
Elle couvre en outre la protection, l ' assistance et le soutien aux victimes de la traite.

Assistance and support for victims of trafficking in human beings.
Assistance et aide aux victimes de la traite des êtres humains.

In addition, it provides for protection, assistance and support for victims of trafficking.
Elle couvre en outre la protection, l'assistance et le soutien aux victimes de la traite.

Assistance and support for victims and civil society organisations and associations;
L'assistance et le soutien aux victimes et aux associations et organisations de la société civile.

Victim services provides assistance and support for victims of crime and tragedy.
Les services d'aide aux victimes fournissent de l'aide et du soutien aux victimes d'actes criminels et de tragédies.

Drawing on the findings from the examination, to prepare a proposal for more detailed regulation of the assistance and support for victims of trafficking.
D'élaborer, en s'appuyant sur les résultats de l'examen, une proposition visant à mieux réglementer le dispositif d'aide et d'appui aux victimes.

Protection, Assistance and Support for Victims of Trafficking in.
Protection, assistance et soutien aux victimes de la traite.

UNHCR recommended that Mexico establish mechanisms aimed at early identification, referral, assistance and support for victims of trafficking.
Le HCR a recommandé au Mexique d'instaurer des mécanismes visant à repérer précocement les victimes de traite, à les aiguiller et à leur apporter aide et soutien.

Article 11 Directive: Assistance and support for victims of trafficking in human beings.
Article 11: Assistance et aide aux victimes de la traite des êtres humains.

It was particularly important to separate the assistance strategy from the policy of zero tolerance, focusing solely on the human dimension of assistance and support for victims.
Il était particulièrement important de séparer la stratégie d'aide de la politique de tolérance zéro, et de se concentrer uniquement sur la dimension humaine de l'aide et du soutien aux victimes.

They offer legal assistance and support for victims of islamophobia.
Est d'apporter un soutien et une assistance à la fois juridique et psychologique aux victimes de l'islamophobie.

Its purpose is to aid requesting Member States in the development and implementation of programmes of assistance and support for victims of acts of terrorism at the national level.
Elle a pour objectif d'aider les États Membres qui en font la demande à élaborer et appliquer au niveau national des programmes d'aide et de soutien aux victimes d'actes de terrorisme.

To compare the legislations on assistance and support for victims of trafficking in those industrial countries which are most important from the project perspective, and..
De comparer la législation en matière d'aide et d'appui aux victimes en vigueur dans les pays industrialisés qui présentent le plus grand intérêt dans la perspective du projet;

The Action Plan for the Fight Against Trafficking in Human Beings 2008- 2009, which the Government adopted in July 2007, also envisages all of the stated forms of assistance and support for victims.
Le Plan d'action de lutte contre la traite des êtres humains pour 2008-2009, que le Gouvernement a adopté en juillet 2007, prévoit également toutes les formes susmentionnées d'assistance et d'appui aux victimes.

NWT Victim Services provide assistance and support for victims of crime through local victim service agencies in the following communities.
Dans les T. N.- O., les Services aux victimes offrent de l'aide et du soutien aux victimes d'actes criminels par l'entremise d'organismes locaux de prestation de services aux victimes dans les collectivités suivantes.

The handbook draws on the national experiences of a broad range of geographically representative criminal justice experts regarding programmes of assistance and support for victims of acts of terrorism.
Le manuel s'inspire de l'expérience acquise au niveau national par divers experts en justice pénale, géographiquement représentatifs, dans les domaines de l'aide et du soutien aux victimes d'actes terroristes.

Establish appropriate mechanisms aimed at early identification, referral, assistance and support for victims of trafficking, including refugee and internally displaced women and girls;
De mettre en place des mécanismes qui permettent de détecter en temps utile les victimes de la traite, notamment les femmes et filles réfugiées et déplacées dans leur propre pays, de les orienter en conséquence, et de leur prêter assistance et appui;