Que Veut Dire CAN CONTRIBUTE TO ACHIEVING en Français - Traduction En Français

• peuvent contribuer à la réalisation
• peuvent contribuer à atteindre
• peuvent contribuer à l'atteinte
• peuvent contribuer à réaliser
• peuvent aider à atteindre
• peut contribuer à la réalisation
• peut contribuer à l'atteinte
• pouvant contribuer à la réalisation
• peut contribuer à atteindre
• peuvent favoriser l'atteinte

Exemples d'utilisation de Can contribute to achieving en Anglais et leurs traductions en Français

Canada can contribute to achieving these goals.
Le Canada peut contribuer à l'atteinte de ces objectifs.

The following measures, among others, can contribute to achieving these goals.
Les mesures ci-après, parmi d'autres, peuvent contribuer à la réalisation de ces objectifs.

These can contribute to achieving the objectives of this Article.
Ces systèmes peuvent aider à atteindre les objectifs énoncés dans cet article.

As part of broader initiatives, ICTs can contribute to achieving each of the 17 SDGs.
Utilisées dans le cadre d'initiatives plus vastes, les TIC peuvent contribuer à atteindre chacun des 17 ODD.

This will help you consider and explain to the European Commission, one of the key potential stakeholders, how your project can contribute to achieving their objectives.
Cela vous aidera à examiner et à expliquer à la Commission européenne, un des acteurs clés potentiels, comment votre projet peut contribuer à atteindre ses objectifs.

What devices can contribute to achieving these objectives?
Quels dispositifs peuvent contribuer à atteindre ces objectifs?

Even the most unremarkable at first glance little things can contribute to achieving the goal.
Même le plus banal à première vue peu de choses peuvent contribuer à atteindre l'objectif.

Such mediation efforts can contribute to achieving the objectives of the United Nations.
De tels efforts de médiation peuvent contribuer à la réalisation des objectifs des Nations Unies.

Table 1 provides examples of how inclusive businesses can contribute to achieving the SDGs.
Le tableau 1 montre comment les entreprises inclusives peuvent contribuer à la réalisation des ODD.

He emphasized that upgrading UNEP can contribute to achieving the goal of strengthening the environmental pillar of sustainable development.
Le délégué a souligné également que le renforcement du PNUE peut contribuer à atteindre l'objectif consistant à renforcer le pilier environnemental du développement durable.

The law, as well as social dialogue at all levels can contribute to achieving these aims.
La loi mais aussi le dialogue social à tous les niveaux peuvent contribuer à atteindre ces objectifs.

Under the right conditions, digital technologies can contribute to achieving the targets set out in the Sustainable Development Goals(SDG) by 2030 by fostering economic growth, improving governance.
Dans de bonnes conditions, les technologies numériques peuvent favoriser l'atteinte des cibles prévues dans les objectifs de développement durable(ODD) d'ici 2030.

Publications, showing how science and sustainability research can contribute to achieving the goals.
Publications, qui montrent comment la science et la recherche sur la durabilité peuvent contribuer à atteindre les objectifs.

Similarly, deposits systems can contribute to achieving very high levels of recycling.
De la même manière, les systèmes de consigne peuvent aider à atteindre des taux très élevés de recyclage.

Better domestic governance that recognizes local values and cultures can contribute to achieving this objective.
Une meilleure gouvernance nationale qui reconnaît les valeurs et les cultures locales peut contribuer à la réalisation de cet objectif.

Inclusive green growth policies and approaches can contribute to achieving a transformation towards a more diversified, value-added, sustainable and equitable economic system.
Les politiques et approches de croissance verte et inclusive peuvent contribuer à réaliser une transformation en vue d'un système durable et équitable plus diversifié et à valeur ajoutée.

Acting directly on consumers, industrial development can contribute to achieving other SDGs.
En agissant directement sur les consommateurs, le développement industriel peut contribuer à la réalisation d'autres ODD.

Indigenous peoples can contribute to achieving the Sustainable Development Goals and act as stewards of their traditional lands, yet they receive little attention from their Governments and the global community.
Les peuples autochtones peuvent contribuer à la réalisation des objectifs de développement durable et faire fonction de gardiens des terres traditionnelles, pourtant leurs gouvernements et la communauté mondiale leur accordent peu d'attention.

Depending on how these time savings are used, they can contribute to achieving a range of MDGs.
Selon comment ces gains de temps sont exploités, ils peuvent contribuer à la réalisation de plusieurs OMD.

Finally, measures taken at the regional level can contribute to achieving global objectives, e.g., those covered under the Aichi Biodiversity Targets 7 and 8 under the Convention on Biological Diversity.
Enfin, les mesures prises au niveau régional peuvent contribuer à la réalisation d'objectifs mondiaux, à savoir par exemple les objectifs 7 et 8 d'Aichi pour la biodiversité, au titre de la Convention sur la diversité biologique.

Thailand firmly believes that cooperatives can contribute to achieving that goal.
La Thaïlande est convaincue que les coopératives peuvent contribuer à la réalisation de cet objectif.

Under the right conditions, digital technologies can contribute to achieving the targets set out in the Sustainable Development Goals(SDG) by 2030 by fostering economic growth, improving governance, and delivering better outcomes in education and health.
Dans de bonnes conditions, les technologies numériques peuvent favoriser l'atteinte des cibles prévues dans les objectifs de développement durable(ODD) d'ici 2030 en stimulant la croissance économique, et en permettant d'améliorer la gouvernance et d'obtenir de meilleurs résultats dans les domaines de l'éducation et de la santé.

Looking at current practices, it can be definitely affirmed that TCAs can contribute to achieving more inclusive growth.
L'examen des pratiques actuelles permet d'affirmer catégoriquement que les AET peuvent contribuer à la réalisation d'une croissance plus inclusive.

Still, with adequate investments and policies, biofuels"can contribute to achieving the country's development objectives of enhancing economic growth and reducing poverty", it said, highlighting cassava as a good biofuel option for the country.
Du reste, grâce à des investissements et à des politiques adéquats, les biocarburants"peuvent contribuer à réaliser les objectifs de développement du pays qui sont d'améliorer la croissance économique et de réduire la pauvreté", est- il précisé dans le rapport, en soulignant que le manioc pourrait être une bonne option de biocarburant pour le pays.

Strengths are positive internal aspects to the group or sector that can contribute to achieving the group's vision.
Les Atouts sont les aspects internes positifs du groupe ou du secteur qui peuvent contribuer à la réalisation de la vision du groupe.

In the short term, social protection programmes can contribute to achieving the same objective through cash transfers, conditional or unconditional, which lead to increased school attendance among children in beneficiary households(Barrientos, 2012; Bastagli et al., 2016). n CONCLUSIONS AND POLICY IMPLICATIONS Creating sufficient employment opportunities for the developing world's rural population in the years ahead is a huge challenge.
À court terme, les programmes de protection sociale peuvent contribuer à réaliser le même objectif au moyen de transferts en espèces, conditionnels ou inconditionnels, qui ont une incidence positive sur l'assiduité scolaire des enfants des ménages bénéficiaires(Barrientos, 2012; Bastagli et al., 2016). n CONCLUSION ET INCIDENCES SUR LES POLITIQUES Créer suffisamment d'emplois pour la population rurale des pays en développement dans les années à venir représente un défi considérable.

A critical focus for this network will be how AI can contribute to achieving the Sustainable Development Goals.
Un élément essentiel pour ce réseau sera la manière dont l'IA peut contribuer à l'atteinte des objectifs de développement durable.

Placing a higher priority on adaptation to the impacts of climate change both in developed and developing countries can contribute to achieving sustainable development goals.
En accordant une plus grande priorité à l'adaptation aux effets des changements climatiques, les pays développés et en développement peuvent contribuer à la réalisation des objectifs de développement durable.

Limiting warming to 1.5°C can contribute to achieving other global goals.
Limiter la hausse des températures à 1,5oC peut contribuer à la réalisation d'autres objectifs.

Dr Gagnon's research program focuses on how children and adolescents function after traumatic injury as well as on how rehabilitation services can contribute to achieving the best outcomes possible.
Ses recherches portent sur la façon dont les enfants et les adolescents réagissent après un traumatisme et sur la manière dont les services de réadaptation peuvent contribuer à l'atteinte des meilleurs résultats possible.

Comment utiliser "can contribute to achieving" dans une phrase en Anglais

Furthermore, energy can contribute to achieving the other 16 SDGs.

This, in turn, can contribute to achieving the Sustainable Development Goals.

So, I feel Mobile Monday Nigeria can contribute to achieving this.

how you as the organiser can contribute to achieving viral effects.

Drivable Grass® can contribute to achieving LEED® credits in numerous categories.

The question is how education can contribute to achieving this goal.

All these can contribute to achieving a rich fan base/ readership.

Get Online Week is one way we can contribute to achieving this.

In short, LifeSolutions can contribute to achieving your company’s bottom line goals.

Focus on how you can contribute to achieving the best outcomes for patients.

Comment utiliser "peuvent contribuer à la réalisation" dans une phrase en Français

Huit domaines stratégiques spécifiques décrivent comment l’éducation physique, le sport et l’activité physique peuvent contribuer à la réalisation de certains ODD.

Par les produits et services qu’elles proposent, mais aussi par la solidité de leurs politiques RSE, les entreprises peuvent contribuer à la réalisation de ces objectifs.

Treize stratégies mentales peuvent contribuer à la réalisation de la performance du sportif.

d'initier toutes les autres activités qui peuvent contribuer à la réalisation des objectifs de Recytyre.

Nous sommes constamment à la recherche de personnes qui souhaitent adhérer à nos valeurs et qui peuvent contribuer à la réalisation de nos ambitions.

Les produits Ecophon peuvent contribuer à la réalisation de la certification BREEAM* pour la durabilité et ce projet devrait atteindre l'évaluation "excellent" .

Les coopératives peuvent contribuer à la réalisation de ces objectifs.

L’association peut en outre entreprendre toutes les activités qui peuvent contribuer à la réalisation de ce but.

Entourez-vous alors de personnes bienveillantes qui respectent et partagent vos valeurs et peuvent contribuer à la réalisation de votre projet.

Lorsque les interventions sectorielles sont mises en œuvre et coordonnées au bon moment, elles peuvent contribuer à la réalisation de changements durables.