Que Veut Dire CAUSED BY PROBLEMS en Français - Traduction En Français

• causée par des problèmes
• provoquées par des problèmes
• causée par des troubles
• causé par des problèmes
• causés par des problèmes
• causées par des problèmes
• provoquée par des problèmes

Exemples d'utilisation de Caused by problems en Anglais et leurs traductions en Français

Usually it is caused by problems with the abdomen.
Habituellement, il est causé par des problèmes avec l'abdomen.

Less often, hiccups in newborns are caused by problems with the stomach.
Moins souvent, le hoquet chez les nouveau-nés est causé par des problèmes d'estomac.

Anemia Caused by Problems of the Bone Marrow and Stem Cells.
L'anémie causée par des problèmes de la moelle osseuse et les cellules souches.

Many derailments are caused by problems with track.
De nombreux déraillements sont causés par des problèmes de rail.

It's caused by problems with the eye's retina, and, in particular, the macula.
Elle est causée par des problèmes avec la rétine de l'œil, et, en particulier, la macula.

These symptoms may be caused by problems other than IBS.
Ces symptômes peuvent être causés par des problèmes sans rapport avec IBS.

Pain caused by problems in the organs of the body(such as the stomach, the intestines, the liver, the kidneys, or the heart) tends to be felt in a more general area, and is more difficult to pinpoint.
La douleur causée par des troubles au niveau d'organes(estomac, intestin, foie, reins ou cœur) se fait sentir de façon générale; elle est donc plus difficile à localiser.

Facebook errors can be caused by problems with JavaScript.
Les erreurs Facebook peuvent être causées par des problèmes avec JavaScript.

This is caused by problems in the baby's larynx and nervous system.
Ceci est causé par des problèmes dans le larynx et le système nerveux du bébé.

We know that Alzheimer's is caused by problems in the brain.
Nous savons que la maladie d'Alzheimer est causée par des problèmes dans le cerveau.

Where Tinnitus is caused by problems with poor blood flow to the ears, this remedy could be very helpful in providing relief through improved blood circulation.
Où acouphène est causé par des problèmes de mauvaise circulation sanguine pour les oreilles, this remedy could be very helpful in providing relief through improved blood circulation.

This type of pain is often caused by problems with certain organs.
Ce type de douleur est souvent causé par des problèmes dans un organe particulier.

Where Tinnitus is caused by problems with poor blood flow to the ears, this remedy could be very helpful in providing relief through improved blood circulation.
Où acouphène est causé par des problèmes de mauvaise circulation sanguine pour les oreilles, ce remède pourrait être très utile dans le soulagement grâce à une meilleure circulation sanguine.

In men, incontinence is often caused by problems with the prostate.
L'incontinence chez les hommes est généralement causée par des problèmes liés à la prostate.

Organs of the body Pain caused by problems in the organs of the body(such as the stomach, the intestines, the liver, the kidneys, or the heart) tends to be felt in a more general area, and is more difficult to pinpoint.
Organes La douleur causée par des troubles au niveau d'organes(estomac, intestin, foie, reins ou cœur) se fait sentir de façon générale; elle est donc plus difficile à localiser.

Most all cases of female infertility are caused by problems with ovulation.
La plupart de tous les cas d'infertilité féminine sont provoquées par des problèmes avec l'ovulation.

This can be caused by problems with tear production.
Cela peut être causé par des problèmes de production de larmes.

Emotional dependence on the partner can be caused by problems of self-esteem.
Le dépendance émotionnelle du couple Cela peut être causé par des problèmes d'estime de soi.

Thrills can be caused by problems in the digestive system.
Les aphtes peuvent être causés par des problèmes dans le système digestif.

Cerebrovascular diseases are conditions caused by problems with brain vasculature.
Les Maladies cérébro-vasculaires sont des conditions provoquées par des problèmes avec le réseau vasculaire de cerveau.

Vertigo can be caused by problems in the brain or the inner ear.
Vertigo peut être causée par des problèmes dans le cerveau ou l'oreille interne.

To treat unstable angina(a severe type of chest pain caused by problems with the blood flow to the heart);
Traiter l'angor instable(un type sévère de douleur thoracique causée par des troubles de la circulation sanguine vers le cœur);

Arrhythmias are caused by problems in your heart's electrical system.
Les arythmies sont provoquées par des problèmes du système électrique du coeur.

But the company claimed that the failure is caused by problems in the U.S. telecom Qwest and Verizon.
Mais la société a affirmé que la panne est causée par des problèmes dans le Qwest et Verizon américain des télécommunications.

Lactic acidosis is caused by problems with the metabolism, and symptoms include.
L'acidose lactique est causée par des problèmes de métabolisme, et les symptômes comprennent.

This type of pain is often caused by problems in a particular organ.
Ce type de douleur est souvent causé par des problèmes dans un organe particulier.

These defects are caused by problems with the heart's structure, which can include.
Ces défauts sont causés par des problèmes de structure du cœur, qui peuvent inclure.

If there is some deterioration, then first of all they are caused by problems with the vessels and arteries that fill the penis with blood.
S'il y a une certaine détérioration, alors tout d'abord, ils sont causés par des problèmes de vaisseaux et d'artères qui remplissent le pénis de sang.

Hip pain can be caused by problems within the joint or outside the joint.
Douleur de la hanche peut être causée par des problèmes au sein de la commune ou à l'extérieur de la commune.

Vertigo is usually caused by problems within the inner ear.
Le vertige est généralement causé par des problèmes au sein de l'oreille interne.

Comment utiliser "caused by problems" dans une phrase en Anglais

Caused by problems with data storage devices.

They’re often caused by problems with lawn care.

That is caused by problems with insulin production/procession.

This is caused by problems with pigment production.

What about stress caused by problems outside work?

This condition is caused by problems in the family.

Broken relationships are caused by problems within that relationship.

Errors are typically caused by problems in the mapping.

This can be caused by problems with the keratome.

These may be caused by problems with the roof.

Comment utiliser "causée par des troubles, causée par des problèmes" dans une phrase en Français

L’électrostimulation permet facilement de soulager les jambes lourdes causée par des troubles veineux, aussi bien chez l’homme que chez la femme.

Je vais vous dire à propos de l’importance de la douleur causée par des problèmes au coeur.

La dyscalculie peut être causée par des troubles neurovisuels, elle est alors citée en tant que "dyscalculie spatiale".

Elle n'est pas causée par des problèmes psychologiques.

Il est possible que la cause soit simplement héréditaire, ou causée par des troubles hormonaux chez la femme.

La dysfonction érectile peut aussi être causée par des problèmes circulatoires liés à une importante consommation d’alcool.

Ses racines sont utilisées pour traiter toute affection causée par des troubles circulatoires.

La maladie d’après leur conception de la santé, étant causée par des troubles ou des déséquilibres dans notre énergie vitale.

Ensuite, elle peut être causée par des problèmes physiologiques.

La cervicalgie non spécifique est une douleur cervicale causée par des problèmes mécaniques locaux.