Que Veut Dire CAN'T BE TOO en Français - Traduction En Français

• ne peut pas être trop
• n'est jamais trop
• n'est jamais assez
• ne pouvez pas être trop
• ne peux pas être trop
• ne peuvent pas être trop
• n'est pas très

Exemples d'utilisation de Can't be too en Anglais et leurs traductions en Français

That can't be too healthy.
Ce n'est pas très sain.

At the same time, it can't be too close.
En même temps, elle ne peut pas être trop rapprochée.

We can't be too careful.
On n'est jamais trop prudent.

These days, one can't be too sure.
De nos jours, on ne peut pas être trop sûr.

One can't be too careful.
On n'est jamais trop prudent.

Quoting Trump“You can't be too greedy..
Citant Trump« Vous ne pouvez pas être trop avide.

It can't be too busy.
Elle ne peut pas être trop occupée.

You know, you really can't be too proactive.
Tu sais, tu ne peux pas être trop protecteur.

It can't be too heavy.
Elle ne peut pas être trop lourde.

But of course, it can't be too abstract.
Certes, il ne peut pas être trop abstrait.

One can't be too thorough, sergeant.
On n'est jamais trop méthodique, sergent.

These days, you just can't be too cautious.
Ces jours-ci, vous ne pouvez pas être trop prudent.

You can't be too careful.
On ne peut pas être trop prudent.

But I guess you just can't be too careful.
Mais je suppose que vous ne pouvez pas être trop prudent.

She can't be too busy.
Elle ne peut pas être trop occupée.

Because you can't be too smart these days.
On ne peut pas être trop malin ces jours-ci.

It can't be too difficult no? The benefits.
Ça ne peut pas être trop difficile non? Les avantages.

Hey, you can't be too careful.
On n'est jamais trop prudent.

You can't be too careful when you're undercover.
On n'est jamais trop prudent quand on est en sous-marin.

Then it can't be too serious.
Enfin, ce n'est pas très sérieux.