Que Veut Dire BARELY HAVE en Français - Traduction En Français

• ai à peine
• ai peu
• n'ai presque pas
• n'ont guère
• a peine
• ont à peine
• avons à peine
• a à peine
• a peu
• n'ont presque pas

Exemples d'utilisation de Barely have en Anglais et leurs traductions en Français

I barely have friends.
Je n'ai presque pas d'amis.

Sometimes they barely have a place to sit..
Parfois, il y a peu de places pour se garer..

I barely have any words for this.
J'ai peu de mots pour cela.

I love cinema, but barely have time to see movies.
J'adore le cinéma, mais j'ai malheureusement, j'ai peu de temps pour aller voir des films.

I barely have time to react.
J'ai à peine le temps de réagir.

In advertising we barely have time to sharpen the pencils.
Dans la pub, on a à peine le temps de tailler nos crayons.

Barely have time for a soul-glance.
A peine le temps d'un clignement d'oeil.

They barely have a Jordy.
Ils ont à peine un Jordy.

I barely have time for friends.
J'ai peu de temps pour les amis.

They barely have an audience.
Ils n'ont guère d'audience.

I barely have time to breath.
J'ai à peine le temps de respirer.

They barely have any time.
Ils n'ont presque pas le temps.

I barely have a hundred words.
J'ai à peine une centaine de mots.

We barely have any money.
On a à peine de l'argent.

We barely have a plan A.
On a à peine un plan A..

I barely have the strength to dream.
J'ai à peine la force de rêver.

I barely have words for this.
Je n'ai presque pas de mots pour cela.

I barely have the energy to move.
J'ai à peine l'énergie pour bouger.

We barely have any sales in the US.
Il y a peu de ventes aux États-Unis.

I barely have enough money to eat.
J'ai à peine assez d'argent pour manger.

Comment utiliser "barely have" dans une phrase en Anglais

They barely have any screen time.

They barely have any chemistry together.

These cars barely have seat belts.

Actually you barely have any option.

They barely have any drinking options.

Some areas barely have anything left.

and now barely have any left.

Our lives barely have any pauses.

Initially, you barely have industry connections.

They barely have any nutritional value.

Comment utiliser "ai peu, ai à peine" dans une phrase en Français

et perso j'y ai peu joué mais j'ai adoré!

Enfin, j'en ai peu qui compte vraiment pour moi.

J’y ai peu séjourné, j’y fus détroussé…

j'en ai peu mais elles sont formidables!

Alors qu'en fait je lui ai à peine parlé. ^^

et je me rends compte que j'en ai à peine scrappé)

Je les ai à peine provoquées, et attaquées l'une d'entre elle.

J'en ai peu et ils sont très minces.

J’y ai peu joué mais beaucoup appris.

J’en ai peu de souvenirs, mais certaines images restent.