Exemples d'utilisation de
Coffee processing
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Coffee processing, production.
Transformation du café, production.
Their own coffee processing plant;
Leur propre usine de traitement du café.
Machines and machines for coffee processing.
Machines et machines pour le traitement du café.
Community coffee processing building.
Le centre communautaire de transformation du café.
Over 50% less water used during coffee processing.
Économie de plus de 50% d'eau utilisée lors de la transformation du café.
Of all the coffee processing methods, this method often produces the highest quality coffee..
De toutes les méthodes de transformation du café, cette méthode produit souvent le café de la meilleure qualité.
Harvesting and Green Coffee Processing.
Récolte et traitement du café vert.
To start coffee processing, bags are opened with a small knife, and the beans are thrown inside a bin to be cleaned.
Le traitement du café commence par l'ouverture des sacs, à l'aide d'un petit couteau, et par le déversement des grains dans un bac où ils sont nettoyés.
What chemical changes occur during coffee processing?
Quels changements chimiques se produisent pendant le traitement du café?
You will also visit a coffee processing plant which teach all manufacturing processes and can enjoy a creole coffee cup.
Vous pourrez également visiter un‘bénéficio', lieu de traitement du café où l'on vous enseignera tous les processus de fabrication et y déguster d'une tasse de café créole.
Since 2006 that Mambo brings heart and soul to the coffee processing.
Depuis 2006 que Mambo apporte cœur et âme au traitement du café.
NESCAFÉ is now building new, state of the art, coffee processing factories capable of reducing energy and water consumption by more than 30 percent.
NESCAFÉ construit maintenant des nouvelles usines de pointe pour la transformation du café, capables de réduire la consommation d'énergie et d'eau de plus de 30 pour cent.
Water recycled and/or treated in coffee processing.
Le pourcentage d'eau recyclée ou traitée durant le processus de transformation du café.
The company, which introduced new methods of coffee processing in order to provide the best service to its customers, based in the town of Serra in the State of Espirito Santo, and a branch in the southern state of Minas Gerais, in the city of Eloi Mendes.
La société, qui a introduit de nouvelles méthodes de traitement du café afin d'offrir le meilleur service à ses clients, dont le siège est dans la ville de Serra dans l'État d'Espirito Santo, et une branche dans le sud de l'État de Minas Gerais, dans la ville de Eloi Mendes.
A sustainable water solution for coffee processing in Ethiopia.
Une pratique de gestion durable de l'eau pour la transformation du café en Éthiopie.
The majority of the remainder of the loans have gone towards purchasing taxis, mini-buses, shops, carpentry andrepairs workshops and coffee processing.
La majorité du reste de ces prêts a servi à acheter des taxis, des mini-buses, des boutiques, des ateliers de charpenterie etde réparations et des installations de traitement du café.
In this area you can see the harvest and the coffee processing and appreciate the eco-agriculture.
Dans cette zone, vous pouvez voir la récolte et la transformation du café et apprécier l'éco-agriculture.
It is produced by a number of passionate producers who have pooled their various coffee processing skills.
Il est le fruit du travail de plusieurs producteurs passionnés qui regroupent leurs compétences diverses dans la transformation du café.
By utilizing eco-friendly coffee processing, the cooperatives will not only increase their income as a result of selling washed coffee but also address environmental pollution related to the conventional coffee processing method.
En utilisant une méthode de transformation du café écologique, les coopératives n'augmenteront pas seulement leurs revenus parce qu'elles vendront du café lavé mais elles confronteront aussi le problème de la pollution environnementale associée à la méthode traditionnelle de transformation du café.
Want to learn more about the difference between coffee processing methods?
Vous voulez gouter la différence entre les procédés de traitement du café?
As a natural extension of its global campaign and advocacy work to help Ethiopian coffee growers earn better prices, Oxfam America is increasingly investingin coffee quality improvement, focusing on eco-friendly coffee processing.
Comme extension naturelle de son travail de défense des producteurs de café éthiopiens et de sa campagne mondiale pour qu'ils gagnent de meilleurs salaires, Oxfam Amérique multiplie les investissements dans l'amélioration de la qualité du café,tout en se concentrant sur des méthodes écologiques de transformation du café.
The ambitions of a young Ugandan entrepreneur to expand his coffee processing business will soon be within reach.
L'ambition d'un jeune ougandais de développer son usine de traitement du café pourrait bientôt se concrétiser.
But there is one distinctly South-South aspect to the industry:the trade in coffee processing equipment.
Il est néanmoins un maillon de la chaîne qui reste l'apanage du sud:le négoce des équipements de transformation du café.
Segafredo is part of the Massimo Zanetti Beverage Group whose Global operations operations include a coffee plantation and green coffee processing plant in Brazil, a coffee mill in Costa Rica, green coffee export companies in both Brazil and Costa Rica, and a green coffee trading company in Switzerland.
Segafredo fait partie du Zanetti Beverage Group Massimo dont mondial opérations opérations comprennent une plantation de café et vert usine de transformation du café au Brésil, un moulin à café au Costa Rica, vert entreprises d'exportation du café au Brésil et au Costa Rica, et une entreprise verte de négoce de café dans Suisse.
Percentage of water recycled and/or treated in coffee processing.
Le pourcentage d'eau recyclée et(ou) traitée durant le processus de transformation du café.
Sustainable features of Nestlé's new coffee processing plant.
Caractéristiques viables de la nouvelle installation de transformation du caféde Nestlé.
For the agricultural and industrial processes for producing whole coffee beans,see Coffee processing.
Faire du café à boire Pour les processus agricoles et industriels de production de grains de café entiers,voir Traitement du café.
The ambitions of a young Ugandan entrepreneur to expand his coffee processing business will soon be within reach.
La réalisation par un jeune entrepreneur ougandais de son ambition de développer son entreprise de transformation du café sera bientôt à portée de main.
The town has a hospital, wood and construction industries, a trade school,an airfield, and coffee processing plants.
La ville possède un hôpital, des industries du bois et de la construction, une école de commerce,un aérodrome et des usines de transformation du café.
Over the past 10 years, 41 industrial establishments were built including 4 sugar mills, 5 rubber processing plants,9 coffee processing mills, 3 tea plants, 14 wood processing factories, 2 cement factories.
Au cours des 10 dernières années, 41 établissements industriels ont été construits, dont 4 sucreries, 5 fabriques de caoutchouc,9 installations de traitement du café, 3 usines à thé, 14 usines de transformation du bois, 2 cimenteries.
Résultats: 39,
Temps: 0.0487
Comment utiliser "coffee processing" dans une phrase en Anglais
It was opened for coffee processing in1986.
Coffee processing and quality research in Ethiopia.
The Region also operates coffee processing facilities.
This is the same for coffee processing equipment.
Here at Loiseau, he installed coffee processing facilities.
Comment utiliser "de traitement du café" dans une phrase en Français
L'ambition d'un jeune ougandais de développer son usine de traitement du café pourrait bientôt se concrétiser.
La méthode de traitement du café utilisée est celle dite “Honey Process”.
Il existe deux méthodes de traitement du café vert.
Vous voulez gouter la différence entre les procédés de traitement du café ?
Rechercher des fabricants et fournisseurs des Équipement De Traitement Du Café produits deLa Nouvelle ZélandeÉquipement equipement pour la traitement de
Ce procédé de traitement du café permet de faire ressortir des notes de dégustations plus sucrées tout en douceur.
Starbucks utilise trois méthodes de traitement du café : par voie humide, par voie semi-humide et par voie sèche.
Le mode de traitement du café est lui aussi très important et doit rester au plus près de son lieu de fabrication.
Le diplomate français veut soutenir les actions menées dans cette station de traitement du café organique.
Nous avons créé un cercle de gestion et de traitement du café qui est unique au monde car rien ne s’y
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文