Que Veut Dire AVAILABILITY OF DATA AND INFORMATION en Français - Traduction En Français

• disponibilité des données et de l'information

Exemples d'utilisation de Availability of data and information en Anglais et leurs traductions en Français

Increasing Availability of Data and Information.
Augmenter la disponibilité des données et informations.

One of the biggest challenges identified by the pilot projects was the availability of data and information to support the GSAA.
L'un des principaux obstacles mis en évidence par les projets pilotes est le manque de données et d'information susceptibles d'étayer la DEPES.

Openness and the availability of data and information are underlying principles of the Convention.
L'ouverture ainsi que l'accès aux données et à l'information sont des principes de base de la Convention.

Study tours of industrial parks in Viet Nam and their evolution stage as well as availability of data and information.
Visites d'études des parcs industriels du Viet Nam et leur état d'évolution, ainsi que la disponibilité des données et des informations.

Major constraints relating to the availability of data and information have been observed.
Des difficultés majeures liées à l'accès aux données et à la formation ont été relevées.

Performance indicators were selected and approved by ICSAR based on feasibility, relevance and availability of data and information.
Les indicateurs de rendement ont été sélectionnés et approuvés par le CIRS en fonction de la plausibilité, de la pertinence et de la disponibilité des données et des informations.

Open dialogue begins by enhancing the availability of data and information to inform active civic participation.
Cela commence par l'amélioration de la disponibilité des données et de l'information pour éclairer une participation civique active.

Availability of data and information for ex-post assessment An ex-post evaluation involves a qualitative and, where possible, quantitative assessment of the actual effects that the decision has had on the relevant market.
Disponibilité des données et des informations pour l'évaluation ex post Une évaluation ex post suppose une évaluation qualitative et, si possible, quantitative des véritables effets de la décision sur le marché concerné.

To increase the comparability, reliability, relevance and availability of data and information on persistent and toxic substances in North America.
Accroître la comparabilité, la fiabilité, la pertinence et la disponibilité des données et de l'information sur les STP en Amérique du Nord.

With the ready availability of data and information that digital engagement provides, for-profit companies have proven the value of using data strategically to guide their work.
Profitant de la disponibilité immédiate de données et d'information des technologies numériques, les sociétés à but lucratif ont démontré l'importance de l'utilisation stratégique des données pour orienter leur travail.

It is important to ensure that citizens, the private sector and other partners are able to benefit from availability of data and information and the exchange of ideas with Coast Guard.
Il est important de faire en sorte que la population, le secteur privé et les autres partenaires puissent bénéficier de la disponibilité des données et de l'information ainsi que de l'échange d'idées avec la GCC.

Enhance the availability of data and information on factors important to IWM-- such as land use and cover and water quality, use, and availability-- through surveys, monitoring, and enhancement of databases.
Accroître l'accessibilité des données et de l'information concernant les facteurs importants pour la GIBV-- comme l'utilisation des sols et la couverture terrestre, de même que la qualité, l'utilisation et la disponibilité de l'eau-- au moyen de relevés, d'activités de surveillance et de l'amélioration des bases de données.

The implementation strategy will focus on providing adequate support to member States in the subregion in their efforts to improve their statistical operations and increasing the availability of data and information products.
La stratégie de mise en œuvre consistera à soutenir les États membres de la sous-région qui s'efforcent d'améliorer leurs opérations statistiques et d'accroître la disponibilité des données et des produits d'information.

Steps have been taken to improve the availability of data and information on risk factors for neurological conditions in the future.
Des mesures ont été prises pour accroître, à l'avenir, la disponibilité des données et de l'information sur les facteurs de risque liés aux affections neurologiques.

The quality of future evaluations of the performance of the Agreement will require substantial improvements in the availability of data and information on the high seas stocks and fisheries.
Pour s'assurer de la qualité des futures évaluations de l'efficacité de l'Accord, il sera nécessaire d'améliorer sensiblement la disponibilité des données et des informations relatives aux stocks et aux pêches en haute mer.

Plan of Study is dependent on the acquisition and availability of data and information collected through implementation of this strategic international monitoring program.
Le reste du plan d'étude dépend de l'acquisition et de la disponibilité des données et de l'information obtenues à l'issue de la mise en œuvre de ce programme stratégique de surveillance internationale.

To assist Canada, Mexico and the US in developing and implementing actions to increase comparability, reliability, relevance and availability of data and information on PTS in the environment and in humans.
Aider le Canada, le Mexique et les États-Unis à élaborer et à mettre en œuvre des mesures destinées à accroître la comparabilité, la fiabilité, la pertinence et la disponibilité des données et informations sur les STP présentes dans l'environnement et chez les humains.

The project will provide an essential infrastructure for the availability of data and information required for meteorological and weather-sensitive activities, including severe weather and hurricane prevention and preparedness.
Ces pays seront ainsi dotés d'une infrastructure essentielle permettant de disposer des données et des informations nécessaires pour la météorologie et les activités liées aux conditions météorologiques, notamment la planification préalable en cas de cyclone et d'intempéries.

Similarly to the inter-governmental process, the network would maintain close liaison with all relevant agencies in order to ensure the availability of data and information necessary for analytical review of progress achieved by the IPoA.
De façon similaire au processus intergouvernemental, ce réseau entretiendrait des liens étroits avec tous les organismes concernés afin de s'assurer de la disponibilité des données et des informations nécessaires au suivi analytique des progrès réalisés par le PAI.

As it may not be possible to capture all the aspects of human development, a few essential components of human development poverty, such as longevity, the availability and access to food and nutrition, basic education or shelters, of minimal standards, may be chosen by consensus in a society and on the basis of the availability of data and information.
Dans la mesure où il n'est peutêtre pas possible de rendre compte de tous les aspects du développement humain, quelques éléments essentiels de la pauvreté humaine, par exemple la longévité ou la disponibilité et l'accessibilité de l'alimentation et de la nutrition, de l'éducation de base ou de logements d'un niveau minimal, peuvent être choisis par consensus au sein d'une société, en tenant compte de la disponibilité des données et informations correspondantes.