Exemples d'utilisation de Border with uganda en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Near the border with Uganda.
Latest updates: Safety and security- Border with Uganda.
Dernière mise à jour: Sécurité- Frontière avec l'Ouganda.The border with Uganda remains closed.
La frontière avec l'Ouganda reste fermée.Congo shares a border with Uganda.
Il partage cette frontière avec l'Ouganda.Lake Burera orBulera is a lake of northwestern Rwanda, at the border with Uganda.
Le lac Burera ouBulera est un lac du nord-ouest du Rwanda, à la frontière avec l'Ouganda.Which shares a border with Uganda.
Il partage cette frontière avec l'Ouganda.FDLR also maintains a deployment force at Ishasha, on the border with Uganda.
Celles-ci maintiennent également une force de déploiement à Ishasha, à la frontière avec l'Ouganda.The national park,which runs along the border with Uganda and Rwanda, covers 3,000 sq miles(7,800 sq km.
Le parc national,qui longe la frontière avec l'Ouganda et le Rwanda, couvre une superficie de 7 800 km2.I have worked especially with the Omi team in the very north east, near the border with Uganda.
North Kivu shares a border with Uganda to the east(Beni is approximately 100 km from the border. .
Le Nord-Kivu partage une frontière avec l'Ouganda à l'est(Beni à la It is located along the border with Uganda.
Il est situé le long de la frontière avec l'Ouganda.North Kivu shares a border with Uganda to the east(Beni and Butembo are approximately 100 kilometres from the border. .
Le Nord-Kivu partage une frontière avec l'Ouganda à l'est(Beni à la Rwanda reopens part of border with Uganda.
Le Rwanda rouvre une partie de sa frontière avec l'Ouganda.The refugees were taken to the border with Uganda from where they travelled towards Sudan, Libya and finally to Europe. Many of them died.
Les réfugiés sont alors portés à la frontière avec l'Ouganda d'où ils prennent le chemin du Soudan, de la Libye et enfin de l'Europe et nombreux d'entre eux sont morts.The Lord's Resistance Army(LRA) on the border with Uganda;
La Lord Resistance Army(LRA) à la frontière avec l'Ouganda;On 30 October,FARDC captured Bunagana, on the border with Uganda, which had been the site of the M23 political headquarters.
Le 30 octobre,les FARDC ont pris Bunagana, à la frontière avec l'Ouganda, où se trouvait le siège politique du M23.The second motivation isUganda's interference in Kivu, in the north on the border with Uganda.
La deuxième raison concerne les interférences ougandaises au Kivu,région septentrionale du Congo, à la frontière avec l'Ouganda.More than 70,000 South Sudanese have crossed the border with Uganda since fighting erupted last month.
Près de 750 000 Sud-Soudanais ont traversé la frontière ougandaise depuis l'intensification du conflit en juillet dernier.A prominent purchaser of ivory is Muhindo Kasebere,a businessman from Butembo who lived in Kasindi, on the border with Uganda.
L'un des principaux acheteurs en était Muhindo Kasebere,un homme d'affaires qui vivait à Kasindi, à la frontière ougandaise.It takes us from Eldoret to the border with Uganda at Malaba.
Il nous emmène d'Eldoret à la frontière avec l'Ouganda à Malaba.
