Que Veut Dire CAN'T TALK TO HIM en Français - Traduction En Français

• ne peux pas lui parler
• ne peut pas lui parler
• ne pouvez pas lui parler

Exemples d'utilisation de Can't talk to him en Anglais et leurs traductions en Français

I can't talk to him.
Je peux pas lui parler.

My point is I can't talk to him.
C'est que je ne peux pas lui parler.

I can't talk to him.
Je ne peux pas lui parler.

Elisheva: It was like,“I can't talk to him.
Elisheva: C'est comme,«je ne peux pas lui parler.

You can't talk to him.
Tu peux pas lui parler.

We know he's inbound, but we can't talk to him.
Il n'est pas loin mais on ne peut pas lui parler.

We can't talk to him.
On ne peut pas lui parler.

He's stable, but he's sedated, so I can't talk to him.
Stable, mais il est sédaté donc je ne peux pas lui parler.

You can't talk to him.
Vous ne pouvez pas lui parler.

Yeah, why do you feel like you can't talk to him?
Ouais, pourquoi t'as l'impression que tu ne peux pas lui parler?

If you can't talk to him.
Si tu ne peux pas lui parler.

Either way, he is in FBI custody, which means we can't talk to him.
De toute façon, le FBI le détient. On ne peut pas lui parler.

Dylan, I can't talk to him.
Dylan, Je ne peux pas lui parler.

How is Roku supposed to help me if I can't talk to him?
Comment Rok peut m'aider si je peux pas lui parler?

I can't talk to him, Peyton.
Je ne peux pas lui parler, Peyton.

So, what, we can't talk to him?
Et alors, on ne peut pas lui parler?

I can't talk to him, he's dead!
On ne peut pas lui parler, parce qu'il est mort!

He is addicted to winning, if he loses you can't talk to him.
Il est accro à la victoire, s'il perd, vous ne pouvez pas lui parler.

You can't talk to him like that!
Tu peux pas lui parler comme ça!

She can't look at him and can't talk to him..
Elle ne peut tout simplement plus le regarder et ne peut pas lui parler..

You can't talk to him like that.
Vous ne pouvez pas lui parler comme ça.

In which case he officially… asks for his lawyer, and you can't talk to him.
Officiellement dans ce cas… il demande son avocat, et vous ne pouvez pas lui parler.

Yeah, well, I can't talk to him like this.
Ouais, je ne peux pas lui parler comme ça.

I can't talk to him; he won't listen.
Je ne peux pas lui parler, il n'écoute pas..

Elisheva: It was like,“I can't talk to him. I don't have a voice!.
Elisheva: C'est comme,«je ne peux pas lui parler. Je n'ai pas de voix!.

We can't talk to him through the hostages like that.
On ne peut pas lui parler comme ça, par l'intermédiaire des otages.

All right, but if I can't talk to him, I'm gonna talk to his workers.
D'accord, mais si je ne peux pas lui parler, je vais parler à ses ouvriers.

I can't talk to him, I can't be around him..
Je ne peux pas lui parler, je ne peux pas être près de lui..

And now I can't talk to him until Monday.
Mais je ne peux pas lui parler avant lundi soir.

But you can't talk to him like that, Rick.
Mais tu ne peux pas lui parler comme ça, Rick.