Que Veut Dire BIT OF AN ISSUE en Français - Traduction En Français

• un peu un problème
• petit problème

Exemples d'utilisation de Bit of an issue en Anglais et leurs traductions en Français

That was a bit of an issue.
C'était un peu un problème.

He should be putting his plastics on, but we have got a bit of an issue.
Il enfile sa tenue mais on a un petit problème.

I have also had a bit of an issue with my glasses.
J'ai juste eu un petit souci avec mes lunettes.

Expensive gifts, instead, might be a bit of an issue.
Des cadeaux coûteux pourraient être un peu une préoccupation.

This was a bit of an issue with Antonio's allergy.
Ce fut un peu d'un problème avec l'allergie de Antonio.

So lighting is a bit of an issue.
L'éclairage est un peu un problème.

I have a bit of an issue with procrastination at work.
J'ai un peu de problème avec la procrastination au travail.

Well, that could be a bit of an issue.
Et bien, ça pourrait être un peu problématique.

Q: We had a bit of an issue with penalties earlier in the season.
Q: Nous avons eu un petit problème avec les pénaltys plus tôt dans la saison.

On my last day there was a bit of an issue with water.
Notre deuxième nuit, il y avait un problème avec l'eau.

They're on their way back here, but, uh, there's a bit of an issue.
Ils ne vont pas tarder, mais on a un petit problème.

I have also had a bit of an issue with my glasses.
D'autant que j'ai eu quelques soucis avec mes lunettes.

The steering setup, however, is a bit of an issue.
La configuration de direction, cependant, est un peu un problème.

So, this caused a bit of an issue at Brisbane airport.
Donc cela a causé un petit désagrément à l'aéroport Brisbane.

We always argue because we don't have the same taste, it's a bit of an issue.
Nous argumentons toujours parce que nous n'avons pas les mêmes goûts, c'est un peu un problème.

You do seem to have a bit of an issue with perspective.
Vous semblez avoir quelques problèmes avec la perspective.

There is not really that much criticism towards the SneakGuard, apart from the few people who have a bit of an issue with its aesthetic and design.
Il n'y a pas vraiment beaucoup de critiques envers le SneakGuard, à part les quelques personnes qui ont un petit problème avec son esthétique et son design.

He was feeling a bit of an issue just before half-time, but felt he could carry on.
Il a ressenti un petit problème juste avant la mi-temps, mais il pensait qu'il pouvait continuer.

But they have a little bit of an issue with their ears.
En revanche ils ont un certains problème au niveau des oreilles.

Race one was going to plan but I had a bit of an issue and it was mainly my mistake that I had a crash at the Esses while lying fourth on lap 18.
Tout se déroulait comme prévu à la première course lorsque j'ai eu un petit problème et c'est principalement ma faute si j'ai chuté à la section Esses alors que j'étais quatrième au 18e tour.

Our obsession with technology can be a bit of an issue, especially when we're traveling.
Notre obsession pour la technologie peut être un peu un problème, surtout lorsque nous voyageons.

For us, the lack of stylus is a bit of an issue, but we could probably live without it.
Pour moi, l'absence de stylet est un peu un problème, mais je pourrais vivre sans ce dernier.

Comment utiliser "bit of an issue" dans une phrase en Anglais

Bit of an issue with the web site.

Here there’s a bit of an issue with representation.

Parking was a bit of an issue but manageable.

I’ve had a bit of an issue with inspiration.

Hi, I'm having a bit of an issue here.

Well, that’s a bit of an issue right now.

I’m having a bit of an issue with Splasheo.

But that’s a bit of an issue for me.

She has a bit of an issue changing eyes.

Coasters are a bit of an issue for me.

Comment utiliser "un peu un problème, petit problème" dans une phrase en Français

c'est vrai que l'égocentrisme est peut être un peu un problème chez toi...

Rappelez vous son petit problème de proportions...

j'ai un petit problème de bva 7gtronic ainsi qu'un petit problème d’orthographe.

Petit problème avec l'affichage des races.

C'est un peu un problème récurrent quelle que soit la charte et/ou la référence.

n'êtes pas la rencontrez également envoyer un répondeur automatique commençant par un peu un problème avec votre.

Bon en même temps j’ai un peu un problème de mémoire :D.

pas d'argent en ce moment et c'est un peu un problème pour ces jeux.

Cela corrigeait son petit problème d’alimentation.

Petit problème le diable c’est Donald Trump.