convention de bâle sur le contrôle des mouvements transfrontières
convention de bâle sur le contrôle des mouvements transfrontaliers
Exemples d'utilisation de
Basel convention on the control of transboundary movement
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Basel Convention on the Control of Transboundary Movementsof Hazardous Wastes.
Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontièresde déchets dangereux de..
Authority to implement expanded obligations ofBasel Convention on the Control of Transboundary Movementof Hazardous Wastes And Their Disposal.
Pouvoir de mettre en oeuvre les obligations élargies de laConvention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontièresde déchets dangereux et de leur élimination.
Basel Convention on the Control of Transboundary Movementsof Hazardous.
LaConvention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontaliersde déchets dangereux et leur élimination 1989-1992.
The defi nitions used by the Group are those of theBasel Convention on the Control of Transboundary Movementsof Hazardous Wastes and their Disposal.
Les défi nitions retenues sont celles de laConvention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontaliersde déchets dangereux et de leur élimination.
TheBasel Convention on the Control of Transboundary Movementof Hazardous Wastes SBC.
Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontaliersde déchets dangereux.
Additionally, the regulations support Canada's commitment to theBasel Convention on the Control of Transboundary Movementsof Hazardous Wastes and their Disposal.
De plus, les règlements appuient l'engagement du Canada envers laConvention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontaliersde déchets dangereux et de leur élimination.
Basel Convention on the Control of Transboundary Movementsof Hazardous Wastes and their Disposal.
Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontièresde déchets dangereux et de leur élimination http: //www. basel.
Additionally, the work of this SSA supports Canada's commitment to theBasel Convention on the Control of Transboundary Movementsof Hazardous Wastes and their Disposal.
De plus, le travail de cette SSA appuie l'engagement du Canada envers laConvention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontaliersde déchets dangereux et de leur élimination.
City hosts Basel Convention on the Control of Transboundary Movementsof Hazardous Wastes and Their Disposal.
LaConvention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontièresdes déchets dangereux est signée.
It was noted in that regard that the mercury in waste partnership area had been working with the secretariat of theBasel Convention on the Control of Transboundary Movementof Hazardous Wastes and their Disposal.
A cet égard, il fut noté que le domaine de partenariat du mercure contenu dans les déchets travaillait en collaboration avec le secrétariat de laConvention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontièresde déchets dangereux et de leur élimination.
Annex 1- Basel Convention on the Control of Transboundary Movementsof Hazardous Wastes and Their Disposal 5 May 1992.
Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontièresde déchets dangereux et de leur élimination 5 mai 1992.
Has Nicaragua addressed any of the concerns expressed in paragraph 4 of the resolution in addition to Nicaragua being a party to theBasel Convention on the Control of Transboundary Movementof Hazardous Wastes and Their Disposal?
Le Nicaragua a-t-il eu à faire face à certains des problèmes mentionnés au paragraphe 4 de la résolution, outre le fait qu'il soit partie à laConvention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontièresde déchets dangereux et de leur élimination?
O Basel Convention on the control of transboundary movementsof hazardous waste WASTE FROM CONSUMER GOODS.
O Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontièresde déchets dangereux DÉCHETS ISSUS DES BIENS DE CONSOMMATION.
This manual has been produced in accordance with decisions VIII/24 andIX/23 of the Conference of the Parties to theBasel Convention on the Control of Transboundary Movementof Hazardous Wastes and Their Disposal, based on an outline prepared by the Secretariat of the Convention..
Ce manuel a été produit conformément aux décisions VIII/24 etIX/23 de la Conférence des Parties à laConvention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontièresde déchets dangereux et de leur élimination, sur la base d'une ébauche établie par le secrétariat de la Convention..
TheBasel Convention on the control of transboundary movementof hazardous waste and their disposal has been put aside.
LaConvention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontaliersdes déchets dangereux et de leur élimination est laissée à l'écart.
Statements were also made by representatives of the United Nations Industrial Development Organization(UNIDO), the World Health Organization(WHO)and the secretariat of theBasel Convention on the Control of Transboundary Movementof Hazardous Wastes and their Disposal.
Des déclarations ont également été faites par les représentants de l'Organisation des Nations Unies pour le développement industriel(ONUDI), de l'Organisation mondiale de la santé(OMS)et du secrétariat de laConvention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontièresdes déchets dangereux et de leur élimination.
Shorthand for theBasel Convention on the Control of Transboundary Movementsof Hazardous Wastes and their Disposal.
Appellation abrégée de laConvention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontièresde déchets dangereux et de leur élimination.
As part of its core operations, the secretariat works closely with the secretariats of other relevant international bodies,in particular the secretariats of the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants and theBasel Convention on the Control of Transboundary Movementof Hazardous Wastes and their Disposal.
Une des activités principales du secrétariat consiste à travailler en étroite collaboration avec les secrétariats d'autres organismes internationaux pertinents,notamment le secrétariat de la Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants et le secrétariat de laConvention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontièresde déchets dangereux et de leur élimination.
TheBasel Convention on the Control of Transboundary Movementsof Hazardous Wastes and their Disposal was concluded in 1989.
LaConvention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontièresde déchets dangereux et de leur élimination a été adoptée en mars 1994.
When applying destruction as the method of disposal,it is of utmost importance to comply with theBasel Convention on the Control of Transboundary Movementof Hazardous Wastes and their Disposal and dispose of assets containing hazardous waste in the most environmentally friendly manner.
Lorsqu'on a recours à la destruction en tant que mode de liquidation,il est extrêmement important de se conformer aux dispositions de laConvention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontièresde déchets dangereux et de leur élimination et d'utiliser des procédés non polluants pour éliminer les matériels qui contiennent des déchets dangereux.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文