The result is a very powerful command chain or"pipeline" that is comprised of a series of simple commands..
Il en résulte une chaîne de commandes très puissante ou" pipeline" comprenant une série de commandes simples.
Go to the top of the command chain.
Atteindre le haut de la chaîne de commandement.
Control the command chain: choice of material, finishing level, colour, quantity, etc.
Maîtriser la chaîne de commande: choix de matière,de niveau de finition, de couleur, de quantité, etc.
Thus, the evidence is clear that the command chain functioned as.
Il est clair que la chaîne de commandement fonctionnait comme elle devait.
Essentially it entails planning the organisation of relief in the event of a disaster and specifying the command chain.
Elle consiste essentiellement à prévoir l'organisation des secours en cas de sinistre et à expliciter la chaîne de commandement.
If you want to use particularly extensive command chains, you should consider creating a macro.
Si vous souhaitez utiliser des chaînes de commande particulièrement étendues, vous devriez également envisager de créer une macro Excel.
Desired command chain: Switch on TV=> PAUSE=> switch to the AV input=> switch on DVD=> PAUSE=> Playback DVD.
Chaîne de commandes souhaitée: Allumer la TV=> PAUSE=> Commutation en entrée AV=> Allumer le lecteur DVD=> PAUSE=> Lire le DVD.
In addition, these electronic means(7) serve to slave the gain of the command chain of the modulator(4.
De plus ces moyens électroniques 7 ont pour fonction d'asservir le gain de la chaîne de commande du modulateur 4.
Have you ever heard about macros,that are whole command chains, which you can control with a new keyboard and their additional functions, with only one click.
Avez-vous déjà entendu parler de macros,qui sont des chaînes de commande entières, que vous pouvez contrôler avec un nouveau clavier et leurs fonctions supplémentaires, avec un seul clic.
Many times, the self organizations functioning in terms of work specialization, command chain, delegation level, control level, etc.
Plusieurs fois, le fonctionnement lui- même des organisations dans des termes de spécialisation du travail, de la chaîne de commande, du degré de délégation, du degré de contrôle, etc.
The DH role parallels that of the command chain, and legally individuals are personally accountable for the safe operation of air systems within their area of responsibility.
Le rôle de DH est exécuté en parallèle à celui de la chaîne de commande, et ces personnes sont légalement tenues responsables de la sécurité de l'opération des systèmes aériens dans leur domaine de compétence.
The slaving and measurement of the gain of the modulation command chain are performed by electronic means(19.
L'asservissement et la mesure du gain dechaîne de commandede la modulation sont réalisés par les moyens électroniques 19.
Irrespective of certain critical remarks, experience has shown that the two instruments coincide and supplement each other: the indictments against persons such as Mladic and Karadzic,superior in the command chain, excluded them from the negotiations.
Indépendamment de certaines observations critiques, l'expérience montre que les deux instruments coïncident et se complètent: les actes d'accusation frappant des gens comme Mladić et Karadžić,autorités supérieures dans la chaîne de commandement, les excluaient des négociations.
Well-orchestrated forms of diversion originating higher up the command chain, which may result in large illicit transfers of ammunition, are of even greater concern.
Les formes de détournement soigneusement orchestrées aux échelons supérieurs de la chaîne de commandement, qui risquent d'entraîner d'importants transferts illicites de munitions, sont encore plus préoccupantes.
They include the most recent adaptations andintegrations of military operating processes: command chain, technical chain, and operation preparation and conduct.
Elles intègrent les dernières adaptations etintégrations des modes opératoires militaires: chaine de commandement, chaine technique, préparation et conduite des opérations.
The hierarchy concept is also widely applied to the management of organizations to designate a command chain that begins in the top managers and follows until the non manager employees, successively passing through all levels of the organizational structure.
Le concept de hiérarchie est aussi largement appliqué à la gestion des organisations pour indiquer la chaîne de commande qui débute dans les gestionnaires supérieures et suit jusqu'aux employés qui n'interviennent pas dans la gestion, passant successivement par tous les niveaux de la structure organisationnelle.
Phase one will implement the complete system including the NC2/3 coordination centres, command chain centres and the upgrading of NC1 Roland and Mistral centres for connection to NC2/3.
La première consiste à réaliser le système complet avec les centres de coordination de la boucle haute(NC2/3), les centres de la chaîne de commandement et l'évolution des centres NC1 Roland et Mistral pour leur raccordement au NC2/3.
The intelligence reports we received were known basically by every member in the commanding chain.
Les rapports de renseignement étaient connus de chacun des membres de la chaîne de commandement.
All marines were well aware about the structure of the commanding chain that was set up in Iraq.
Tous les Marines avaient une idée très claire de la structure de la chaîne de commandement organisée en Irak.
Résultats: 29,
Temps: 0.0469
Comment utiliser "command chain" dans une phrase en Anglais
Front axle command chain circle 208 farmall problems venn super.
And typically person on top of the command chain wins.
Urban says the command chain wasn't aware of the pregnancy.
Did Costa Crociere have the right command chain in place?
These skills are vital up the command chain as well.
The command chain is no longer effective in many cases.
Modelling of a Nuclear Emergency Plan: Command chain network analysis.
The complexity and the length of the command chain increases rapidly.
Command chain remotely supporting the decision-making in response to an alarm.
Anglo-Saxon download of command chain influences care study in high situations.
Comment utiliser "chaîne de commandement, chaine de commandement, chaîne de commande" dans une phrase en Français
Je ne connais pas trop la chaîne de commandement hollywoodienne.
Ils souhaitent conserver une chaine de commandement hiérarchisée et contrôlée.
La chaîne de commandement des Sindarins est décapitée.
Analyse de cas : Comment la chaîne de commande fonctionnait pour diriger la persécution dans une ville
La chaine de commandement complète est donc recrée.
C’est la chaîne de commandement qui est bancale.
La difficulté, c'est de faire le diagnostic car la chaîne de commande n'est pas facilement accessible.
tous les niveaux de la chaîne de commande doivent rendre compte de leur action et être responsables devant la direction.
Chaque arme avait une chaîne de commandement indépendante des autres.
Saisissez la chaîne de commande pvs (affichage des volumes physiques) pour déterminer quels volumes physiques appartiennent à un groupe spécifique.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文