Que Veut Dire CERTAIN MODES en Français - Traduction En Français

• certains modes
• de certaines méthodes

Exemples d'utilisation de Certain modes en Anglais et leurs traductions en Français

To change a parameter in certain modes only.
Changer a paramètre dans certains modes seulement.

In certain modes, the air supply is completely shut off.
Dans certains modes, l'alimentation en air est complètement coupée.

NOTE: Boss Characters are unavailable in certain modes.
NOTE: Les personnages boss sont indisponibles dans certains modes.

Should certain modes of transport or behaviours be favoured?
Faut-il privilégier certains modes de transport ou certains usages?

Others have made commitments covering only certain modes of transport.
D'autres en ont pris pour certains modes seulement.

Because they are only certain modes of substance, and because I myself.
Parce que ce sont seulement de certains modes de la substance, et que.

Note1: Some options can only be accessed in certain modes.
Note 1: Certaines options ne sont accessibles que dans certains modes.

Depending on the setting, certain modes may be password protected.
Suivant les réglages, certains modes sont éventuellement protégés par mot de passe.

In certain modes of embodiment, this emissive element is an electroluminescent diode.
Dans certains modes de réalisation, cet élément émissif est une diode électroluminescente.

Special provisions applicable to certain modes of transport.
Dispositions particulières applicables à certains modes de transport.

TIP: Certain modes can be combined, such as Portrait and Fit to Page.
CONSEIL PRATIQUE: Certains modes peuvent être combinés, tels que Portrait(Mode format vertical) et Fit to Page Ajustement à la Page.

As discussed, SMEs depend more on certain modes than on others.
Comme on l'a vu, les PME recourent plus à certains modes qu'à d'autres.

In certain modes, the watch will automatically search for a Heart Rate Sensor when you enter the mode..
Lorsque vous entrez dans certains modes, la montre recherche automatiquement l'émetteur du cardiofréquencemètre.

Reviewing transit procedures for certain modes of transport.
Réexamen des procédures de transit applicables à certains modes de transport.

TIP: Certain modes can be combined, such as Portrait, Mix'n Match, and Quantity.
CONSEIL PRATIQUE: Certains modes peuvent être combinés, tels que Portrait(Mode format vertical), Mix'n Match(Choix de Combinaisons), et Quantity Quantité.

Perfect airtightness may be guaranteed in certain modes of implementation.
Une étanchéité parfaite peut être garantie dans certains modes de réalisation.

Under that new law, certain modes of expression of information had been regulated by introducing a code of ethics for operators and an authority that monitored any abuses or distortions.
En vertu de la nouvelle loi, la réglementation de certains modes d'expression avait donné lieu à la mise en place d'un code d'éthique destiné aux opérateurs et d'une autorité chargée de contrôler les abus ou les fausses informations.

And might seem to poke fun at certain modes of art-historical analysis.
Et peut sembler moqueur vis-à-vis de certaines méthodes d'analyse de l'histoire de l'art.

This would seem to be particularly relevant in the field of market access, including trade in some services sectors and certain modes of supply.
Cela semble particulièrement approprié dans le domaine de l'accès aux marchés, y compris le commerce dans quelques secteurs de services et pour certains modes de fourniture.

The Act of 26 July 1986 on certain modes of enforcement of custodial sentences.
De la loi du 26 juillet 1986 relative à certains modes d'exécution des peines privatives de liberté.

Land-locked countries should re-assess the impact on the efficiency of transit operations of government regulation which, inter alia, includes the use of foreign exchange procedures to regulate the volume of the flow of transit cargo, particularly with respect to imports; price control to support indigenous road hauliers; restrictions on the use of certain modes of transport; and measures designed to encourage route diversification. Government intervention should be reduced whenever such intervention results in avoidable costs.
Les pays sans littoral devraient étudier dans quelle mesure leur réglementation contribue à l'efficacité des opérations de transit: prescriptions en matière de change pour réglementer le volume du trafic de transit, en particulier des importations; contrôle des prix pour soutenir les transporteurs routiers nationaux; restrictions concernant l'utilisation de certains modes de transport et mesures visant à encourager la diversification des itinéraires, etc. L'intervention de l'Etat devrait être réduite quand elle entraîne des coûts qui pourraient être évités.

It can also be used to filter out certain modes of vibration, without introducing a deflection harmful to engine 22.
Elle peut servir aussi à filtrer certains modes de vibration, sans introduire une flexion nuisible du moteur 22.

Some are already being implemented, such as exclusions from good schools, certain modes of transport, Internet access, etc.
Certaines conséquences sont déjà appliquées, telles que les exclusions des bonnes écoles, de certains modes de transport, de l'accès à Internet, etc.

For iPhone owners who frequently use certain modes and filters for capture, the"Preserve Settings" option is of great help.
Pour les propriétaires d'iPhone qui utilisent fréquemment certains modes et filtres pour la capture, l'option"Conserver les paramètres" est d'une grande aide.

How surprised I have often been at the assumption of people who, perhaps, never gave one hour's consecutive thought in their lives to the best means of doing certain work, and yet they will pronounce an opinion right off as to certain modes and measures which have been tried and proved successful in the lives of some of the most successful labourers for God.
Combien j'ai été souvent surprise par la présomption de personnes qui n'ont, peut- être, jamais réfléchi une heure consécutive dans leur vie aux meilleurs moyens de faire certains travaux, et pourtant ils prononcent tout de suite une opinion au sujet de certains modes et mesures qui ont été essayés et se sont révélés fructueux dans la vie de certain des meilleurs ouvriers pour Dieu. Ils diront.

And might seem to poke fun at certain modes of art-historical analysis.
Et peut sembler moqueur vis- à- vis de certaines méthodes d'analyse de l'histoire de l'art.

Are certain lifestyles better suited to certain modes of transportation than others?
Certains styles de vie sont-ils mieux adaptés que d'autres à certains modes de transport?

After centuries of becoming accustomed to certain modes of behavior, we have grown to think it is normal.
Après des siècles à s'habituer à certains modes de comportement, nous avons grandi à penser que c'est normal.

Fixes an issue where using Mewtwo in certain modes would prevent the user from connecting online.
Corrige un problème spécifique où l'utilisation de Mewtwo dans certains modes empêche l'utilisateur de se connecter en ligne.

Comment utiliser "certain modes" dans une phrase en Anglais

Norms are ‘ought’ statements, prescribing certain modes of conduct.

How to ignore certain modes in polymode by flyspell?

Klezmer music is based on certain modes and rhythms.

Patterns keep us stuck in certain modes of behavior.

There are certain modes and theories of leadership skills.

Sometimes, they may recur following certain modes of treatment.

Most companies have also automated certain modes of communication.

Notes of certain modes of occurrence of gold in Australia.

Certain modes offer high efficiency but suffer from poor linearity.

How to exclude or remove certain modes from major mode?

Comment utiliser "de certaines méthodes, certains modes" dans une phrase en Français

L’importance de certaines méthodes utilisées durant ces dernières années sont inévitables.

d’estimations dans l’application de certaines méthodes de présentation et d’évaluation de ces comptes.

Il critique aussi les abus actuels de certaines méthodes policières.

Il s'agit de certaines méthodes de traitement utile cold sore.

L'activité maintenance exige parfois l'application de certaines méthodes de travail.

Certains modes de réalisation disposent d'un guidon ergonomique.

Il ne s'interdit donc pas de s'inspirer de certaines méthodes de l'ennemi...

Les doutes sur l’utilisation de certaines méthodes contraceptives ont aussi été levés.

Vous trouverez ci-dessous une explication détaillée de certaines méthodes de paiement.

D'autres sont spécifiques à certains modes de jeu.