Que Veut Dire COMPONENTS THEREFOR en Français - Traduction En Français

• leurs composants

Exemples d'utilisation de Components therefor en Anglais et leurs traductions en Français

And specially designed components therefor.
Et composants spécialement conçus à cette fin.

Ground vehicles and components therefor, specially designed or modified for military use;
Véhicules terrestres» et leurs composants, spécialement conçus ou modifiés pour l'usage militaire;

Hybrid rocket motors and components therefor.
Les moteurs-fusées hybrides et leurs composants spécialement conçus;

Vibration test equipment, usable for the systems specified in 1.A., 19.A.1. or 19.A.2. or the subsystems specified in 2.A. or 20.A., and components therefor.
Matériel d'essai aux vibrations, utilisable pour les systèmes visés sous 1. A, 19.A.1 ou 19.A.2 ou les sous-systèmes visés sous 2.A ou 20. A, et leurs composants.

A004 Star trackers' and components therefor, as follows.
A004-'Suiveurs stellaires'et leurs composants, comme suit.

Combat aircraft and helicopters and specially designed components therefor;
Aéronefs" de combat et leurs composants spécialement conçus;

Reciprocating engines or specially designed components therefor, except those specially designed for"UAVs.
Les moteurs à mouvement alternatif ou leurs composants spécialement conçus, à l'exception de ceux spécialement conçus pour les«UAV.

Anti-friction bearings and bearing systems, as follows, and components therefor.
Roulements et systèmes de paliers, comme suit, et leurs composants.

A: All airborne radar equipment and specially designed components therefor, not including radars specially designed for meteorological use.
Tous les matériels radar aéroportés et leurs composants spécialement conçus, à l'exclusion des radars spécialement conçus pour l'usage météorologique.

As follows, and specially designed parts and components therefor.
Comme suit, et leurs composants spécialement conçus.

Liquid and slurry propellant(including oxidisers) control systems, and specially designed components therefor, usable in the systems specified in 1.A., designed or modified to operate in vibration environments greater than 10 g rms between 20 Hz and 2 kHz.
Systèmes de commande de propergol liquide et en suspension(y compris les comburants) et leurs composants spécialement conçus, utilisables avec les systèmes visés par l'article 1.A., conçus ou modifiés pour fonctionner en ambiance vibratoire de plus de 10 grammes efficaces(rms) entre 20 hertz et 2 kilohertz.

Combat"aircraft" and specially designed components therefor;
Aéronefs» de combat et leurs composants spécialement conçus;

All airborne radar equipment and specially designed components therefor, not including radars specially designed for meteorological use or Mode 3, Mode C, and Mode S civilian air traffic control equipment specially designed to operate only in the 960-1215 MHz band;
Tous les matériels radar aéroportés et leurs composants spécialement conçus, à l'exclusion des radars spécialement conçus pour l'usage météorologique ou des matériels de mode 3, mode C et mode S de contrôle du trafic aérien civil, spécialement conçus pour fonctionner uniquement dans la bande des 960 à 1 215 MHz;

Or 2-7.d., and specially designed components therefor;
Ou 2-7.d., et composants spécialement conçus pour celui-ci;

Gravity meters(gravimeters), gravity gradiometers, and specially designed components therefor, designed or modified for airborne or marine use, and having a static or operational accuracy of 7 x 10-6 m/s2(0.7 milligal) or better, with a time to steady-state registration of two minutes or less, usable for systems specified in 1.A.
Gravimètres, gradiomètres de gravité et leurs composants spécialement conçus, conçus ou modifiés pour une utilisation aéroportée ou marine, et ayant une précision statique ou opérationnelle supérieure ou égale à 7 x 10-6 m/s2(0,7 milligal), avec un temps de stabilisation inférieur ou égal à 2 minutes, utilisables dans les systèmes visés à l'article 1.A.

II.A6.005 Semiconductor"lasers" and components therefor, as follows.
II.A6.005 > à semi-conducteurs et leurs composants, comme suit.

Smooth-bore weapons with a calibre of less than 20 mm, other arms and automatic weapons with a calibre of 12.7 mm(calibre 0.50 inches) or less and accessories, and specially designed components therefor.
Armes à canon lisse d'un calibre de moins de 20 mm, autres armes à feu et armes automatiques d'un calibre de 12,7 mm(calibre de 0,50 po) ou moins et accessoires et leurs composants spécialement conçus.

Vibration test systems and components therefor, as follows.
Équipements d'essai aux vibrations et composants, comme suit.

Mechanical rotating mirror cameras, as follows; and specially designed components therefor.
Caméras à image intégrale mécaniques à miroir tournant, comme suit, et leurs composants spécialement conçus.

Means tooling, templates, jigs, mandrels, moulds, dies, fixtures, alignment mechanisms, test equipment, other machinery and components therefor, limited to those specially designed or modified for"development" or for one or more phases of"production.
Outillages, gabarits, montages, mandrins, moules, matrices, appareillages, mécanismes d'alignement, équipements d'essais, autres machines et leurs composants, limités à ceux spécialement conçus ou modifiés pour le développement ou pour une ou plusieurs phases de la production>>;

Linear accelerometers, designed for use in inertial navigation systems or in guidance systems of all types, usable in the systems specified in 1.A., 19.A.1. or 19.A.2., having all of the following characteristics, and specially designed components therefor.
Accéléromètres linéaires conçus pour être utilisés dans des systèmes de navigation à inertie ou des systèmes de guidage de tous types, utilisables dans les systèmes visés aux articles 1. A, 19.A.1 ou 19.A.2, présentant toutes les caractéristiques ci-après, et leurs composants spécialement conçus.

II.A6.002 Infrared optics in the wavelength range 9- 17 μm and components therefor, including cadmium telluride(CdTe) components..
II.A6.002 Optiques infrarouges dans la gamme de longueurs d'onde 9 μm-17 μm et leurs composants, y compris les composants en tellurure de cadmium CdTe.

Propulsion aero-engines and specially designed components therefor;
Moteurs aéronautiques propulsifs et leurs composants spécialement conçus;

Gravity meters(gravimeters), gravity gradiometers, and specially designed components therefor, designed or modified for airborne or marine use, and having a static or operational accuracy of 7 x 10-6 m/s2(0.7 milligal) or better, with a time to steady-state registration of two minutes or less, usable for systems specified in 6-1.A.
Gravimètres, gradiomètres de gravité et leurs composants conçus spécialement, conçus ou modifiés pour utilisation à bord d'un aéronef ou d'un navire et ayant une précision statique ou opérationnelle d'au moins 7 x 10-6 m/s2(0,7 milligal), dont la durée d'atteinte de la valeur d'équilibre est de deux minutes ou moins, utilisables avec les systèmes visés par l'article 6-1.A.

Equipment as follows, and specially designed components therefor.
Le matériel suivant et les composants spécialement conçus pour celui-ci.

Military crash helmets and protective masks, and specially designed components therefor, pressurised breathing equipment and partial pressure suits for use in"aircraft", anti-g suits, liquid oxygen converters used for"aircraft" or missiles, and catapults and cartridge actuated devices, for emergency escape of personnel from"aircraft";
Casques et masques protecteurs pour l'usage militaire et leurs composants spécialement conçus, appareils respiratoires sous pression et combinaisons de vol partiellement sous pression destinés à être utilisés dans un« aéronef», combinaisons anti- g, convertisseurs d'oxygène liquide pour« aéronefs» ou missiles, dispositifs de catapultage et d'éjection commandés par cartouches utilisés pour le sauvetage d'urgence du personnel;

A computer, including operating systems, parts and components therefor;
Un ordinateur, incluant ses systèmes d'exploitations, ses parties et composants;

II.A6.003 Wave front corrector systems for use with a laser beam having a diameter exceeding 4 mm, and specially designed components therefor, including control systems, phase front sensors and"deformable mirrors" including bimorph mirrors.
II.A6.003 Systèmes de correction de front d'onde destinés à être utilisés avec un faisceau laser d'un diamètre supérieur à 4 mm et leurs composants spécialement conçus, y compris les systèmes de commande, détecteurs de front de phase et >, y compris les miroirs bimorphes.

Directed energy weapon systems as follows and specially designed components therefor: a.
Systèmes d'armes à énergie dirigée, comme il suit, et leurs composants spécialement conçus.

Flow-forming machines, and specially designed components therefor, which.
Les machines de fluotournage et les composants spécialement conçus pour celles-ci, qui.