Que Veut Dire BEEN AN IMPORTANT COMPONENT en Français - Traduction En Français

• été un élément important
• été une composante importante
• été un volet important

Exemples d'utilisation de Been an important component en Anglais et leurs traductions en Français

This has always been an important component of divorce settlements.
Cela a toujours été un élément important des règlements de divorce.

Given the accessibility of this species to harvest, they have likely always been an important component of Aboriginal fisheries.
Étant donné l'accessibilité de l'espèce à la récolte, elle a toujours été un élément important de la pêche autochtone.

Food has always been an important component of the tourist experience.
La nourriture a toujours été un élément important de l'expérience touristique.

Although they make up only 2 percent of Israel's population, the Arabic-speaking Druze have been an important component of the Israeli army since its founding.
Bien qu'ils ne forment que deux pour cent de la population d'Israël, les Druzes, de langue arabe, ont été un élément important de l'armée israélienne depuis sa fondation.

This has been an important component of its international climate position.
Cela a été un élément important de sa position internationale sur le climat.

Information-gathering has always been an important component of the CMP.
La collecte de l'information a toujours été une composante importante du PGPC.

ERALink has been an important component of your system's foundation for many years.
ERALink a été une composante importante de la base de votre système pendant de nombreuses années.

Research and development has always been an important component of our business.
La Recherche& Développement a toujours été un élément important de notre Firme.

This has been an important component of Akamai's success over the years managing traffic for large-scale live events on behalf of a wide range of media customers.
Cela a été une composante importante de notre réussite engrangée au fil des ans à travers la gestion du trafic de manifestations en direct de grande envergure pour le compte d'un grand nombre de clients du secteur des médias.

Environmental education has also been an important component of this program.
L'éducation environnementale a également été un élément important de ce programme.

Since certain of the hydride gases used in semiconductor manufacturing(e.g., arsine, phosphine) were recognized early as highly toxic chemicals, inhalation exposure control technology has always been an important component of wafer fabrication.
Certains hydrures gazeux employés dans cette fabrication(arsine et phosphine, par exemple) ayant été d'emblée connus comme étant hautement toxiques, les techniques de protection contre les expositions par inhalation à ces produits ont de tout temps été un élément important de ces processus.

Flowers have always been an important component of a funeral.
Les fleurs ont toujours été un élément important d'un enterrement.

Source: HQP Survey(n=400-418) Interaction between HQP and individuals from partner organizations appeared to have been an important component of the training environment.
Source: Enquête auprès des PHQ(n=400-418) Les interactions entre les PHQ et les personnes des organisations partenaires semblent avoir été un élément important de l'environnement de formation.

Training has always been an important component of WHMIS programs.
La formation a toujours été un élément important des programmes de SIMDUT.

Newsletter no 22- Boxes 15 juin 2015, par Manu Box 1- Urban Agriculture and Resistance in Gaza Across the Occupied Palestinian Territories, urban agriculture and livestock keeping have always been an important component to community survival and resistance to occupation.
Bulletin n° 22- Encadrés 15 juin 2015, par Manu Encadré 1- Agriculture Urbaine et Resistance à Gaza Tout au long des Territoires Palestiniens Occupés, l ́agriculture urbaine et la tenue de l ́élevage a toujours été une composante importante pour la survie de la communauté et la résistance devant l ́occupation.

Food has always been an important component of the tourist experience.
La nourriture a toujours été une composante importante de l'expérience touristique.

Research and development has always been an important component of our business.
L'activité de recherche et de développement a toujours été une composante importante de notre entreprise.

This mediation part has been an important component of MUTEK for several years and it allows its public, well informed or not, to familiarized itself with the programmed artists approach, to learn about new trends in the field, but as well, for artists, professional or not, to strengthen their understanding of the new technologies.
Cet acte de médiation a depuis plusieurs années été une composante importante de MUTEK et permet à son public, bien informé ou non, de se familiariser avec les approches artistiques des artistes programmés, d'apprendre sur les nouvelles tendances du milieu, mais aussi, pour les artistes- qu'ils soient professionnels ou non- à renforcer leur compréhension des nouvelles technologies.

The migration of women has always been an important component of international migration.
La migration des femmes a toujours été un élément important des migrations internationales.

Police training, moreover, has been an important component of the country's security sector reform efforts.
La formation de la police a aussi été un élément important des initiatives de réforme du secteur de la sécurité du pays.

Education and outreach to the fishing public has always been an important component to the mission of these studies.
L'éducation et la sensibilisation des pêcheurs ont toujours été un élément important de la mission de ces études.

Whereas the wearing of the cap may at one time have been an important component of the public image projected by the employer, the employer recognized changing community perceptions when, at the request of the union, it amended the hat rule in 1973.
Le port de la casquette peut donc, à une certaine époque, avoir été une importante composante de l'image projetée par l'employeur, mais celuici a reconnu le changement de la perception de la collectivité en 1973[…][….

Support for women's entrepreneurship, including for rural women, has been an important component of poverty reduction strategies.
Le soutien à l'entrepreneuriat féminin, notamment pour les femmes rurales, a été un volet important des stratégies de réduction de la pauvreté.

Human resources development has always been an important component of the technical cooperation programme; 1993 was no exception.
La mise en valeur des ressources humaines a toujours été une composante importante du programme de coopération technique, et 1993 n'a pas fait exception à la règle.

Representing New Brunswick has always been an important component of my filmmaking career.
Représenter le Nouveau-Brunswick a toujours été un élément important de ma carrière cinématographique.

The carcasses of drowned bison(Bison bison bison) may have been an important component of the grizzly bear's diet(Nielsen 1975), as well as other grassland ungulates, including antelope.
Les carcasses de bisons noyés(Bison bison bison) peuvent avoir été une composante importante de l'alimentation de l'ours grizzli(Nielsen, 1975), tout comme d'autres ongulés des prairies, dont l'antilope.

The social inclusion of people with disabilities has been an important component of Canadian programming in BiH.
L'intégration sociale des personnes incapacitées a été un élément important de la programmation canadienne en Bosnie-Herzégovine.

The migration of women had always been an important component of international migration.
Les migrations de femmes ont toujours été un volet important des migrations internationales.

As the country has a structural deficit(producing barely 15 percent of its cereal requirements), food aid has always been an important component of its food security mechanism and the volume of food aid is often higher than commercial imports.
Le pays étant structurellement déficitaire(produisant à peine 15 pour cent de ses besoins en céréales), l'aide alimentaire a toujours été un élément important dans le dispositif de sécurité alimentaire du pays. Les volumes d'aides sont souvent plus élevés que les importations commerciales.

Comment utiliser "been an important component" dans une phrase

Human migration has been an important component of our history.

Lacrosse has always been an important component of my life.

Engineering has always been an important component of BOP manufacturing.

Work has been an important component to my spiritual life.

Herbal medicines have always been an important component of TCM.

Public transportation has been an important component in Calgary’s development.

AI has long been an important component of fraud detection.

Weather information has been an important component of ATC modernization.

Teaching also has been an important component of Shoesmith’s career.

Business valuations have always been an important component of divorce.