Major factors of threat: Change of the modeof use of the farmland.
Les facteurs principaux de la menace: Le changement du régime de l'usage sel'khozougod'yami.
A change of the modeof operation(dual-fuel to diesel or vice-versa) shall not stop nor reset the OBD mechanisms counters, etc.
Un changement de modede fonctionnement(passage du mode bicarburant au mode diesel ou inversement) ne doit ni arrêter ni remettre à zéro les mécanismes utilisés pour l'OBD compteurs, etc.
The adoption of a coherent economic policy and a change of the modeof governance;
L'adoption d'une politique économique cohérente et un changement dans les modes de gouvernance;
By this means an automatic change of the modeof propagation of the phase information in device 1000 is guaranteed.
On garantit ainsi un changement automatique de modede propagation de l'information de phase dans le dispositif 1000.
This event shall be triggered for any tachograph cards combination noted X in the following table, when driver activity changes to DRIVING, orwhen there is a change of the modeof operation while driver activity is DRIVING.
Cet événement est déclenché pour toute combinaison de cartes tachygraphiques marquées d'une croix dans le tableau suivant, lorsque l'activité du conducteur devient"CONDUITE",ou en cas de changement de modede fonctionnement lorsque l'activité du conducteur est CONDUITE.
The energy transition defines the change of the modes of production also of consumption of the energy.
La transition énergétique définit le changement des modes de production emais également de consommation de l'énergie.
A change of the modeof operation(dual-fuel to diesel or vice-versa) shall not stop nor reset the OBD mechanisms counters, etc.
Une modification du mode de fonctionnement(passage du mode bicarburant au mode diesel ou vice-versa) ne doit ni arrêter ni relancer les mécanismes utilisés pour l'OBD par exemple les compteurs.
Such a steering control device thus avoids an abrupt change of the modeof coupling of the wheels, therefore of driving.
Un tel dispositif de commande de direction évite ainsi un changement brusque du mode de couplage des roues, donc de conduite.
A change of the modeof operation(dual-fuel to diesel or vice-versa) shall not stop nor reset the mechanisms implemented to comply with the specification of Annex 11 counters, etc.
Une changement de modede fonctionnement(passage du mode bicarburant au mode diesel ou inversement) ne doit ni arrêter ni remettre à zéro les mécanismes utilisés pour satisfaire aux prescriptions de l'annexe 11 compteurs, etc.
Additional- natural: the natural change of vegetation which is followed by change of the modeof illumination(the look can sharply reduce number at a high density of kroner of a wood and shrubby tier.
Supplémentaire- naturel: le remplacement naturel de la végétation accompagné par le changement du régime de l'éclairage(l'aspect peut rudement réduire le nombre à haut somknoutosti des couronnes de la galerie drevesno-frutescente.
A change of the modeof operation(dual-fuel to diesel or vice-versa) shall not stop nor reset the mechanisms implemented to comply with the specification of Annex 11 counters, etc.
Une modification du mode de fonctionnement(passage du mode bicarburant au mode diesel ou vice-versa) ne doit ni arrêter ni relancer les mécanismes mis en place pour satisfaire aux prescriptions de l'annexe 11 compteurs, etc.
Additional- natural: the natural change of vegetation which is followed by change of the modeof illumination the look can sharply reduce number at a high density of kroner of a wood and shrubby tier.
Supplémentaire- naturel: le remplacement naturel de la végétation accompagné par le changement du régime de l'éclairage l'aspect peut rudement réduire le nombre à haut somknoutosti des couronnes de la galerie drevesno- frutescente.
It is a more general change of the modes of consumption, regardless of the field, in which certain economists and sociologists believe they perceive the emergence of a new generation of more conscious and more"active" consumers.
Il s'agit là d'un changement plus général des modes de consommation, quel que soit leur domaine, dans lequel certains économistes et sociologues pensent percevoir l'émergence d'une nouvelle génération de consommateurs plus conscients et plus"actifs.
A special survey carried out after major repairs or refitting of the structure which have the effect of altering the main technical characteristics of the vessel,and also in case ofchange of the mode or area of operation of the vessel or designation of new restrictions relating to the operation of the vessel;
Une visite spéciale effectuée après des réparations ou réaménagements de structure importants ayant pour effet de modifier les principales caractéristiques techniques du bateau, ainsiqu'en cas de changement du mode ou de la zone d'exploitation du bateau ou de signification de nouvelles restrictions relatives à l'exploitation du bateau;
The transport should be arranged from origin to destination,with as few as possible intermediaries and with limited handling of the goods themselves during transshipments or changes of the mode of transport.
Le transport doit être organisé depuis le lieu d'origine jusqu'au lieu de destination, comporter le moins d'intermédiaires possible etlimiter la manutention des marchandises ellesmêmes lors des transbordements ou des changements de mode de transport.
Change the mode ofthe player.
Changer le mode du lecteur.
Change the mode ofthe player.
Changez le mode du lecteur.
Change the mode ofthe day.
Changements dans le mode du jour.
Change the mode ofthe day.
Ajustez le mode du jour.
Change the mode ofthe function assigned to.
Modifiez le mode dela fonction attribuée à.
You can change the mode ofthe transmitter, simply by turning the antenna.
Vous pouvez changer le mode de l'émetteur, simplement en tournant l'antenne.
The change of feeding mode.
Changement du mode d'alimentation.
Change the mode of accompaniment.
Changer le mode d'accompagnement.
However, the change of mode can be done automatically by the room-manager.
Mais en principe le changement de mode est fait automatiquement par le room-manager.
Change the mode of operation;
Modification du mode opératoire;
The different soils causing the change of mode are fixed in 27.
Les différents seuils provoquant le changement de mode sont fixés en 27.
The soils defining the change of mode can be chosen by the operator and introduced in 27.
Les seuils définissant les changements de mode peuvent être choisis par l'opérateur et introduits en 27.
If the threshold is reached, the change of mode is delayed by a condition.
Si le seuil est atteint, le changement du mode est retardé par une condition.
For the latter, the change of mode requires positions in the restoration spaces to be taken into account.
Pour cette dernière, le changement de mode nécessite de tenir compte des positions dans les espaces de restitution.
Résultats: 4291,
Temps: 0.0759
Comment utiliser "change of the mode" dans une phrase en Anglais
It required a complete change of the mode of thinking.
A change of the mode during operation is not allowed.
How could the change of the mode have contractionary effect?
Note: A change of the Mode during operation is not allowed.
The change of the mode completely changes the pleasure of the game.
A change of the mode is thus already possible before the engine start.
You may see the change of the mode by seeing the prompt given.
Change of the mode of indications: press and at once release the button.
It is only a change of the mode of redressing wrongs and protecting rights.
The Scientific Outlook on Development and the Fundamental Change of the Mode of Chinese Economic Growth.
Comment utiliser "changement de mode, modification du mode" dans une phrase en Français
Isolation, changement de mode de chauffage, installation d'énergies renouvelables...
Une telle fusion entraînerait une modification du mode de scrutin.
Changement de mode par les boutons d'origine.
Interrupteur tactique arrière, changement de mode par interrupteur arrière.
Une telle stratégie exige une modification du mode de régulation.
Idem à chaque changement de mode (radio, USB...).
Mais rien ne justifierait une modification du mode de scrutin.
Cette création va impliquer une modification du mode de scrutin.
Changement de mode et mise en marche par interrupteur.
Conséquemment, un changement de mode de vie est nécessaire.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文