Que Veut Dire CAN BE AN IMPORTANT COMPONENT en Français - Traduction En Français

• peut être un élément important
• peuvent constituer un élément important
• peuvent être un élément important
• peut être une composante importante

Exemples d'utilisation de Can be an important component en Anglais et leurs traductions en Français

Drinkware can be an important component as well.
Drinkware peut également être un élément important.

Traceability of the assemblies can be an important component.
Traçabilité des assemblages peut être un élément important.

The media can be an important component of this ecosystem.
Ils sont peut être un maillon important de cet écosystème.

DFO also notes that instream woody debris can be an important component of fish habitat.
Le MPO note que les débris ligneux dans l'eau peuvent être un élément important de l'habitat du poisson.

Dividends can be an important component of total return over the long term.
Les dividendes peuvent constituer un élément important du rendement total à long terme.

Validation of the information obtained On-site visits can be an important component of the audit process.
Validation des renseignements recueillis Les visites sur place peuvent constituer un élément important du processus de vérification.

Appreciation can be an important component in having a good day at work.
L'appréciation peut être un élément important en ayant une bonne journée au travail.

The TFSA complements existing savings plans such as RRSPs and can be an important component of retirement planning.
Le CELI complète les régimes d'épargne existants comme les REER et peut être un élément important de la planification de la retraite.

Life insurance can be an important component of your financial foundation at any age.
L'assurance vie peut jouer un rôle important dans votre sécurité financière à toutes les étapes de la vie.

The assessment of monitoring and evaluation activities in an organization can be an important component of organizational learning.
Estimer le suivi et l'évaluation dans une organisation peut constituer une composante importante de sa capacité d'apprentissage.

Service standards can be an important component in efforts to improve client satisfaction.
Les normes de service peuvent constituer un élément important des efforts déployés pour améliorer la satisfaction des clients.

Step 3- Verification Objective: Validation of the information obtained On-site visits can be an important component of the audit process.
Étape 3- Vérification Objectif: validation des renseignements recueillis Les visites sur place peuvent constituer un élément important du processus de vérification.

Durable construction can be an important component of such programs.
Durables peuvent être une composante de ce programme.

For transboundary basins in particular, the interaction between governance levels can have a significant influence on adaptation actions, and identifying governance gaps and synergies can be an important component of an assessment.
Dans les bassins transfrontaliers en particulier, l'interaction entre les niveaux de gouvernance peut avoir une influence significative sur les mesures d'adaptation, et l'identification des lacunes en matière de gouvernance et de synergie peut être un élément important de l'évaluation.

Interval training and sprints can be an important component in a wrestler's conditioning.
L'entraînement à l'intervalle et les sprints peuvent être un élément important dans le conditionnement d'un lutteur.

As developing economies become more open to international competition, their firms are increasingly forced to compete with TNCs from other countries, both domestically and in foreign markets, and outward FDI can be an important component of their strategies.
À mesure que les économies en développement s'ouvrent à la concurrence internationale, leurs entreprises doivent rivaliser de plus en plus avec des STN d'autres pays, aussi bien sur le plan intérieur que sur les marchés extérieurs, et l'investissement direct à l'étranger peut être un élément important de leur stratégie.

Knowledge of government affairs can be an important component of your Indigenous engagement strategy.
Avoir une bonne connaissance des affaires gouvernementales peut s'avérer un élément important de votre stratégie de mobilisation des Autochtones.

The sharing of case studies and lessons learned among countries is an important component in learning to apply ecosystem and/or landscape approaches to all elements of sustainable forest management and can be an important component of countries' work;
La mise en commun des études de cas et des enseignements tirés entre pays est importante pour apprendre comment appliquer les approches fondées sur les écosystèmes ou les paysages à tous les éléments de la gestion durable des forêts et peut s'avérer une composante essentielle des activités des pays;

As noted in paragraph 6, learning lessons can be an important component of a programme's knowledge management strategy.
Ainsi qu'il est indiqué au paragraphe 6, les enseignements tirés peuvent constituer un élément important de la stratégie de gestion des connaissances d'un programme.

Extracting natural resources from the earth is an ancient practice which can be an important component in integral human development.
L'extraction de ressources naturelles du sol est une ancienne pratique qui peut être un facteur important de développement humain intégral.

Risk transfer can be an important component that ensures that the risks of liability insurance remain manageable and insurable in the future.
Le transfert des risques peut être une composante importante qui veille à ce que les risques de l'assurance responsabilité civile restent maîtrisables et assurables également dans le futur.

Removal of the debt overhang of the poorest countries through debt relief can be an important component of international financial cooperation in this regard.
La fin du surendettement des pays les plus pauvres- grâce à l'allégement de leur dette- peut être un élément important de la coopération financière internationale.

Our insight and analysis can be an important component of a successful business model, through the delivery of knowledge and tools to implement effective market development strategies.
Nos perspectives et nos analyses peuvent être un élément important pour la réussite d'un modèle commercial, grâce à la fourniture d'expérience et des outils pour mettre en œuvre des stratégies de développement de marché efficaces.

Readiness to treat torsade de pointes and ventricular fibrillation can be an important component of the instructions for the management of overdosage.
La prédispostion à traiter la torsade de pointes et la fibrillation ventriculaire peut être un élément important des instructions fournies pour la prise en charge des surdosages.

While risk assessments can be an important component of identifying key controls at the entity level, the Internal Controls Unit did not use a risk assessment to rank control, but instead to rank sub-components.
Si les évaluations du risque peuvent constituer un élément important de l'identification des contrôles clés au niveau de l'entité, l'Unité du contrôle interne n'a pas utilisé d'évaluation du risque pour classer le contrôle, mais plutôt pour classer les sous- composantes.

Checklists outlining desired specific, non-complex teacher behaviors can be an important component of teacher coaching, monitoring and support.
Les listes de contrôle qui présentent des comportements spécifiques simples de l'enseignant peuvent constituer un élément significatif de l'encadrement, du suivi et du soutien apporté aux enseignants.

Although value for money can be an important component of many tenders, the way you price your bid can also make the difference between winning or losing business.
Bien que le rapport qualité-prix puisse être une composante importante d'un grand nombre de soumissions, la façon dont vous établissez un prix pour votre offre peut également faire une différence entre l'obtention ou la perte du contrat.

Domestic and international standards- in particular, consensus standards produced by the CSA Group- can be an important component of the CNSC's regulatory framework.
Les normes nationales et internationales- en particulier les normes consensuelles produites par le groupe CSA- peuvent être un volet important du cadre de réglementation de la CCSN.

We recognize that roaming charges can be an important component of some users' bills, in Canada, the U.S. and in other countries.
Nous reconnaissons que les frais d'itinérance peuvent constituer un élément important des factures de certains utilisateurs au Canada, aux États-Unis et dans d'autres pays.

Infrastructure services have a strong impact on production, trade and economic competitiveness and can be an important component of a post-crisis recovery strategy.
Les services d'infrastructure sont déterminants pour la production, le commerce et la compétitivité économique et ils peuvent être un important élément d'une stratégie de sortie de crise.

Comment utiliser "can be an important component" dans une phrase en Anglais

Buildings can be an important component of a company's capital.

Emotional support can be an important component of genetics care.

Spirituality can be an important component of recovery for participants.

Compromised email can be an important component of identity theft.

Internships can be an important component of a well-rounded education.

Advertising can be an important component of your marketing plan.

Your yard can be an important component of your life.

This can be an important component in composing a booming article.

Fruit seed oils can be an important component of such stories.

Planned giving can be an important component of your estate plan.

Comment utiliser "peut être un élément important" dans une phrase en Français

Cela peut être un élément important de la guerre psychologique.

La surveillance d'emails de vos enfants peut être un élément important pour les protéger contre les dangers de l'Internet.

Il s'agit d'un atout au recrutement de candidats et cela peut être un élément important de la politique de rétention.

Cela peut être un élément important en termes de vous garder motivé.

Depuis l’inflammation empêche la guérison, la bonne utilisation de ces médicaments peut être un élément important du traitement des plaies.”

familiale peut être un élément important d'obtenir les tensions familiales, les relations avec les amis, ...

La vidéo peut être un élément important d'un plan de marketing social visuelle.

Une participation de la communauté juive peut être un élément important de sa réussite.

Elle croit que le transport durable peut être un élément important pour améliorer la santé publique.

Cette neutralité peut être un élément important pour l'évolution de la situation.