Que Veut Dire COMMITMENT TO INTEGRATE en Français - Traduction En Français

• engagement à intégrer
• volonté d'intégrer

Exemples d'utilisation de Commitment to integrate en Anglais et leurs traductions en Français

It made a specific commitment to integrate these services and programs.
Il s'est particulièrement engagé à intégrer ces services et ces programmes.

Civic Integration Day is an expression of appreciation by Flemish society of the immigrants' commitment to integrate their new society.
Par le biais de cette Journée, la société flamande salue l'engagement des immigrés à intégrer leur société d'accueil.

The Commission renews its commitment to integrate the environment in its policy-making.
La Commission renouvelle son engagement à intégrer l'environnement dans l'élaboration de sa politique.

And its work was recognised in October 2010. CGAP(Consultative Group to Assist the Poor) announced that Triodos Investment Management was one of three best-in-class microfinance asset managers for their commitment to integrate environmental, social, and governance(ESG) issues in their investment decisions and business processes.
Son travail a été salué en octobre 2010: CGAP(Consultative Group to Assist the Poor) a annoncé que Triodos Investment Management était l'un des trois meilleurs gestionnaires d'actifs dans le microcrédit, salués pour leur engagement à intégrer les considérations environnementales, sociales et de gouvernance dans leurs décisions d'investissement et leurs processus opérationnels.

Schroders has announced its commitment to integrate ESG processes into all its funds by the end of 2020.
Schroders s'engage à intégrer les critères ESG dans tous ses investissements d'ici 2020.

The Directors of the training institutions reiterated their enthusiasm towards the training initiative and their commitment to integrate financial investigations in their training curricula.
La direction de ces institutions n'a pas manqué de manifester son enthousiasme à l'endroit de cette formation et sa volonté d'intégrer l'enquête financière au sein de leur curricula de formation initiale et continue.

A commitment to integrate and retain our employees, to develop the talents of each and every staff member.
Engagement à intégrer et fidéliser nos collaborateurs, à développer les talents de chacun.

In conclusion, the CNSC has demonstrated its commitment to integrate nuclear security with nuclear safety.
En conclusion, la CCSN a démontré qu'elle respectait son engagement à intégrer sécurité nucléaire et sûreté nucléaire.

Redouble commitment to integrate human rights into HIV services and programmes.
AcTions Pour le fuTur 01 Redoubler les engagements pour intégrer les droits de l'homme dans les services et programmes liés au VIH.

In signing up to act4nature, the Group has reiterated its commitment to integrate biodiversity into its business strategies and models.
En devenant signataire d'act4nature, le Groupe confirme son engagement à intégrer la biodiversité dans ses stratégies et modèles économiques.

Its commitment to integrate sustainable development and socially responsible criteria as well as financial criteria in its investment approaches.
Son engagement pour une prise en compte dans ses politiques d'investissement, des critères de développement durable et d'utilité sociale, au-delà des seuls critères financiers.

ISO®14001 Environmental Management System-certified globally-evidence of our commitment to integrate environmental practices into our operations.
Certifié ISO®14001 système de gestion environnementale à 100% mondialement- preuve de notre engagement à intégrer les pratiques environnementales.

Traditional Justice- the commitment to integrate traditional Aboriginal systems of law and justice into the mainstream justice system.
Justice traditionnelle- engagement à intégrer les systèmes de droit et de justice autochtones traditionnels dans le système officiel.

Through consistent policy and project support, Canada has pushed the Bank to demonstrate its commitment to integrate gender equality in its work with countries of operations.
En maintenant une orientation stratégique cohérente et en appuyant des projets, le Canada a incité la Banque à faire la preuve de son engagement d'intégrer l'égalité des sexes dans ses activités auprès des pays hôtes.

As part of its commitment to integrate children with special needs into the education system, the Government has made special education an integral part of the basic education programme.
Dans le cadre de sa volonté d'intégrer dans le système éducatif les enfants ayant des besoins spéciaux, il a fait de l'éducation spéciale une partie intégrante du programme d'éducation élémentaire.

It has, however, been difficult to evaluate their action in relation to the commitment to integrate the priorities of the Strategic Framework into their missions and programmes.
Il est toutefois difficile d'évaluer leur action liée à l'engagement d'intégrer les priorités du Cadre stratégique dans les missions et programmes qu'ils s'assignent.

Affirms its commitment to integrate the provisions of the Convention and the Optional Protocols thereto into its work in a regular, systematic and transparent manner, and requests the special procedures and other human rights mechanisms of the Council to take into account the relevant provisions of the Convention and the Optional Protocols thereto in the fulfilment of their mandates;
Affirme sa volonté d'intégrer les dispositions de la Convention et de ses protocoles facultatifs dans ses travaux, de manière régulière, systématique et transparente, et prie les titulaires de mandat au titre des procédures spéciales et les autres mécanismes des droits de l'homme du Conseil de tenir compte des dispositions pertinentes de la Convention et de ses protocoles facultatifs dans l'accomplissement de leur mandat;

Robert Zoellick, World Bank, underlined the Bank's commitment to integrate climate change mitigation and adaptation into core development strategies.
Robert Zoellick, Banque mondiale, a souligné l'engagement de la Banque à intégrer l'atténuation et l'adaptation aux changements climatiques dans les principales stratégies de développement.

We have become a signatory of the United Nations-supported Principles for Responsible Investment and stated our commitment to integrate environmental, social and corporate-governance(ESG) factors into our investment practices.
Nous faisons maintenant partie des signataires des Principes pour l'investissement responsable des Nations Unies et nous avons énoncé dans nos pratiques de placement notre engagement à intégrer des principes environnementaux, sociaux et de gouvernance ESG.

To reaffirm the governments' commitment to integrate a gender perspective into their national programs and policies.
De réaffirmer l'engagement des gouvernements d'incorporer la perspective hommes-femmes dans ses politiques et programmes nationaux.

Comment utiliser "commitment to integrate" dans une phrase en Anglais

The Bruderhof, Arnold's legacy, carries on his commitment to integrate faith and action.

The collaboration represents the next evolution of Cardo’s commitment to integrate motorcycles and communicators.

I’ve made a commitment to integrate this story at various stages in the museum.

What's involved in making a commitment to integrate the Way2Go program into the school?

It has a commitment to integrate the immigrants well and assist the needy people.

Much of Reflektive’s success is built on our commitment to integrate with your current workflows.

Set your intention; make a commitment to integrate a 10 minute practice into your day.

We’re doubling our commitment to integrate journalists into our community of novelists, poets and memoirists.

These NDCs will be a testament to your commitment to integrate the existence of these solutions.

It invested financially and operationally in Aireon, with a commitment to integrate the aircraft tracking technology.

Comment utiliser "engagement à intégrer" dans une phrase en Français

En devenant signataire d’Act4nature, le Groupe confirme son engagement à intégrer la biodiversité dans ses stratégies et modèles économiques.

un engagement à intégrer dans l’accord de rendement de tous les administrateurs généraux l’exigence d’atteindre les objectifs de rendement et de respecter les obligations de la Loi.

Les producteurs de fiction ont notamment apprécié son engagement à intégrer prochainement le festival de La Foa à la liste officielle des festivals CNC.

Son engagement à intégrer chaque personne accueillie à la vie familiale, dans le respect de ses souhaits, notamment par la participation aux repas pris en commun ;

Cela souligne notre engagement à intégrer Cinema 4D de façon optimale aux pipelines de production de nouveaux et futurs domaines d’application.

La Société de transport de Montréal (STM) s’est dotée du Plan stratégique 2020, reflétant son engagement à intégrer les principes du développement […]

Vous, décideurs et acteurs politiques de la COP 22, votre engagement à intégrer l’éducation dans vos actions politiques, sera déterminant pour l’avenir et marquera l’histoire.

Le Forfait Free devient la première offre mobile à moins de 20€ et sans engagement à intégrer le roaming depuis les États-Unis. ...

Notre engagement à intégrer ces concepts ESG dans notre processus d’investissement s’applique à l’ensemble de notre entreprise.

Leur mission principale s’inscrit dans leur engagement à intégrer ces contraintes à leurs structures et à leur mode de fonctionnement.