Que Veut Dire ATTACHED PROGRAMME en Français - Traduction En Français

• programme ci-joint
• programme en annexe
• programme joint

Exemples d'utilisation de Attached programme en Anglais et leurs traductions en Français

See the attached programme.
Voir le programme en annexe.

Attached programme and statistics.
Ci-joint programme et statistiques.

According to the attached programme.
Selon le programme ci-joint.

The attached programme shows the order of events that took place.
Le programme ci-joint, montre l'ordre des événements qui ont eu lieu.

(Please see the attached programme.
(Veuillez consulter le programme en annexe.

The attached programme shows the order of events that took place.
Le programme ci- joint, montre l'ordre des événements qui ont eu lieu.

Further information can be found in the attached programme.
Le programme ci-joint fournit davantage d'informations.

Please revert to the attached programme for more information on the event.
Veuillez consulter le programme ci-joint pour plus d'informations sur l'événement.

Please find details in the attached programme.
Vous trouverez de plus amples informations dans le programme ci-joint.

As per the attached programme, the meeting of the Praesidium is scheduled for Thursday 12 May at 9.30 a.m.
Le programme ci-joint prévoit la réunion du praesidium, le jeudi 12 mai à 9h30.

The course includes 7 phases, which are described in detail in the attached programme.
Ce cours se décline en 7 phases, détaillées dans le programme joint.

Participants are listed in the attached programme: programme Newman-Stein.
Ci-joint, le programme détaillé: programme congrès Newman-Stein.

Seminar on"Public transport in Rome: challenges and opportunities"(see attached programme.
Séminaire sur"Les transports publics à Rome: défis et opportunités"(voir programme en pièce jointe.

A Common European Platform”(see the attached Programme and the Conclusions of the public hearing.
Une plateforme européenne commune»(voir le programme ci-joint et les conclusions de l'audition publique.

Smart Move- legal framework for road transport drivers in the EU- cabotage(see attached programme.
Smart Move- Régime légal des chauffeurs du transport routier dans l'UE- Cabotage(voir programme joint.

We endorse the attached programme which reflects our priorities as identified in our NIPS;
Faisons nôtre le programme joint en annexe qui reflète nos priorités telles qu'identifiées dans nos plans nationaux de mise en œuvre.

Please announce in the course of next week the attached programme, with date, time and venue.
Veuillez dans la semaine prochaine faire annoncer le programme ci-joint, le jour, l'heure et le lieu.

This"méli-mélo"(muddle) offers an exceptional mix of writers, painters and creators(see attached programme.
Ce méli-mélo propose un cocktail détonant d'écrivains, de peintres et de créateurs(voir programme ci-joint.

As shown in the attached programme, leading experts will present their insights and assessments of topical issues.
Des experts réputés exposeront leurs vues et leurs commentaires sur les questions d'actualité inscrites au programme ci-joint.

The Spielboden mountain station will also be serving celebratory drinks see attached programme with registration.
En outre, un apéro sera servi à la station de montagne Spielboden voir programme ci-joint avec inscription.

I should be grateful if you would bring the attached programme of work to the attention of the members of the Committee.
Je vous serais obligé de bien vouloir porter le programme de travail ci-joint à l'attention des membres du Comité.

In addition to this film season, Gam á proposes a wide array of activities from June 17- 26, which may be consulted in the attached programme.
En plus de ce cycle de cinéma, Gamá propose, du 17 au 26, une grande variété d'activités que vous pouvez consulter grâce au programme ci-joint.

Takes note of the attached Programme 21: International protection, durable solutions, and assistance to refugees of the biennial programme plan of the United Nations proposed strategic framework for the period 2016-2017.
Prend note du Programme 21- réfugiés: protection internationale, solutions durables et assistance ci-joint du Plan-programme biennal du Projet de cadre stratégique des Nations Unies pour l'exercice 2016-2017.

Pending the Strategic Review, there are at present no other activities on European Forest Sector Outlook Studies planned. This is reflected in the attached programme of work.
En attendant qu'ait lieu l'examen stratégique, aucune autre activité n'est prévue au titre des études sur les perspectives du secteur forestier européen, ce dont rend compte le programme de travail joint au présent document.

The attached programme provides an overview of this event, in which a broad range of speakers from the EIB, the Commission and other economic organisations operating in these countries will address some 100 eminent participants.
Le programme ci-joint donne un aperçu de cette manifestation qui rassemblera une centaine de participants de haut niveau, autour d'une palette d'orateurs de la BEI, de la Commission européenne et d'acteurs économiques opérant dans ces pays.

The meeting was chaired by the Ambassador of El Salvador H.E. Carmen Maria Gallardo Hernandez and included expert panellists from the United Nations in Sierra Leone, Member States and civil society. See attached programme.
Présidée par l'Ambassadeur d'El Salvador, S. E. Mme Carmen María Gallardo Hernández, la réunion a regroupé des experts de l'ONU en Sierra Leone, ainsi que des experts des États Membres et de la société civile voir programme en annexe.

This Communication and the attached programme proposal bring together Public Health and Consumer protection policies and programmes under one framework to make EU policy work better for citizens.
La présente communication et la proposition de programme ci-jointe rapprochent les politiques et programmes de santé publique et de protection des consommateurs dans un cadre unique afin d'accroître l'efficacité de la politique de l'UE pour les citoyens.

The meeting was chaired by the Permanent Representative of El Salvador H.E. Carmen María Gallardo Hernández and brought together expert panellists, including a distinguished former Minister of Foreign Affairs from El Salvador, member states and civil society representatives. See attached programme.
Présidée par la Représentante permanente d'El Salvador, S. E. Mme Carmen María Gallardo Hernández, la réunion regroupait des experts, dont un ancien ministre des affaires étrangères d'El Salvador, ainsi que des représentants des États Membres et de la société civile. Voir le programme ci-joint.

Decide that the attached programme of action contains the essential elements required to address this critical and urgent environmental and health problems and build-up long-term solutions to prevent occurrence of these problems;
D'affirmer que le Programme d'action ci-joint contient les éléments essentiels pour résoudre les problèmes critiques et urgents qui touchent l'environnement et la santé et pour trouver des solutions à long terme qui permettront d'empêcher que ces problèmes ne se reproduisent;

In three thematic panels the following issues will be addressed: experience of employers with employment of foreign workers, influence and means of support and integration of such workers into the labour market, elimination of obstacles to their integration but also the issues of insufficient competitiveness of the European economy and obstacles on the labour market(for more detailed information see the attached programme.
Dans le cadre de trois panels thématiques seront discutés les expériences des employeurs avec l'emploi de travailleurs étrangers, l'influence et les moyens de soutenir l'intégration de ces travailleurs sur le marché du travail, l'élimination des obstacles qui freinent cette intégration, ainsi que l'insuffisance de compétitivité de l'économie européenne et les obstacles sur le marché du travail(informations plus détaillées dans le programme ci-joint.

Comment utiliser "attached programme" dans une phrase en Anglais

Please see attached programme for dates.

See the attached programme for details.

Please find attached programme for the SAJCC.

See the attached programme (Italian version available).

See attached programme for full speaker details.

Kindly see the attached programme of the Workshop.

Please refer to the attached programme of events.

Please see the attached programme for further details.

Find the abstracts in the attached programme brochure (pdf).

More information are available in the attached programme (in Catalan).

Comment utiliser "programme en annexe" dans une phrase en Français

Je vous rappelle que l'association cichlidophile allemande organise une grande exposition et une série de conférences dont vous trouverez le programme en annexe (en allemand).

Les indicateurs intermédiaires clés par composante sont définis dans le cadre de résultat du Programme en annexe 1 du PAD.

Programme en annexe et inscription auprès de Linda Demeester: 02/246.37.66 - Mail: linda.demeester@acw-csc.be.

Nous vous avons mis le détails du programme en annexe de cet article.

1 journée intensive (8h) où l’ensemble du programme en annexe est étudié (réservé aux stagiaires ayant déjà une expérience du sushi mais désirant se perfectionner).

Le 6 juin, pour cette première année, la formation régionale PCN s’est tenue en Deux-Sèvres à Chizé (invitation et programme en annexe 6).

Audrey Tonnelier : Bonjour, il est effectivement plus courant de présenter le cadrage budgétaire d’un programme en annexe de celui-ci.

Le programme en annexe détaille les temps forts de ces rencontres.